基于偏误反馈的对韩汉语词汇教学信息库建设

发布时间：2018-07-07 09:18

  本文选题：偏误反馈 + 词汇教学　； 参考：《华文教学与研究》2013年02期

【摘要】：汉语中介语语料库建设完成以后,词汇教学自主应用平台的建设应该提上议事日程。本文从服务于课堂词汇教学的应用角度对"基于偏误反馈的对韩汉语词汇教学信息库"的建设设想进行了阐述。文章论述了信息库的建库原则,展示了信息库的内容构成和主体框架,讨论了影响词汇认知编码度标注的相关因素。这一建库思路为汉语中介语语料库的应用开发提供了新视角。
[Abstract]:After the construction of Chinese interlanguage corpus, the construction of the independent application platform of vocabulary teaching should be put on the agenda. This paper expounds the construction of Korean and Chinese vocabulary teaching information base based on error feedback from the perspective of its application in classroom vocabulary teaching. This paper discusses the principles of database construction, presents the content structure and the main frame of the information base, and discusses the relevant factors that affect the tagging of lexical cognitive coding degree. This idea provides a new perspective for the development of Chinese interlanguage corpus.
【作者单位】： 鲁东大学国际交流学院;
【基金】：教育部人文社科规划项目(11YJA740107) 国家社科规划项目(11BYY050)的资助
【分类号】：H195

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 贺艳玲;;运用记忆理论指导词汇教学[J];国外外语教学;2001年04期

2 樊莉;;对外汉语词汇习得的研究及其在教学上的启发[J];安阳工学院学报;2005年05期

3 白润冰;;词块对词汇教学的启示[J];科技信息;2009年15期

4 李开;对外汉语教学中的词汇教学与设计[J];语言教学与研究;2002年05期

5 张军香;现代汉语词汇教学与文化因素的渗透[J];唐山学院学报;2004年04期

6 王琳;;跨文化交际能力的应用语言文化学浅析[J];山西农业大学学报(社会科学版);2005年04期

7 曹成龙;;略谈对外汉语教学中的词语辨析问题[J];黑龙江教育(高教研究与评估);2006年Z2期

8 李双梅;;试论对外汉语词汇教学[J];黑龙江史志;2009年16期

9 米霞;;语义韵律理论给对外汉语词汇教学的启发[J];青年文学家;2009年15期

10 胡瑞;;对外汉语教学中的词汇教学[J];文学教育(中);2010年01期

相关会议论文 前10条

1 彭军;;增加学生汉语词汇量的对策研究[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年

2 赵峰;;隐含义与对外汉语词汇教学[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

3 亢世勇;李毅;孙道功;张楠;;汉语系统语料库的建设与词典编纂[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年

4 杨子菁;严越;;中级汉语精读教材中的词汇选取与处理情况分析[A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2006年

5 赵爱萍;;认知科学背景下的词汇加工及其深度习得[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

6 李红;;汉语本位研究与对外汉语教学[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年

7 钱跃良;刘开瑛;;农作物模板自动生成的技术研究[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年

8 李顺琴;;汉语颜色词的教学策略[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

9 程文;;从法国汉语教材看法国汉字词汇教学特点[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年

10 洪颖楠;;框架语义理论与近义词辨析[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年

相关重要报纸文章 前3条

1 金寅;灯谜在流动的语言河道里[N];语言文字周报;2005年

2 山东省语委办;山东省语言文字信息工作网网站建设列入山东省“十一五”规划[N];语言文字周报;2008年

3 张桃;在汉语教学中体现文化的作用[N];光明日报;2007年

相关博士学位论文 前8条

1 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年

2 徐艳华;现代汉语实词语法功能考察及词类体系重构[D];南京师范大学;2006年

3 朱志平;汉语双音词的属性测查与汉语第二语言教学[D];北京师范大学;2003年

4 李翠英;搭配的动态观及其应用研究[D];苏州大学;2011年

5 王美玲;对外汉语文化语用教学研究[D];陕西师范大学;2010年

6 李宇宏;现代汉语多义词词义引申认知研究[D];中央民族大学;2010年

7 吴海燕;商务汉语词汇研究[D];中央民族大学;2012年

8 王欣;英汉借词范畴化认知研究[D];华中师范大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘琛;从认知心理学的角度看对外汉语词汇教学[D];华东师范大学;2004年

2 陈俊羽;语素教学在对外汉语词汇教学中的作用[D];北京语言大学;2007年

3 郑志英;第七套韩国高中中国语教材词汇比较分析研究[D];华东师范大学;2008年

4 崔晓莉;词汇教学中记忆效果的研究[D];辽宁师范大学;2005年

5 陈萍;汉语语素义对留学生词义获得的影响研究[D];暨南大学;2005年

6 焉德才;论对外汉语高级阶段精读课词汇教学的原则和策略[D];华中师范大学;2000年

7 郑良淑;汉韩同形异义词的对比研究[D];华中师范大学;2008年

8 侯宇;论对外汉语语素教学法[D];陕西师范大学;2008年

9 郭洁;对日汉语词汇教学研究[D];厦门大学;2008年

10 王晓春;从《汉语水平词汇与汉字等级大纲》看对外汉语词汇教学中的异形词问题[D];河北师范大学;2009年

，

本文编号：2104509