汉语单音节定语移位的语义制约

发布时间：2018-03-04 07:32

  本文选题：多项定语　切入点：语义松紧度　出处：《中国语文》2011年05期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：本文讨论汉语多项定语的粘合式定中结构中居首的单音节定语遵循韵律规则移位时存在的语义制约,提出"语义松紧度接近原则"是移位得以进行的前提条件:居首的单音节定语与中心词的语义松紧度同后续定语与中心词的语义松紧度相差越小的越容易移位;反之则越难移位。本文认为,"语义松紧度接近原则"不仅能说明有些居首单音节定语何以不可移位(如"黑皮革沙发"、"甜红豆粥"),还可对居首单音节定语移位的可能位置作出预测。最后本文分析了"四川北路"和"北四川路"两类路名的不同语义内涵,说明语义对居首单音节定语移位的重要制约作用。
[Abstract]:In this paper, we discuss the semantic constraints that exist when the leading monosyllabic attribute in the cohesive structure of the Chinese polymorphic attribute follows the prosodic rule shift. It is put forward that "the principle of semantic tightness approach" is the prerequisite for the shift: the smaller the difference between the semantic tightness of the first monosyllabic attribute and the central word and that of the subsequent attribute and the central word, the easier it is to shift; Otherwise, it is more difficult to shift. This paper holds that "the principle of semantic tightness approach" can not only explain why some of the top monosyllabic attributes can not be shifted (such as "black leather sofa", "sweet red bean porridge", but also can shift the first monosyllabic attribute. Finally, this paper analyzes the different semantic connotations of the names of "Sichuan North Road" and "North Sichuan Road". It illustrates the important restriction of semantics on the shift of the first monosyllabic attribute.
【作者单位】： 北京师范大学汉语文化学院;
【分类号】：H146

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 冯胜利;;论汉语的“自然音步”[J];中国语文;1998年01期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 李向农!430079;再说“跟……一样”及其相关句式[J];语言教学与研究;1999年03期

2 李炜东,胡秀梅;“在+处所”的语义指向分析[J];语言文字应用;2005年S1期

3 路云;;句序的时空认知特点[J];山东外语教学;2006年03期

4 吴为善;汉语节律的自然特征[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);2003年02期

5 陈瑶;“四方”研究百年[J];深圳大学学报(人文社会科学版);2004年06期

6 段银萍;日语复杂连体修饰语的误译原因探源[J];天津外国语学院学报;2003年03期

7 张美兰;近代汉语几种句式结构成分的变化及其句法后果[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2003年01期

8 高增霞;从语法化角度看动词直接作状语[J];汉语学习;2004年04期

9 端木三;汉语的节奏[J];当代语言学;2000年04期

10 蔡英杰;评《马氏文通》的接读代字[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2002年01期

相关博士学位论文 前10条

1 杨峥琳;现代汉语述结式的不对称研究[D];北京语言大学;2006年

2 许剑宇;《佛本行集经》定中结构研究[D];浙江大学;2006年

3 颜红菊;现代汉语复合词语义结构研究[D];首都师范大学;2007年

4 张俊阁;明清山东方言代词研究[D];山东大学;2007年

5 邱斌;古今汉语方位词对比研究[D];复旦大学;2007年

6 许国萍;现代汉语差比范畴研究[D];复旦大学;2005年

7 朴珉秀;现代汉语方位词“前、后、上、下”研究[D];复旦大学;2005年

8 李绍群;现代汉语“名_1+（的）+名_2”定中结构研究[D];福建师范大学;2005年

9 刘云;汉语篇名的篇章化研究[D];华中师范大学;2002年

10 李泰洙;《老乞大》四种版本语言研究[D];中国社会科学院研究生院;2000年

相关硕士学位论文 前10条

1 王倩;汉语名量词的表量功能与非表量功能[D];曲阜师范大学;2006年

2 熊荣敏;英汉空间参照框架及其认知作用[D];西南大学;2006年

3 幺若瑜;体词作定语的定中结构中“的”字隐现规律及针对法国学生的教学[D];北京语言大学;2006年

4 李艳华;韩汉方位词对比[D];延边大学;2006年

5 王丽娟;从亚非留学生看汉语谓词前多项状语同现次序[D];广西大学;2006年

6 徐捷;汉语隐喻复合词的认知理据分析[D];四川大学;2006年

7 宫同喜;英汉语目的物参照物语序关系对比[D];上海外国语大学;2006年

8 廖宇晖;现代俄语空间概念的认知语义图景[D];首都师范大学;2007年

9 戴会林;外国学生方位词偏误分析与习得研究[D];南京师范大学;2007年

10 魏行;以汉语为母语的英语初学者习得英语空间介词in，on的实证研究[D];西北师范大学;2007年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 冯胜利;论汉语的“韵律词”[J];中国社会科学;1996年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 郭星;;浅析泰国学生作文中的偏误现象及对教学的启示——以汉泰定语顺序对比研究为例[J];科教文汇(中旬刊);2011年06期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关博士学位论文 前4条

1 程书秋;现代汉语多项式定中短语优先序列研究[D];华中师范大学;2009年

2 乔翔;汉英形修名结构对比研究[D];中央民族大学;2011年

3 许剑宇;《佛本行集经》定中结构研究[D];浙江大学;2006年

4 王远杰;定语标记“的”的隐现研究[D];首都师范大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 范氏红雅;汉越多项定语对比及越南学习者偏误分析[D];复旦大学;2011年

2 乔娟;现代汉语多项定语语序问题研究[D];上海师范大学;2012年

3 王野萍;有关名词作定语的几个问题[D];山西大学;2004年

4 雷友芳;多项定语与“的”字隐现的定量研究[D];北京大学;2012年

5 李京效;汉阿定语对比及阿拉伯人汉语定语偏误预测[D];上海外国语大学;2008年

6 杨坤;距离象似动因与汉语多项定语的顺序[D];辽宁师范大学;2006年

7 王敏凤;韩国留学生二项定语习得考察[D];北京语言大学;2006年

8 王晓玲;基于语料库的网络服装类“专有名词”研究[D];山东大学;2011年

9 陈子威;粘合式名词定中结构的语序考察[D];上海师范大学;2012年

10 王素华;汉语与泰语定语、状语语序的比较研究[D];厦门大学;2008年

，

本文编号：1564740