新时期作家的方言策略辨析

发布时间：2018-04-05 09:44

  本文选题：新时期小说　切入点：方言　出处：《兰州学刊》2013年06期

【摘要】：如何处理方言与普通话的关系是很多中国作家都要面对的问题,因为一方面方言中凝聚了他们的童年经验和文化记忆,是其对世界最本源的经验;另一方面,他们又必须使用普通话,否则就无法与其他方言区的读者交流。在新文学史上,方言与普通话在官方/民间、现代/传统、雅/俗等许多方面一直都存在深刻差异,两种话语之间也充满了压制与反压制、排斥与反排斥,然而只有寻求妥协才能更好地处理二者之间的关系。
[Abstract]:How to deal with the relationship between dialect and Putonghua is a problem that many Chinese writers have to face. On the one hand, the dialect condenses their childhood experience and cultural memory, which is their most original experience in the world; on the other hand,They must also use Mandarin, otherwise they will not be able to communicate with readers in other areas.In the history of new literature, there have always been profound differences between dialect and Putonghua in many aspects, such as official / folk, modern / traditional, elegant / vulgar, etc. The two kinds of discourse are also full of repression and anti-repression, exclusion and anti-rejection.However, it is only by seeking compromise that the relationship between the two can be handled better.
【作者单位】： 江苏师范大学文学院;
【基金】：国家社会科学基金资助项目“20世纪中国的文学语言建设研究”的阶段性成果(项目编号:11BZW117)
【分类号】：H17;I206.7

【参考文献】

相关期刊论文 前5条

1 莫言;文学创作的民间资源——在苏州大学“小说家讲坛”上的讲演[J];当代作家评论;2002年01期

2 王干;;反文化的失败——莫言近期小说批判[J];读书;1988年10期

3 李陀,阎连科;《受活》:超现实写作的重要尝试[J];南方文坛;2004年02期

4 钱曾怡,罗福腾;山东方言与普通话[J];山东教育;1998年23期

5 田甜;莫言小说的语言滑变与心理特色[J];株洲师范高等专科学校学报;2004年06期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 凤媛;撤退与进击——试论《檀香刑》的叙事艺术及意义[J];安徽教育学院学报;2003年02期

2 曾少美;;从《马桥词典》看韩少功与米兰·昆德拉[J];安徽文学(下半月);2008年03期

3 刘文娟;;文学的文化表达与文化的文学呈现——以《马桥词典》为例[J];安徽文学(下半月);2009年09期

4 张玉玲;;文学理想的继承与超越——沈从文与莫言比较研究[J];安徽文学(下半月);2009年11期

5 龙胜燕;;极刑与虚无——论《檀香刑》的主体缺位[J];安徽文学(下半月);2011年09期

6 白海君;隋福利;;论中国新历史主义观念形成的内生资源[J];鞍山师范学院学报;2009年05期

7 伍艳妮;;新时期河南乡土小说走势管窥[J];安阳师范学院学报;2007年01期

8 范立红;莫言小说与新时期文学的历史文化氛围[J];毕节师范高等专科学校学报(综合版);2004年01期

9 范立红;;文学的发展与“人”的观念的历史演变——对中国新时期文学思潮内在发展逻辑的思考[J];毕节学院学报;2008年02期

10 黄传波;;战争的另类审美空间——以莫言的《丰乳肥臀》和《檀香刑》为例[J];长城;2010年10期

相关会议论文 前2条

1 毕光明;;文学面对现实的两种姿态——以“底层叙事”为例[A];中国当代文学研究会第十四届学术年会论文集[C];2006年

2 毕光明;;文学面对现实的两种姿态——以“底层叙事”为例[A];当代文学研究资料与信息（2006.6）[C];2006年

相关博士学位论文 前10条

1 杨素秋;“文革文学”与“新时期文学”的关联研究[D];苏州大学;2010年

2 苗变丽;新世纪长篇小说叙事时间研究[D];河南大学;2011年

3 金春平;边地文化视野下的新时期西部小说研究[D];南京师范大学;2011年

4 沈杏培;小说中的“文革”[D];南京师范大学;2011年

5 张贞;中国大众文化之“日常生活”研究[D];华中师范大学;2006年

6 张懿红;1990年代以来中国乡土小说研究[D];兰州大学;2006年

7 王姝;多元哗变下的“史诗性”重构[D];浙江大学;2006年

8 雍青;寻找一种言说的方式[D];武汉大学;2006年

9 孙国亮;小说日常话语的叙述表征[D];上海大学;2007年

10 刘岩;比较文学视野下的现代化中国想象[D];北京大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 覃健;地方叙事中的历史记忆与民族认同[D];广西民族大学;2010年

2 赵述晓;论大江和莫言的故乡想象与艺术超越[D];江南大学;2010年

3 吴淑娟;寻根的坚守[D];西北大学;2011年

4 陈慧婕;残酷现实的文学表现[D];河南大学;2011年

5 朵辉贤;启蒙与莫言小说[D];兰州大学;2011年

6 夏莉萍;翻译文学文本杂合的必然性及影响要素研究[D];四川外语学院;2011年

7 童芳芳;论阎连科小说中的享虐现象[D];海南师范大学;2011年

8 王锋亮;论阎连科小说的死亡叙事[D];浙江大学;2011年

9 刘红会;论莫言小说中的生殖崇拜[D];浙江大学;2011年

10 徐露;《檀香刑》的民间叙事[D];中南大学;2011年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 莫言;自述[J];小说评论;2002年06期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 金锦善;;论日本北海道方言向普通话的演变[J];佳木斯大学社会科学学报;2008年06期

2 张雅娟;论与方言结合的高师《普通话》课的教学模式[J];孝感学院学报;1995年02期

3 解安良;;由“裴”字的读音想到的[J];当代戏剧;2006年06期

4 楼敏盛;陈舜孟;;磐安方言的发展趋势及对推广普通话的影响[J];长春理工大学学报(综合版);2006年03期

5 黎新第;;方言、音韵与普通话平、翘舌声母字的分辨[J];重庆师范大学学报(哲学社会科学版);2007年02期

6 王煜涵;;浅谈方言与普通话[J];商业文化(学术版);2010年10期

7 胡需恩;赵则玲;;浙江宁海方言声母与普通话的共时比较[J];现代语文(语言研究版);2011年04期

8 傅灵;;普通话对儿童母语语音意识的影响[J];淮海工学院学报(社会科学版);2011年15期

9 方戈;;领袖还是说方言好[J];电影艺术;1982年01期

10 王群生;;潜江方言述略[J];长江大学学报(社会科学版);1989年04期

相关会议论文 前10条

1 ;江洛一先生论吟诵[A];吟诵经典、爱我中华——中华吟诵周论文集[C];2009年

2 袁金亮;李小琴;;普通话“掉了”与乐安方言“啊哩”的异同[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

3 陈庆祜;;略说“方言与普通话之争”[A];语文现代化论丛（第七辑）[C];2006年

4 覃凤余;余瑾;王莉宁;;方言～普通话中介语的词汇语法问题[A];第二届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2004年

5 林清书;;武平人所说的普通话[A];福建省语言学会2002年学术年会论文集[C];2002年

6 苗青;;普通话与北京话[A];河南省学校管理与学校心理研究会第九次年会交流论文论文集[C];2004年

7 王孟杰;于水源;;普通话女声二合元音F1和F2的统计分析[A];第八届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2005年

8 曹先擢;;关于普通话文白异读的答问[A];中国辞书论集2000[C];2000年

9 鲍怀翘;郑玉玲;;普通话动态腭位图数据统计分析初探[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年

10 陈嘉猷;鲍怀翘;;基于EPG的普通话塞音、塞擦音发音过程研究[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（上）[C];2003年

相关重要报纸文章 前10条

1 齐健 李惊亚;普通话与方言的生存之争[N];今日信息报;2009年

2 中国语文现代化学会秘书长 袁钟瑞;和睦共处、各司其职、共同发展的普通话与方言(一)[N];语言文字周报;2009年

3 姜文兆;报纸方言困惑人呼唤普通话[N];中国新闻出版报;2004年

4 关典;世上没有高尚的方言[N];长春日报;2006年

5 苏新春;普通话与方言的关系：合在社会与源流，分在层次与功能[N];语言文字周报;2005年

6 杨云龙;少说点方言 多讲点普通话[N];山西经济日报;2002年

7 江苏省苏州市　龚震;手语的“方言”与“普通话”[N];光明日报;2005年

8 田雪亭;靖江大巴票价：“方言”比“普通话”便宜20元[N];新华每日电讯;2004年

9 慎海雄;方言进课堂，逆推广普通话之潮流[N];新华每日电讯;2005年

10 雷 颐;新词与方言：“哇”声一片又何妨[N];西部时报;2006年

相关博士学位论文 前10条

1 彭春芳;湖南涟源杨家滩话重叠式研究[D];中央民族大学;2007年

2 陈亚凤;中港新三地的语言规划与新加坡本位小学语文课程研究[D];复旦大学;2007年

3 丘学强;粤、琼军话研究[D];暨南大学;2002年

4 吴云霞;万荣方言语法研究[D];厦门大学;2002年

5 曾小红;汉语“过+宾”结构的多角度分析[D];湖南师范大学;2004年

6 阮氏妙龄;越南当代文学的“他者”与“同行者”[D];华东师范大学;2013年

7 王文胜;处州方言的地理语言学研究[D];北京语言大学;2004年

8 崔淑慧;山西北区方言语音研究[D];暨南大学;2004年

9 Pawel Matulewicz（帕维尔·玛突来维切）;吴语瓯江方言韵母演变研究[D];北京语言大学;2005年

10 吴为民;汉语性别词研究[D];西南大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 王幼琨;方言对儿童语音意识形成和发展的影响[D];福建师范大学;2004年

2 陈伟;现代汉语介词短语语序问题研究[D];贵州大学;2007年

3 陈建伟;临沂（相公）方言语法研究[D];苏州大学;2004年

4 单凤娇;现代汉语动词重叠式的多维度研究[D];贵州大学;2007年

5 刘进;苍山方言连读变调研究[D];河北大学;2003年

6 陈昌霞;射阳方言语法研究[D];南京师范大学;2003年

7 黄碧云;双峰方言“把”字句研究[D];暨南大学;2004年

8 山娅兰;沾益方言语法研究[D];云南师范大学;2005年

9 肖放亮;南昌县（塘南）方言的语气词[D];江西师范大学;2006年

10 宁廷德;宁阳方言研究[D];山东大学;2008年

，

本文编号：1714236