汉语“是”字句在维吾尔语中的对应表达

发布时间：2018-03-21 10:38

  本文选题：汉语　切入点：维吾尔语　出处：《新疆师范大学》2012年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：“是”字句是现代汉语中使用频率很高的一种特殊句式，，在汉语作为第二语言教学中不可或缺。维吾尔语中没有与“是”对应的特定词。“是”字本身在维吾尔语的对应形式因不同的情况而有多种不同的表达。本文对不同类型的“是”字句在维吾尔语中的对应表达做一分析，以期对汉语、维吾尔语互译及语言教学提供参考。
[Abstract]:The word "is" is a kind of special sentence structure which is used frequently in modern Chinese. It is indispensable in the teaching of Chinese as a second language. There are no specific words corresponding to "yes" in Uygur language. The word "is" itself has different expressions in the corresponding form of Uygur language due to different circumstances. The corresponding expression of the same type of "is" sentence in Uygur language is analyzed. In order to provide reference for Chinese, Uygur language translation and language teaching.
【学位授予单位】：新疆师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H215

【参考文献】

相关期刊论文 前4条

1 李秀林;现代汉语中的“是”字句[J];集宁师专学报;2002年03期

2 王新建,曹忠军,赵素珍;“是”及其复合体的义释与维语译法[J];新疆教育学院学报;2003年01期

3 马维汉;;“是”字句维译法初探[J];新疆大学学报(哲学社会科学版);1981年03期

4 杨洪建;;汉语“是”字句在哈萨克语中的对应表达[J];新疆师范大学学报(哲学社会科学版);2011年05期

本文编号：1643481