词语的性别标记和性别标记词语
本文关键词: 标记 零标记 二元对立 出处:《当代修辞学》2011年05期 论文类型:期刊论文
【摘要】:词语标记和标记词语不是一回事,词语标记是词语结构中专起标注性质、提示语义等作用的成分,而标记词语则是语言词汇中的一些带有某种标记的词汇单位。汉语标记词语的二元对立使有标记词语和无标记词语形成鲜明的对照,汉语性别标记词语的二元对立更对零标记词语的语义指向起到强化的作用。
[Abstract]:Word tagging is not the same thing as tagging words. The marked words are some lexical units with some kind of markers in the language vocabulary. The binary opposition of the Chinese marked words makes marked words and unmarked words in sharp contrast. The binary opposition of Chinese gender marker words strengthens the semantic direction of zero-marker words.
【作者单位】: 澳门理工学院澳门语言文化研究中心;
【分类号】:H136
【参考文献】
相关期刊论文 前1条
1 乔秋颖;《诗经》拟声词研究──汉语表音词的历时研究之一[J];徐州师范大学学报(哲学社会科学版);2002年01期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 陈秀平;;略论以科学发展观指导高校的师资队伍建设[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2006年06期
2 朱大明;;科技论文题名中“研究”一词的使用原则[J];编辑学报;2006年03期
3 岳宣义;;司法行政反腐败功能初探[J];中国司法;2006年02期
4 王晖;;《现代汉语词典》(第5版)词类标注得失刍议[J];东方论坛;2006年03期
5 柳建闽;杨晓丹;;字号、商号、商业名称之辨析[J];福建农林大学学报(哲学社会科学版);2006年05期
6 胡绪阳;;德性人生:教育的生命视点[J];湖南师范大学教育科学学报;2006年02期
7 刘建东;任海波;;“一律”与“一概”的对比分析[J];桂林师范高等专科学校学报;2006年03期
8 于玉林;;和谐社会需要建设和谐会计[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2006年02期
9 盛新华;卢芸蓉;;类比法与归谬法的比较研究[J];河池学院学报;2006年06期
10 高玉林;杨洲;;中西社会信任结构之比较[J];河北学刊;2006年04期
相关会议论文 前2条
1 孟国;;对外汉语听力教学中语速问题的调查和思考[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年
2 欧阳晓芳;;词义类型及语言理解[A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集[C];2007年
相关博士学位论文 前10条
1 胡绪阳;语文德性论[D];湖南师范大学;2006年
2 胡振宇;现代城市体育设施建设与城市发展研究[D];东南大学;2006年
3 梅花;企业战略联盟稳定性研究[D];西北农林科技大学;2006年
4 李镜儿;现代汉语拟声词研究[D];复旦大学;2006年
5 高振勇;票据法律制度的经济分析[D];吉林大学;2007年
6 高宇;理念·功能·技术:意思自治原则的伸展与评鉴[D];吉林大学;2007年
7 孙杰远;教育促成人力资源生长:西南三地调查研究[D];西南大学;2007年
8 杨家胜;级次与标准理论的语言学研究[D];黑龙江大学;2007年
9 杨国庆;从亚洲金融危机看美国金融霸权[D];复旦大学;2007年
10 肖湘雄;西部新型农村合作医疗非货币出资模式研究[D];西北农林科技大学;2007年
相关硕士学位论文 前10条
1 田士超;《诗经》重言词语法研究[D];广西师范大学;2005年
2 张少芳;《现代汉语词典》四字成语解释用语考察[D];河北大学;2006年
3 王晖;石家庄市24县(市、区)公共场所用字问题调查与分析[D];河北大学;2006年
4 黎金娥;英汉“前/后”时间概念隐喻的认知研究[D];华中师范大学;2006年
5 杨扬;中学生性教育研究[D];华中师范大学;2006年
6 付晓雯;《现代汉语词典》异体字研究[D];山东师范大学;2006年
7 徐艳丽;汉英非基本颜色词中的隐喻对比研究[D];东北师范大学;2006年
8 柴静;试论汉语字母词[D];陕西师范大学;2006年
9 高雅婷;《说文解字注》理据研究[D];内蒙古师范大学;2006年
10 娄爱华;汉语感官词模糊性与隐喻研究[D];内蒙古师范大学;2006年
【二级参考文献】
相关期刊论文 前1条
1 杨爱姣;近代汉语三音词发展原因试析[J];武汉大学学报(人文社会科学版);2000年04期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 董广才;姜东;;异化与归化之解构[J];大连大学学报;2006年01期
2 王微萍;肖娴;;二元对立的追述:结构与解构翻译的对比研究[J];四川外语学院学报;2007年02期
3 王曜;朱国华;;超越虚假的二元对立:后现代理论与中国语境[J];曲靖师范学院学报;2008年01期
4 姜宏;赵爱国;;二元对立视角的俄汉语义范畴对比研究之思考——兼谈空间和时间的二元对立统一关系[J];外语学刊;2009年01期
5 林骊珠;;Lolita:冬天里的浪漫传奇——基于二元对立原则的文本分析[J];外国语言文学;2010年03期
6 蔡晓东;朱健平;;哲学诠释学对女性主义译论的解构[J];解放军外国语学院学报;2011年01期
7 薛君;;从“男女二元对立”到“双性同体”——对女性译论的解读[J];常州轻工职业技术学院学报;2008年02期
8 于建,魏文静;二元对立与文本的开放性[J];山东理工大学学报(社会科学版);2005年02期
9 张林林;九江方言的指示代词[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2005年04期
10 贾李娟;;索绪尔语言观中的二元对立和内在统一[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2005年S2期
相关会议论文 前10条
1 郑文婧;;二元对立图式及语义正极化倾向初探[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
2 聂焱;;中国现代修辞学的一座里程碑——评王希杰《修辞学通论》[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年
3 叶文曦;;语义对立和语义同一[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
4 谭晓丽;;韦努蒂的解构翻译思想新探[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
5 谢劲松;;隐喻与形而上学[A];现代德国哲学与欧洲大陆哲学学术研讨会论文汇编[C];2007年
6 王洪涛;;从此岸到彼岸的反拨与超越——当代西方翻译研究学派研究范式探析[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
7 刘元元;;女性主义翻译中的译者主体性[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
8 龙从军;江荻;;现代藏语带助动词的谓语组块及其识别[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
9 包通法;;论美学体认的诗性思维与标记理论唯理译观[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
10 张杰;;符号学王国的构建:语言的超越与超越的语言——巴赫金与洛特曼的符号学理论研究[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年
相关博士学位论文 前2条
1 朱安博;归化与异化:中国文学翻译研究的百年流变[D];苏州大学;2007年
2 赵宏宇;索绪尔语言学理论对西方20世纪文学批评理论的影响[D];上海交通大学;2008年
相关硕士学位论文 前10条
1 陈春辉;评女性主义对传统翻译中二元对立的解读[D];中国海洋大学;2008年
2 徐春山;试论词语的模糊性[D];安徽大学;2005年
3 徐柳芬;浅析翻译的策略[D];上海外国语大学;2009年
4 谢佳;在叩寻意义的路上[D];四川大学;2006年
5 赖桃;动态标准[D];广西师范大学;2006年
6 高俊虹;科技翻译策略选择新论[D];哈尔滨理工大学;2007年
7 孙涛;德里达解构主义文学观[D];山东大学;2008年
8 杨立斌;德里达与女性主义翻译观研究[D];黑龙江大学;2009年
9 李红玉;女性主义影响下的忠实[D];广东外语外贸大学;2006年
10 骆玮;文化翻译中文化因子的流失、过载与沉降[D];天津师范大学;2008年
,本文编号:1552778
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/1552778.html