西藏藏语文教学的现状、问题和建议

发布时间：2018-05-05 02:14

  本文选题：西藏文化 + 藏语文　； 参考：《民族教育研究》2011年03期

【摘要】：藏语文是藏族人民的通用语言文字,92%以上的藏族人民在其日常生活和社会生活中都将其作为重要的交际工具,同时它也是藏族文化的重要标志和载体。因此,对藏语文的学习、使用和发展与藏族人们的生产生活及其文化传承关系极大。本文即以西藏藏语文教学为例来看西藏文化的发展和传承状况,正视藏语文教学的现状,找出并发现其教学过程中所存在的问题,进而提出了应如何解决这些问题的对策性建议。
[Abstract]:Tibetan language is the common language of Tibetan people. More than 92% of Tibetan people regard it as an important communication tool in their daily life and social life. At the same time, it is also an important symbol and carrier of Tibetan culture. Therefore, the study, use and development of Tibetan language have a great relationship with Tibetan people's production and life as well as their cultural heritage. This paper takes Tibetan language teaching as an example to look at the development and inheritance of Tibetan culture, to face up to the present situation of Tibetan language teaching, and to find out the problems existing in the teaching process. Finally, the author puts forward some suggestions on how to solve these problems.
【作者单位】： 中央民族大学中国民族理论与民族政策研究院;
【分类号】：H214

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 阿顿·华多太;;简析汉藏公文翻译中的汉语化问题[J];民族翻译;2008年02期

2 罗爱军;南小民;潘冰冰;伍金加参;;西藏自治区汉藏语文翻译工作的现状与思考——基于西藏翻译工作者和读者的调查问卷分析[J];民族翻译;2009年02期

3 ;第九次全国民族语文翻译暨全国民族译协会长、秘书长工作会议在西藏举行[J];民族翻译;2008年02期

4 马世才;;甘肃少数民族双语教育模式的实践与思考——以甘南和天祝藏汉双语教育为例[J];甘肃科技;2011年15期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关会议论文 前2条

1 华侃;;藏语双语辞书发展史略[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年

2 孙伯君;;《西番译语》藏文前加字的对音[A];中国民族古文字研究（第四辑）[C];1994年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者 程晓红 扎巴贡觉 实习生 邱仟;全区藏语文工作会议举行经验交流大会[N];西藏日报;2000年

2 本报记者 次旦卓嘎;藏语文在保护中发展壮大[N];西藏日报;2008年

3 本报记者 巴桑次仁 雷鹏;迈苍·才让扎西:不断规范藏语文的使用[N];西藏日报;2009年

4 单立娟;藏语文——千年瑰宝焕新彩[N];贵州民族报;2010年

5 记者 张中源;我地区藏语文事业全面快速发展[N];日喀则日报;2010年

6 记者 巴乔;日喀则地区藏语文事业全面快速发展[N];西藏日报;2010年

7 记者 巴欧;地区召开藏语文暨翻译工作者协会换届工作会[N];日喀则日报;2010年

8 记者 岳富荣 王建新;西藏召开藏语文工作会议[N];人民日报;2000年

9 记者 薛文献;西藏媒体广泛使用藏语文[N];新华每日电讯;2000年

10 卓娜 黄静;西藏藏语文工作委员会来州考察[N];阿坝日报;2006年

相关博士学位论文 前2条

1 那加才旦;古代藏语文研究（7-11 A.D.）[D];中央民族大学;2012年

2 王洪玉;甘南藏汉双语教育历史与发展研究[D];中央民族大学;2010年

相关硕士学位论文 前9条

1 桑斗合;藏语文法《三十颂》与安多（古浪堤）方言语法的比较研究[D];青海师范大学;2010年

2 旦正甲;以语言学的理论和方法研究两部藏语双语词典[D];西北民族大学;2006年

3 久美然不旦;基于语料库的小学藏文教材文体与词汇计量研究[D];西藏大学;2012年

4 尼玛扎西;汉藏在线翻译多媒体电子词典设计研究与实现[D];西藏大学;2008年

5 南吉加;以藏译本《矛盾论》来试析汉藏政论翻译[D];西藏大学;2009年

6 泽乃郎加;浅析吐蕃翻译的发展与变化[D];西藏大学;2011年

7 官却多杰;汉藏辅助翻译研究与实现[D];西藏大学;2011年

8 尕旦才让;《藏语语法四种结构明晰》一书研究[D];西北民族大学;2011年

9 羊毛措;简析初高中藏语文中的文学翻译[D];西藏大学;2010年

，

本文编号：1845724