汉语动结式非典型内在致事的语法转喻研究

发布时间：2018-03-09 14:09

  本文选题：语法转喻　切入点：动结式　出处：《外语研究》2013年02期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：汉语动结式致事的实现形式多样,包括典型致事与非典型致事,非典型致事又有内在与外在之分。本文以语法转喻为理论框架,重点剖析非典型内在致事的深层机理。研究表明,语法转喻"突显的语义角色代使因事件"是非典型内在致事多样性的认知理据,该语法转喻操作受以下因素的制约:1)语义角色在使因事件中的显著度;2)使因事件的语义成分与结果事件的关联度;3)语境的调控。
[Abstract]:There are many forms of realization of Chinese verbatim resultant events, including typical and atypical causes, and there are internal and external differences between atypical and non-typical causes. This paper takes grammar as a theoretical framework. The study shows that grammatical metonymy "prominent semantic role cause event" is the cognitive motivation for the diversity of atypical intrinsic causation. The grammatical metonymy operation is restricted by the following factors: 1) the semantic role in making the salience of the causal event 2)) the correlation between the semantic component of the causal event and the resultant event is controlled by 3) context.
【作者单位】： 西南政法大学外语学院;
【基金】：重庆市社会科学规划项目“基于汉语句法结构的语法转喻研究”(编号:2012QNWX028)
【分类号】：H146

【参考文献】

相关期刊论文 前8条

1 熊仲儒;动结式的致事选择[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2004年04期

2 沈家煊;转指和转喻[J];当代语言学;1999年01期

3 吴淑琼;文旭;;“A+点”祈使结构的语法转喻阐释[J];解放军外国语学院学报;2011年05期

4 陈昌来;论现代汉语的致使结构[J];井冈山师范学院学报;2001年03期

5 吴淑琼;;语法转喻的含义、特征和运作模式[J];外国语文;2011年06期

6 施春宏;;动结式致事的类型、语义性质及其句法表现[J];世界汉语教学;2007年02期

7 施春宏;;从句式群看“把”字句及相关句式的语法意义[J];世界汉语教学;2010年03期

8 熊学亮,梁晓波;论典型致使结构的英汉表达异同[J];外语教学与研究;2004年02期

相关博士学位论文 前3条

1 熊仲儒;现代汉语中的致使句式[D];北京语言文化大学;2003年

2 郭姝慧;现代汉语致使句式研究[D];北京语言大学;2004年

3 赵琪;英汉动结构式的论元实现[D];复旦大学;2009年

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 肖薇;夏竞成;;语用视角下的认知转喻和语篇连贯[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2011年05期

2 熊仲儒;动结式的致事选择[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2004年04期

3 熊仲儒;;外围格的论元地位[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年05期

4 陈全静;;数词的紧邻连用与“一再”、“再三”的副词化[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2011年03期

5 黄爱妮;;关于“来着”的几点语用认知上的思考[J];安徽文学(下半月);2010年10期

6 吴增欣;吴平;;“把”字句和“被”字句的语义差异[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2010年10期

7 赵彩红;;“烙饼”类同形异构复合词“潜标记”转指的认知[J];辽宁科技大学学报;2010年02期

8 王霜梅;汉语定中短语转喻探微[J];北方论丛;2005年05期

9 吕长凤;陈一;;汉语专名词语层级性体系的构建[J];北方论丛;2011年05期

10 孙迪;;从框架理论看杨宪益夫妇对鲁迅《呐喊》的翻译[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2010年03期

相关会议论文 前7条

1 刘华文;;试论英汉双语词典的认知模式[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

2 姜向荣;;小说语言形象变异与语境适应[A];文学语言理论与实践丛书——辞章学论文集（上）[C];2002年

3 于广元;;借代的认知解释研究[A];修辞学新视野——汉语修辞与汉文化学术研讨会论文集[C];2004年

4 张建理;;英汉直接致使移动句对比研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

5 宋春阳;陆汝占;方向红;;基于类义抽象的汉语复合词义的求解模式探索[A];语言计算与基于内容的文本处理——全国第七届计算语言学联合学术会议论文集[C];2003年

6 李斌;曲维光;陈小荷;;名词转喻的自动理解[A];中国计算机语言学研究前沿进展（2007-2009）[C];2009年

7 张晓芳;;汉语句子中宾语位置历时演变[A];2012西南地区语言学研究生论坛论文集[C];2012年

相关博士学位论文 前10条

1 吴莉;转喻与话语的符号—认知研究[D];上海外国语大学;2010年

2 韩巍峰;主题与主题标记结构的语序类型学研究[D];上海外国语大学;2010年

3 曹芳宇;唐五代量词研究[D];南开大学;2010年

4 李秉震;汉语话题标记的语义、语用功能研究[D];南开大学;2010年

5 李青;现代汉语把字句主观性研究[D];吉林大学;2011年

6 朱怀;概念整合与汉语非受事宾语句[D];吉林大学;2011年

7 吴淑琼;基于汉语句法结构的语法转喻研究[D];西南大学;2011年

8 方清明;现代汉语名名复合形式的认知语义研究[D];暨南大学;2011年

9 阮氏黎心;汉越人体名词隐喻对比研究[D];华东师范大学;2011年

10 朱俊阳;现代汉语双事件结构衍生关系的被动式研究[D];北京大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 高健;与“半”相关格式的量范畴研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 赵桂阳;现代汉语“不是X的X”结构考察[D];哈尔滨师范大学;2010年

3 王彩利;“N的V”的构式研究[D];上海外国语大学;2010年

4 刘君章;现代汉语“V单+N”结构研究[D];上海外国语大学;2010年

5 王谷全;“看”与“look”的语法化对比研究[D];长沙理工大学;2010年

6 张雪丽;洪洞方言“X+人”式使感形容词研究[D];湘潭大学;2010年

7 郝敏;现代汉语广义领主属宾句研究[D];江西师范大学;2010年

8 刘海艳;《论衡》联合式双音词语研究[D];青海师范大学;2010年

9 张娜;意义构建中的概念转喻[D];哈尔滨理工大学;2010年

10 李敏;“的字结构”与“の字结构”的异同考察[D];南昌大学;2010年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 蒋同林;试论动介复合词[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1982年01期

2 孔令达;“名_1+的+名_2”结构中心名词省略的语义规则[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1992年01期

3 熊仲儒;动结式的致事选择[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2004年04期

4 李思明;《朱子语类》的处置式[J];安庆师院社会科学学报;1994年01期

5 戴浩一;黄河;;时间顺序和汉语的语序[J];国外语言学;1988年01期

6 邓守信;廖秋忠;;汉语使成式的语义[J];国外语言学;1991年03期

7 顾阳;论元结构理论介绍[J];国外语言学;1994年01期

8 程琪龙;“语义结构”体现关系的探索[J];国外语言学;1995年03期

9 程工;评《题元原型角色与论元选择》[J];国外语言学;1995年03期

10 顾阳;生成语法及词库中动词的一些特性[J];国外语言学;1996年03期

相关博士学位论文 前7条

1 梁晓波;致使词汇与结构的认知研究[D];复旦大学;2003年

2 宋文辉;现代汉语动结式配价的认知研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年

3 牛顺心;汉语中致使范畴的结构类型研究[D];上海师范大学;2004年

4 郭姝慧;现代汉语致使句式研究[D];北京语言大学;2004年

5 李泉;单音形容词原型性研究[D];北京语言大学;2005年

6 杨峥琳;现代汉语述结式的不对称研究[D];北京语言大学;2006年

7 席留生;“把”字句的认知研究[D];河南大学;2008年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘培玉;欧阳柏霖;;《动结式的配价层级及其歧价现象》质疑[J];长沙理工大学学报(社会科学版);2010年05期

2 沈家煊;动结式“追累”的语法和语义[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2004年04期

3 岳利民;动结式中用作结果补语的“明白”词性探析[J];广西社会科学;2004年01期

4 龚千炎;;动结式复合动词及其构成的动词谓语句式[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);1984年03期

5 王红旗;动结式述补结构在把字句和重动句中的分布[J];语文研究;2001年01期

6 ;书讯[J];语言教学与研究;2008年04期

7 潘思思;;《三国演义》动结式“V住”考察[J];宁波大学学报(教育科学版);2011年04期

8 岳利民;《儿女英雄传》中的动结式研究[J];长沙电力学院学报(社会科学版);2004年01期

9 宋文辉;一般会话隐含的“信息原则”与动结式的配价[J];语言文字应用;2004年04期

10 熊仲儒;刘丽萍;;汉语动结式的核心[J];暨南大学华文学院学报;2005年04期

相关会议论文 前10条

1 孙英杰;;动结式的语义、论元结构及补语指向[A];繁荣学术 服务龙江——黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文集（下册）[C];2010年

2 傅爱平;;汉英机器翻译中汉语动结式译文的分析[A];机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集[C];2002年

3 施春宏;;动结式的配价分析[A];全国第八届计算语言学联合学术会议（JSCL-2005）论文集[C];2005年

4 周领顺;;框架元素施事、致事、受事研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

5 陈敏;;应用DCG文法分析汉语[A];语言文字应用研究论文集（Ⅰ）[C];1995年

6 郝勇;胡昌桂;;事故因果连锁理论评析[A];海船进江与航行安全保障论文集[C];2003年

7 罗建邦;;从三个平面看“V有”和“V了”之差异[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年

8 张项学;;煤矿安全管理的事故树分析方法[A];全国青年管理科学与系统科学论文集（第1卷）[C];1991年

9 崔永红;;学步漫谈——我做青海地方史研究工作的点滴体会[A];社会科学研究及管理工作经验文集[C];1991年

10 张明;;发电厂运行监控人员个体可靠性的考察和量度[A];全国青年管理科学与系统科学论文集（第2卷）[C];1993年

相关重要报纸文章 前10条

1 ;指示牌太少 致事故频发[N];新华每日电讯;2003年

2 记者 古文洪;安阳“5·12”事故18名责任人被查处[N];新华每日电讯;2004年

3 本报实习记者 刘相娟;张静岳：活得高兴干得也高兴[N];中国汽车报;2005年

4 石言;安全是做好一切工作的基础[N];中国石化报;2003年

5 平亮;上半年全国道路交通事故死亡近五万人[N];中国消费者报;2004年

6 本报记者 于贵华 通讯员 侯德伟;特殊行业应有承包“门槛”[N];工人日报;2004年

7 黄孝华;抓安全要有“三铁”精神[N];经理日报;2004年

8 副主任医师 宁在兰;幼儿计数为何要数手指[N];保健时报;2004年

9 北青;央行拟为房地产商开辟融资新渠道[N];中国房地产报;2003年

10 本报记者　郑晋鸣;大力发展职业技术教育[N];光明日报;2003年

相关博士学位论文 前10条

1 吴淑琼;基于汉语句法结构的语法转喻研究[D];西南大学;2011年

2 熊仲儒;现代汉语中的致使句式[D];北京语言文化大学;2003年

3 宋文辉;现代汉语动结式配价的认知研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年

4 郭姝慧;现代汉语致使句式研究[D];北京语言大学;2004年

5 王媛;事件分解和持续性语义研究[D];北京大学;2011年

6 赵长才;汉语述补结构的历时研究[D];中国社会科学院研究生院;2000年

7 李晓东;结果补语语义指向研究[D];首都师范大学;2008年

8 魏兆惠;周秦两汉连动式的发展变化[D];华中科技大学;2005年

9 倪蓉;现代汉语作格交替现象研究[D];上海外国语大学;2008年

10 杨成虎;语法转喻的认知研究[D];北京师范大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 王瑞杰;汉语动结式的转喻理据研究[D];华中师范大学;2009年

2 常婧;汉语动结式致事论元实现的构式语法研究[D];河南大学;2011年

3 李连芳;印尼学生汉语动结式理解与输出情况研究[D];暨南大学;2011年

4 苏丹;动结式的多义现象及其句法语义分析[D];东北师范大学;2011年

5 张园;留学生习得动结式“V见”、“V到”的分析研究[D];陕西师范大学;2012年

6 方亚;致使义动结式的典型特征和基本格式[D];上海师范大学;2010年

7 薛李;动结式“V穿”及其相关格式研究[D];上海师范大学;2010年

8 崔辰而;现代汉语动结式的致使义研究[D];复旦大学;2010年

9 曹敏;汉语动结式句法及语义研究[D];曲阜师范大学;2012年

10 汪小雪;越南留学生使用汉语动结式的偏误分析[D];福建师范大学;2012年

，

本文编号：1588865