论词汇变化的“非连续性”——类音牵引和同音冲突二例

发布时间：2018-02-12 14:20

  本文关键词： 词汇变化的“非连续性” 类音牵引 同音冲突 地理上的互补分布　出处：《语言教学与研究》2011年05期 　论文类型：期刊论文

【摘要】："音韵对应规律"建立在词源探讨的基础上,而基本词汇,特别是复音节词,经常受到各种干扰因素的影响,发生"非连续性变化"。干扰因素有内因和外因两类,"内因"包括通俗词源、类音牵引、同音冲突等,汉语方言的比较研究历来低估这些因素对语言变化的影响。本文以《汉语方言解释地图》所载的两对基本词汇"喜鹊"和"麻雀"、"肚脐"和"荸荠"为例,通过构拟每个词的历史演变,探讨类音牵引及同音冲突是如何产生不合音变规律的语音形式的。
[Abstract]:The law of phonological correspondence is based on the discussion of etymology, and the basic words, especially the polysyllabic words, are often influenced by various interfering factors. There are two kinds of interference factors: internal cause and external factor. "Internal cause" includes popular etymology, phonetic traction, homonym conflict, etc. The comparative study of Chinese dialects has always underestimated the influence of these factors on language changes. This paper takes two pairs of basic words "magpie" and "sparrow", "belly button" and "water chestnut" as examples. By constructing the historical evolution of each word, this paper discusses how the phonetic traction and homonym conflict produce the phonetic forms which are not in accordance with the law of sound change.
【作者单位】： 日本金泽大学历史语言文化学系;
【分类号】：H17

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 魏钢强;"荸荠"考[J];方言;2004年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前3条

1 孙燕;河北望都方言的语音特点[J];保定师范专科学校学报;2004年03期

2 谢留文;汉语南方方言几个常用词的来历[J];方言;2000年04期

3 董绍克;论汉语方言词汇的构词差异[J];山东师范大学学报(人文社会科学版);2002年01期

相关博士学位论文 前4条

1 谢留文;客家方言的语音研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年

2 李巧兰;河北方言中的“X-儿”形式研究[D];山东大学;2007年

3 邓享璋;闽北、闽中方言语音研究[D];厦门大学;2007年

4 司洪昌;嵌入村庄的学校[D];华东师范大学;2006年

相关硕士学位论文 前7条

1 陈荣泽;宜宾（白花镇）方音研究[D];西北大学;2006年

2 高彩英;定州方言词尾“儿”的读音研究[D];河北师范大学;2006年

3 朱丹;常用古入声字读音演变轨迹及演变条理初探[D];重庆师范大学;2007年

4 高玉敏;灵寿方言的晋语过渡性特征研究[D];河北师范大学;2007年

5 林艳艳;粤方言中“条+詈称”的分析研究[D];暨南大学;2007年

6 刘孝利;自贡方言词语研究[D];四川大学;2007年

7 陈静;新中国初期河北省的蝗灾与社会动员[D];河北师范大学;2007年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 魏钢强;调值的轻声和调类的轻声[J];方言;2000年01期

2 钟奇;长沙话的轻声[J];方言;2003年03期

，

本文编号：1505833