《大唐西域记》动词研究

发布时间：2018-04-18 16:39

本文选题：《大唐西域记》 + 动词　；参考：《新疆师范大学》2012年硕士论文

【摘要】：《大唐西域记》问世于唐贞观年间，，是唐代著名高僧玄奘将其西行求法十九年的经历见闻进行回忆整理，由其弟子辩机加以记录润色所成的一部著作。虽然历经一千三百多年的世事变迁，但此书一直在地理、历史、宗教、文学尤其是交通史上占有非常重要的地位。该书不仅是玄奘对他途经或听闻的一百三十八个国家和地区、城邦的介绍，更包含有丰富生动的佛教故事和传说，体现了玄奘广博的学识和杰出的语言才能。该书中的动词非常丰富，真切地反映出唐初繁荣的语言面貌。本文以该书中的动词为研究对象，力图进行全面的梳理与统计，并进行较为客观的静态描写和多角度的分析。第一章是绪论部分，对《大唐西域记》的成书情况、版本、作者等进行简要的介绍，并说明对此书进行动词研究的价值和研究现状。另外对专书研究法及本文拟采用的研究理论和方法进行交代说明。第二章是关于此书的动词概况，包括动词的判定标准、数量统计标准、分类状况等问题。第三章是主体部分，《大唐西域记》中的动词可按语义、语法相结合的原则穷尽性地分为七类：行为动词、状态动词、趋止动词、能愿动词、存在动词、感知动词、比类动词，并对每一类动词的语法功能进行分析。第四章借鉴了修辞学的理论和研究成果，从语体角度对此书动词进行分析，从而总结并验证了此书中存在的两种语体风格，并对两种不同语体风格的形成原因进行了探析。
[Abstract]:The Records of the Western regions of the Great Tang Dynasty came out during the reign of Zhenguan in the Tang Dynasty. Xuanzang, a famous monk of the Tang Dynasty, recalled his experience of seeking the law in the west for 19 years and wrote it up by his disciple's dialectical machine.Although the world has changed for more than 1300 years, this book has been playing a very important role in geography, history, religion, literature, especially in the history of transportation.The book is not only Xuanzang's introduction to 138 countries and regions, but also contains rich and vivid Buddhist stories and legends, which embodies Xuanzang's extensive knowledge and outstanding language ability.The verbs in the book are very rich and truly reflect the prosperous language of the early Tang Dynasty.Taking the verbs in the book as the research object, this paper tries to make a comprehensive combing and statistics, and carries on more objective static description and multi-angle analysis.The first chapter is the introduction of the book, the version, the author and so on. It also explains the value and research status of the verb research in this book.In addition, the book research method and the research theory and method to be adopted in this paper are explained.The second chapter is about the general situation of verbs in this book, including the determination criteria of verbs, quantitative statistical criteria, classification status and so on.The third chapter is the main part. According to the principle of semantic and grammatical combination, the verbs in the Western region of Datang can be divided into seven categories: behavioral verb, state verb, stop-verb, willing verb, existential verb, perceptive verb, and comparable verb.The grammatical functions of each kind of verbs are analyzed.The fourth chapter draws lessons from the rhetoric theory and the research result, carries on the analysis from the stylistic angle to this book verb, thus summarizes and verifies the existence in this book two kinds of stylistic styles, and has carried on the analysis to the two different style style formation reason.
【学位授予单位】：新疆师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H141

【引证文献】