当前位置:主页 > 文艺论文 > 汉语言论文 >

在泰初级阶段汉语教学中的文化导入

发布时间:2018-04-27 04:15

  本文选题:在泰汉语教学 + 初级阶段 ; 参考:《郑州大学》2012年硕士论文


【摘要】:本文以在泰汉语教学中的文化导入研究为主题,以初级阶段的汉语教学为侧重点,讨论了初级阶段汉语教学与文化导入的关系,重申了初级阶段汉语教学中文化导入的重要性:初级阶段汉语教学是文化导入的关键时期。 针对初级阶段汉语教学文化导入的内容选取问题,本文从在泰汉语教学的特点及汉语水平为零基础的泰国中学生的特点两个角度出发,探讨了初级阶段汉语教学文化导入内容的选取范围及原则。在此基础上,分析并讨论了《体验汉语》初中版教材的文化导入内容及方式。以《体验汉语》初中版教材对文化导入的处理方式为指导,以个人在泰教学实践为论述资料,探讨在泰国初级阶段汉语教学中文化导入的具体内容及方式,希望可以对广大汉语教师在泰国的汉语教学起到一定的借鉴作用。
[Abstract]:This paper focuses on the study of cultural introduction in Thai Chinese teaching, focusing on the primary stage of Chinese teaching, and discusses the relationship between the primary stage of Chinese teaching and the introduction of culture. This paper restates the importance of culture introduction in Chinese teaching in primary stage: Chinese teaching in primary stage is the key period of culture introduction. In view of the content selection of Chinese teaching culture in the primary stage, this paper sets out from two aspects: the characteristics of Chinese teaching in Thailand and the characteristics of Thai middle school students whose level of Chinese is zero. This paper probes into the selection scope and principles of the contents of Chinese teaching culture in the primary stage. On this basis, this paper analyzes and discusses the contents and ways of cultural introduction of the junior middle school textbook "experience Chinese". Under the guidance of "experience Chinese" junior middle school textbook dealing with cultural introduction, taking individual teaching practice in Thailand as the discussion material, this paper probes into the concrete contents and ways of cultural introduction in the primary stage of Chinese teaching in Thailand. Hope that the majority of Chinese language teachers in Thailand to play a reference role in Chinese teaching.
【学位授予单位】:郑州大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H195

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 许伟;刘晨;范宇鑫;;谈对外汉语教学中的文化导入[J];群文天地;2011年10期

2 寇海珊;苟丽梅;;浅析跨文化交际中中国文化缺失现象[J];甘肃联合大学学报(社会科学版);2011年04期

3 莫国芳;;英语专业精读课教学中的文化导入可行性研究[J];大家;2011年15期

4 曹晓娜;;论日语教学中文化导入的必要性[J];考试周刊;2011年42期

5 魏红;;英语阅读教学中习语的文化导入[J];现代阅读(教育版);2011年07期

6 崔钰;;俄罗斯汉语教材问题研究[J];黑河学院学报;2011年02期

7 苑文静;;浅谈大学俄语教学中的文化导入[J];教书育人;2011年24期

8 张娜;;浅谈大学英语教学中的文化导入[J];太原城市职业技术学院学报;2011年05期

9 周李英;;论大学英语听力教学中的文化导入[J];湖北广播电视大学学报;2011年07期

10 贾晶;;近十年来汉外离合词对比研究综述[J];青年文学家;2011年11期

相关会议论文 前10条

1 林秀艳;;西藏汉语教学的背景分析[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年

2 王广州;;MTI教育中汉语教学的针对性[A];2010年中国翻译职业交流大会论文集[C];2010年

3 王爱莉;;英语教学文化导入新举措[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

4 吕必松;;汉语教学为什么要从汉字入手?(发言提纲)[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

5 孟昭蕾;;浅谈俄语教学改革中的文化导入[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年

6 李静菲;李曼丽;;论大学英语口语教学的文化导入[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年

7 金天一;;韩国学习汉学的历史概况及当前韩国高校汉语教学态势的研究[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年

8 刘浩;;外语教学中的文化导入与第六种技能的培养[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

9 张兴梅;;对于外语教学中文化导入的再思考[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

10 赵鹤兰;;浅析英语教学中文化导入与文化超越[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者 任丽梅;汉语教学将在世界遍地开花[N];中国改革报;2005年

2 采写:刘丹 策划:蔡闯;美国学者谈汉语教学[N];光明日报;2005年

3 贺春兰 王旭升;不能把汉语教学作为营利的载体[N];人民政协报;2005年

4 黄宏 北京外国语大学国际汉语教学信息中心;“京片子”老外会越来越多吗?[N];中国图书商报;2005年

5 记者 刘菲;国际汉语教学研讨会开幕[N];人民日报海外版;2008年

6 记者 卢毅然;海内外代表北京研讨汉语教学[N];中国文化报;2008年

7 记者 高云;龙井市汉语教学科研成果显著[N];延边日报;2008年

8 本报驻伦敦记者 郭林;汉语教学在英国学校遍地开花[N];光明日报;2009年

9 记者 姜楠;首届中俄教师俄汉语教学研讨会召开[N];吉林日报;2010年

10 记者 张莉莉 谢文君;第十届国际汉语教学研讨会在沈阳召开[N];辽宁日报;2010年

相关博士学位论文 前10条

1 韩春晓;蒙汉双语教育背景下汉语教学的社会语言学研究[D];中央民族大学;2012年

2 林秀艳;西藏中小学汉语教学的理论与实践研究[D];中央民族大学;2010年

3 罗芳;西藏农牧区小学汉语教学研究[D];华中师范大学;2011年

4 王洋;对维汉语教学研究[D];华东师范大学;2009年

5 夏迪娅·伊布拉音;维吾尔民族汉语教学历史与现状研究[D];新疆大学;2006年

6 潘素英;泰国中小学汉语课程大纲研究[D];中央民族大学;2011年

7 何丽英(KATEMATU DUANGMANEE);泰国华侨学校汉语教学研究[D];西南大学;2010年

8 赵美玲;中国古典诗歌在泰国当代的传播与影响[D];上海大学;2010年

9 艾力·伊明;多元文化整合教育视野中的“维汉”双语教育研究[D];中央民族大学;2007年

10 倪蓉;现代汉语作格交替现象研究[D];上海外国语大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 叶云;《国际汉语教学通用课程大纲》字词目标及相关问题研究[D];安徽大学;2010年

2 郭颖;蒙古国乌兰巴托市汉语教学现状的分析[D];吉林大学;2010年

3 LESTARI PUSPITANINGSIH(傅碧达);印度尼西亚高中汉语教学研究[D];东北师范大学;2010年

4 谢慧;以色列特拉维夫地区的汉语教学现状调查研究[D];暨南大学;2011年

5 殷玲玲;试论蒙古族中学汉语教学的现状、对策及方法[D];东北师范大学;2005年

6 段舟杨;两岸初级阶段汉语教学中文化因素导入之比较研究[D];暨南大学;2011年

7 王玉玮;在泰初级阶段汉语教学中的文化导入[D];郑州大学;2012年

8 甘萍;汉语教学与英语教学比较研究初探[D];江西师范大学;2003年

9 马思颖;论非目的语环境中的汉语获得和汉语教学[D];天津师范大学;2010年

10 朴京淑;试论韩国朝鲜时代的汉语教学[D];北京语言文化大学;2000年



本文编号:1809131

资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/1809131.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户6229c***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com