冲突性话语回应策略与权势的语用分析
本文选题:冲突性话语 切入点:回应策略 出处:《外语学刊》2011年05期
【摘要】:本文在介绍冲突性话语研究背景的基础上,对军人工作会话这一机构性话语中不同权势关系下的冲突性话语回应策略进行了阐述,并对冲突性话语回应策略与权势关系的动态发展进行了语用分析。分析表明,会话双方的权势关系是制约说话者选择冲突性话语回应策略的重要语境因素;冲突性话语中的权势关系并非完全是静止的,而是动态发展的,并具有可竞争性;冲突性话语的不同发展模式充分体现了冲突性回应策略对权势关系的动态顺应性。
[Abstract]:On the basis of introducing the background of conflict discourse, this paper expounds the strategies of conflict discourse response under different power relations in military work conversation. The pragmatic analysis of the dynamic development of conflict discourse response strategies and power relations shows that the power relationship between conversational parties is an important contextual factor restricting the choice of conflicting discourse response strategies. The power relationship in conflict discourse is not completely static, but dynamic and competitive, and the different development patterns of conflict discourse fully reflect the dynamic adaptability of conflict response strategy to power relationship.
【作者单位】: 国防科技大学;
【基金】:国家哲学社科基金项目“英汉语中冲突性话语的构建模式及其制约机制的语用分析”(09BYY070)的阶段性成果
【分类号】:H030
【参考文献】
相关期刊论文 前1条
1 赵英玲;论英语直接抱怨语与间接抱怨语[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2003年05期
【共引文献】
相关期刊论文 前1条
1 陈滟;施蕴中;;中医留学生临床带教翻译模式[J];江西中医学院学报;2006年01期
相关硕士学位论文 前9条
1 徐志卿;汉语抱怨言语行为的礼貌策略[D];东北师范大学;2007年
2 王敏玲;汉语语境下夫妻间冲突话语的语用学研究[D];山西大学;2006年
3 高萍;剧本中冲突性话语研究[D];延边大学;2006年
4 于磊娟;吵架言语行为研究[D];山东大学;2006年
5 袁周敏;中美大学生抱怨模式对比研究[D];安徽大学;2006年
6 罗庆媛;[D];电子科技大学;2007年
7 王经纬;英汉抱怨语及其应答的对比研究[D];吉林大学;2007年
8 简正玲;汉英抱怨言语行为对比研究[D];中国海洋大学;2007年
9 贾婕婷;话语冲突的顺应性研究[D];山西大学;2007年
【二级参考文献】
相关期刊论文 前5条
1 夏玉琼,韦汉;《实话实说》节目中模糊限制语的维护面子功能[J];暨南大学华文学院学报;2005年01期
2 万斌;王满荣;;论冲突与和谐[J];求索;2006年08期
3 侯国金,蒋勇;消极应答的语用策略[J];外语教学;2004年01期
4 曲卫国,陈流芳;论传统的中国礼貌原则[J];学术月刊;1999年07期
5 蒋景阳;胡蓉;;“道歉”的语用研究及对Meier“修复工作”的完善[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2005年06期
相关硕士学位论文 前1条
1 高萍;剧本中冲突性话语研究[D];延边大学;2006年
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 高萍;;冲突性话语结束方式研究[J];延边教育学院学报;2007年05期
2 庄颖异;;《雷雨》中言谈的直接反对与对立性回应的语用分析[J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报;2011年05期
3 王晓慧;张伟帅;;面子理论与冲突性话语结束[J];语文学刊;2010年22期
4 宋晓燕;;汉语称赞语回应策略性别差异的优选论分析[J];河北理工大学学报(社会科学版);2009年02期
5 饶斌;;汉英回应赞美语策略差异及原因分析[J];四川理工学院学报(社会科学版);2009年03期
6 赖小玉;;汉语语境下夫妻间冲突性话语的顺应性研究[J];外语学刊;2011年04期
7 冉永平;;冲突性话语的语用学研究概述[J];外语教学;2010年01期
8 冉永平;;冲突性话语趋异取向的语用分析[J];现代外语;2010年02期
9 任佳佳;;汉语中称赞语回应策略性别差异分析[J];大众商务;2010年14期
10 刘杨;;国外儿童和青少年冲突性话语研究及其启示——基于交际民俗志研究法[J];福建论坛(社科教育版);2011年08期
相关博士学位论文 前3条
1 方传余;言语幽默的语用策略研究[D];上海外国语大学;2007年
2 刘敏;以言致笑[D];上海外国语大学;2004年
3 周芹芹;汉语恭维回应语的社会语言学变异研究[D];上海外国语大学;2010年
相关硕士学位论文 前9条
1 孙咏梅;维汉大学生的称赞回应策略:对比分析[D];新疆师范大学;2004年
2 管向丽;汉英恭维言语行为对比研究[D];成都理工大学;2007年
3 陈亭伊;汉语称赞言语行为特征分析[D];西南交通大学;2008年
4 张亭亭;汉语言语交际中称赞语的性别差异研究[D];北京语言大学;2007年
5 余青;农民群体称赞语回应的社会变量研究[D];安徽大学;2007年
6 程颖;中美称赞语应答策略的对比研究[D];湖南大学;2009年
7 刘莉;中国大学生恭维语及其应答的性别差异调查研究[D];南京师范大学;2011年
8 倪莎;中国女性恭维语回应中的文化变异[D];华东师范大学;2012年
9 周一村;自由辩论话语语用策略研究[D];暨南大学;2012年
,本文编号:1694023
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/1694023.html