新版《汉语大字典》释义指瑕

发布时间：2018-02-11 16:48

  本文关键词： 《汉语大字典》 义项 误释　出处：《语言科学》2011年03期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：《汉语大字典》第二版比初版有很多改进,但存在的问题依然不少。在释义方面,有很多义项虽然依据古注作出释义,但由于没有弄清古注的来源,加之绝大多数没有文献用例佐证,所以很费解。文章考辨了若干误释义项的来源,并归纳为四种成因:未辨讹字而误、未解古注而误、不明通假而误、拆骈为单而误。
[Abstract]:The second edition of the Chinese Dictionary has a lot of improvements over the first edition, but there are still many problems. In terms of interpretation, many meanings are interpreted according to the ancient notes, but because the origin of the ancient notes has not been clarified, In addition, most of the documents are not supported by use cases, so it is very difficult to understand. This paper examines and distinguishes the sources of some misinterpreted terms, and concludes them into four causes: false words without distinguishing the wrong words, false notes without solving the ancient notes, false explanations without explanation, and single errors in disassembling parallel words.
【作者单位】： 武汉大学文学院古籍整理研究所;
【基金】：国家社会科学基金项目“佛经音义文字整理与楷书汉字形体流变研究”(07CYY016)的阶段性成果之一
【分类号】：H163

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李晓春;;“发”字词典义浅析[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);2007年05期

2 鲁六;;《汉语大字典》阅读散记[J];周口师范学院学报;2008年04期

3 朱城;;《汉语大字典》书证疏误补议[J];首都师范大学学报(社会科学版);2008年05期

4 李书田;;以马王堆古医书补《汉语大字典》义项之不足[J];河南中医;2008年10期

5 朱城;;《汉语大字典》书证疏误举例[J];汕头大学学报(人文社会科学版);2008年05期

6 陈灿;;《汉语大字典》、《汉语大词典》补苴四则[J];古汉语研究;2007年03期

7 赵青;;宋本《玉篇》误释辨正[J];常州工学院学报(社科版);2008年Z1期

8 朱城;;《汉语大字典》例证增补[J];沈阳师范大学学报(社会科学版);2009年01期

9 冯娟;杨超;;从《小尔雅》看《汉语大字典》在引证中的缺失[J];井冈山学院学报;2006年03期

10 鲁六;《汉语大字典》释义中存在的问题[J];信阳师范学院学报(哲学社会科学版);2004年03期

相关会议论文 前10条

1 黄峰;;“打”字的音和义[A];中国语言文学资料信息（1999.1）[C];1999年

2 景宠业;;“可以”之“以”的性质商榷[A];中国语言文学资料信息（1999.1）[C];1999年

3 曾晓光;;论英汉习语词典中词条义项和释例汉译的关系[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

4 孙斌;吕学强;苏祺;;义项矩阵模型SMM简介[A];NCIRCS2004第一届全国信息检索与内容安全学术会议论文集[C];2004年

5 王健;王安民;;外向型汉英词典编纂的认知语言学视角[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

6 范登脉;;《内经》误校误注例释[A];中华中医药学会第九届中医医史文献学术研讨会论文集萃[C];2006年

7 李蒂西;;谈物流术语的误释与误译问题[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

8 于士涛;袁晓洁;师建兴;杨娜;;一种Web问答系统中基于XML片段的语义项模型[A];第二十四届中国数据库学术会议论文集（研究报告篇）[C];2007年

9 于屏方;;汉、英词典意义索引结构设立情况的对比分析[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

10 周卫荣;;“搉石”考[A];面向21世纪的科技进步与社会经济发展（下册）[C];1999年

相关重要报纸文章 前10条

1 杨正波;《汉语大字典》第二版凸显野生动物保护意识[N];中国新闻出版报;2010年

2 本报记者 王坤宁;《汉语大字典》：与时俱进 再谱新篇[N];中国新闻出版报;2010年

3 卢民;适应中学生的需求[N];中华读书报;2002年

4 昆明光华学校科教实验中心 韦圣明;中学古诗文错注误释例谈之一[N];云南经济日报;2001年

5 刘桓;说《肥致碑》碑首文字的释读[N];中国文物报;2009年

6 苏培成;“身份证”的“份”应该用“分”[N];光明日报;2002年

7 辽宁师范大学文学院 王虎;“雕虫”探源[N];光明日报;2009年

8 赵丕杰;继承、创新、提高[N];中华读书报;2001年

9 吴若增;“埋单”还是“买单”?[N];天津日报;2005年

10 撰文 本报记者 陈四四　黄里;四川出版：大集团战略下的品牌效应[N];四川日报;2010年

相关博士学位论文 前9条

1 蔡梦麒;《说文解字》字音注释研究[D];华东师范大学;2006年

2 吴长安;“还”和“更”研究[D];吉林大学;2008年

3 张春雷;《经律up相》up文研究[D];南京师范大学;2011年

4 肖小平;代动词“为”及其相关问题研究[D];华中师范大学;2012年

5 沈芸;古写本《群书治要·后汉书》异文研究[D];复旦大学;2010年

6 朴顺姬;现代韩国语被动表现研究[D];中央民族大学;2011年

7 陈登;利玛窦伦理思想研究[D];湖南师范大学;2002年

8 段颖玲;《十二楼》的动词研究[D];山东大学;2010年

9 李冬英;《尔雅》普通语词研究[D];山东大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 张春雷;《汉语大字典》孤证义项考辨[D];新疆大学;2006年

2 林素慧;原本《玉篇》于《汉语大字典》的补苴价值[D];杭州师范大学;2011年

3 黄国花;《王力古汉语字典》、《汉语大字典》和《辞源》注音比较研究[D];湖南师范大学;2010年

4 陈春风;《汉语大字典》与《汉语大词典》的字形规范研究[D];河北师范大学;2004年

5 黄雁;《汉语大字典》“X同X”注音研究[D];湖南师范大学;2010年

6 赵秀君;《汉语大字典》“解形”研究[D];内蒙古师范大学;2007年

7 闫从发;常用词义项演变研究举隅[D];西北大学;2005年

8 姜自霞;基于义项的语素构词研究[D];北京语言大学;2005年

9 陈灿;《汉语大字典》释义引《周易》书证研究[D];湖南师范大学;2006年

10 傅佳;HSK多义词义项的统计分析及留学生义项使用情况调查[D];北京语言大学;2007年

，

本文编号：1503530