人体词语词义转喻性研究

发布时间：2018-06-12 11:24

  本文选题：人体词语 + 词义　； 参考：《外语学刊》2011年04期

【摘要】：人类的身体被作为一种基质用于认识和体验世界,历经几千年这种"体认"世界的过程,表身体各部位的人体词语的意义被赋予厚重的隐喻性和转喻性。本文分4类情形探讨人体词语词义的转喻性,即人体词语转指人、转指长度单位、转指人体相应部位的特征或功能以及转指人体部位相应的动作行为,对其词义转喻性特征进行细致的分析。由于转喻操作的便利性,人体词语词义的转喻性是一个极其突显的特征,无论共时还是历时,均须予以关注。
[Abstract]:The human body is used as a kind of matrix to understand and experience the world. After thousands of years'"understanding" of the world, the meaning of human body words and expressions in various parts of the body is endowed with heavy metaphorical and metonymy. In this paper, we discuss the metonymy of the meaning of human body words in four kinds of cases, that is, the human body words refer to people, to the unit of length, to the characteristics or functions of the corresponding parts of the human body, and to the corresponding actions of the human body. The metonymy features of its word meaning are analyzed in detail. Due to the convenience of metonymy operation, metonymy of human words is an extremely prominent feature, both synchronic and diachronic, should be paid attention to.
【作者单位】： 上海海洋大学;复旦大学;哈尔滨工业大学;
【基金】：上海市教委创新项目“身体表征世界图景——人体词语语义研究”(11YS165) 上海海洋大学博士科研启动基金项目“人体词语语义特征及建构机制研究”的阶段性成果
【分类号】：H05

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王祖霞;;网络词语“推手”的由来[J];新闻爱好者;2011年15期

2 王兆春;;毕节方言词语法化倾向初探[J];毕节学院学报;2011年05期

3 高美鸿;;语言交际中语境对词义的作用[J];考试周刊;2011年51期

4 罗小如;;《汉语大词典》“结轨”、“结辙”考义[J];龙岩学院学报;2011年03期

5 黄静;;谈上下文语境的解释功能在对外汉语教学词义讲解中的应用[J];成功(教育);2011年09期

6 寇建民;;英汉相似现象与词义猜测[J];考试周刊;2011年47期

7 成跃;;东北方言中动词“整”的使用特点分析[J];青年文学家;2011年12期

8 赵佳佳;王月华;;说“给力”——词义、句法和语用多维度的考察[J];现代语文(文学研究);2011年06期

9 胡需恩;赵则玲;;浙江宁海方言词汇特点[J];现代语文(语言研究版);2011年08期

10 朱婧;王亮亮;;“革命”:词义的古今转换与中外对接[J];华章;2011年18期

相关会议论文 前10条

1 王建新;;“大医精诚”别解[A];全国第十八次医古文研究学术年会论文集[C];2009年

2 周祖亮;;“今”字注释刍议[A];中华中医药学会全国第十七届医古文学术研讨会论文集[C];2008年

3 罗春宏;;网络新词语“PK”词义探析[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年

4 王晓东;;“交费”与“缴费”[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年

5 缪小春;陈国鹏;应厚昌;;词序和词义在汉语语句理解中的作用再探[A];全国第五届心理学学术会议文摘选集[C];1984年

6 应学凤;;说“抓狂”[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年

7 黄华;孟庆海;;词的借代义及其注释[A];中国辞书论集1999[C];1999年

8 卢润祥;;例证十要[A];辞书编纂经验荟萃[C];1992年

9 李明;;商业词语的异化及其对语言的影响[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

10 余晓峰;刘鹏远;赵铁军;;一种基于《知网》的汉语词语词义消歧方法[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年

相关重要报纸文章 前10条

1 沈锡伦;词义的性质[N];语言文字周报;2007年

2 刘永耕;“弘、宏、洪、鸿”四字的分工和异形词整理[N];语言文字周报;2007年

3 武汉大学中国传统文化研究中心 万齐洲邋冯天瑜;“人民”词义的近现代变迁[N];长江日报;2007年

4 福建中医学院 彭榕华;“晵”义浅析[N];中国中医药报;2008年

5 顾礼俭;有赞同　有不赞同[N];中华读书报;2003年

6 刘永耕;“份”、“分”两字应该怎样区分[N];语言文字周报;2005年

7 曹聪孙;词语的历史文化背景[N];协商新报;2007年

8 刘永耕;量词“样”跟“种”的区别[N];语言文字周报;2007年

9 刘永耕;要了解成语中的特殊语法[N];语言文字周报;2008年

10 刘永耕;亦通字构成的异形词应该怎样统一(上)[N];语言文字周报;2007年

相关博士学位论文 前10条

1 章黎平;汉语方言人体词语比较研究[D];山东大学;2011年

2 赵学德;人体词语语义转移的认知研究[D];复旦大学;2010年

3 陈年福;甲骨文词义研究[D];郑州大学;2003年

4 鲁六;《荀子》词汇研究[D];山东大学;2005年

5 刘艳平;《汉语大词典》单义项借代词语研究[D];山东大学;2007年

6 吴汉江;汉语物象词语研究[D];苏州大学;2008年

7 徐小婷;晚清四大谴责小说称谓词语研究[D];山东大学;2009年

8 曹廷玉;赣方言特征词研究[D];暨南大学;2001年

9 何静;第二语言伴随性词汇习得中任务含量的研究[D];复旦大学;2008年

10 黄碧蓉;人体词语语义研究[D];上海外国语大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 宋美娜;偏正式复合名词的词义与语素义研究[D];东北师范大学;2003年

2 陈萍;汉语语素义对留学生词义获得的影响研究[D];暨南大学;2005年

3 柯莉;古汉语偏义复词研究[D];内蒙古大学;2005年

4 朴京淑;《汉语水平词汇与汉字等级大纲》甲乙级复合式动词词义与语素义关系类型考察[D];北京语言大学;2006年

5 纪国峰;《文子》复音词研究[D];东北师范大学;2009年

6 李轶;词义变异的认知分析[D];广西师范大学;2001年

7 刘伟丽;现代汉语词的修辞派生义研究[D];河北大学;2005年

8 胡晶莹;成语用词特点及演变研究[D];江西师范大学;2007年

9 陶书贞;顺应理论视角下词义扩大与缩小的语用研究[D];中国海洋大学;2009年

10 古丽娜尔·胡吉西;汉语词语的色彩意义及其在维译中的表达[D];新疆大学;2006年

，

本文编号：2009498