浮现对话语中隐喻的新阐释

发布时间：2018-07-21 12:25

【摘要】：通过对提供丰富语境并随着话语展开而可能出现的浮现形式的动态话语进行详细分析,同时结合语料库中各种语境中具体词汇的实例分析发现,具有相对固定的形式和非常具体语义的非字面表达式在语料中很频繁出现,而且在话语系统中这些表达式聚结了语言、语义、情感、语用的力量,并在话语中成了稳定的、成套的隐喻使用方式,但是却没有得到目前的概念隐喻理论很好的解释。本文探讨浮现是如何为此类隐喻性语言行为提供新的解释。
[Abstract]:Through the detailed analysis of dynamic discourse, which provides rich context and may emerge with the development of discourse, it is also found that, in combination with the examples of specific words in various contexts in the corpus, it is found that: Non-literal expressions with relatively fixed forms and very specific semantics are frequently found in the corpus, and in the discourse system they combine the power of language, semantics, emotion, pragmatics, and become stable in discourse. The complete set of metaphors is not well explained by the present conceptual metaphor theory. This paper explores how surfacing provides a new explanation for this metaphorical language behavior.
【作者单位】： 湖南第一师范学院外语系;湛江师范学院外国语学院;
【基金】：2010年度湖南省高等学校教学改革项目:基于隐喻能力培养的《综合英语》课程教学改革研究与实践(编号:2010[447]) 全国教育科学十一五规划课题:教育语言学学科体系构建研究(批准号FAB070441),教科规办函[2007]010号
【分类号】：H05

【参考文献】

相关期刊论文 前4条

1 王红孝;隐喻的空间映射与概念整合[J];外语教学;2004年06期

2 魏在江;;隐喻的语篇功能——兼论语篇分析与认知语言学的界面研究[J];外语教学;2006年05期

3 张伯江;;功能语法与汉语研究[J];语言科学;2005年06期

4 李洪儒;;系词——人在语句中的存在家园——语言哲学系列探索之二[J];外语学刊;2006年02期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 柯航;;也谈汉语中的同音删略现象——兼与司富珍先生商榷[J];汉语学习;2006年04期

2 陈勇;;篇章内容的层次结构与人的世界[J];外语学刊;2006年03期

3 冯光武;;理性才是主旋律——论格赖斯意义理论背后的哲学关怀[J];外语学刊;2006年04期

4 刘柏威;;пол(пол-,полу-)的语言哲学维度[J];外语学刊;2006年04期

5 李洪儒;;意见命题意向谓词与客体命题的类型——语言哲学系列探索之五[J];外语学刊;2006年05期

6 侯国金;;“非字词”的语用理据和语用条件[J];外语学刊;2007年01期

7 王正元;;报纸标题标记性质及功能分析[J];外语学刊;2007年01期

8 张建理;骆蓉;;汉英空间-时间隐喻的深层对比研究[J];外语学刊;2007年02期

9 孙敏;;英语委婉语研究的语用功能维度[J];外语学刊;2007年02期

10 崔凤娟;苗兴伟;;语用学的哲学维度[J];外语学刊;2007年04期

相关博士学位论文 前10条

1 王文斌;隐喻构建与解读的主体自洽[D];上海外国语大学;2005年

2 李莉;国俗语义的认知阐释[D];上海外国语大学;2006年

3 徐慈华;选择与适应[D];浙江大学;2007年

4 寇福明;汉英谚语对比研究[D];中央民族大学;2007年

5 韩大伟;英汉运动类动词隐喻认知对比研究[D];东北师范大学;2007年

6 王晓凌;论非现实语义范畴[D];复旦大学;2007年

7 翁玉莲;报刊新闻评论话语的功能语法分析[D];福建师范大学;2007年

8 周娟;现代汉语动词与动量词组合研究[D];暨南大学;2007年

9 刘扬锦;汉语词汇隐喻的认知研究[D];山东大学;2007年

10 吴恩锋;基于经济报道标题语料库的概念隐喻研究[D];浙江大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 张慧芳;多义性在原型范畴理论上的认知研究[D];武汉理工大学;2006年

2 黄睿;广告中的隐喻[D];河北大学;2006年

3 姜增红;概念整合中的个性分析[D];山东师范大学;2006年

4 刘建珍;隐喻话语理解的认知语义学研究[D];西北师范大学;2006年

5 郭瑜;“心+方位词”与动词组合的研究[D];华东师范大学;2006年

6 田臻;汉语复合词的概念整合理论审视[D];上海外国语大学;2006年

7 赵立霞;《围城》中的隐喻认知研究[D];山东大学;2007年

8 郭晓菊;语篇翻译观下的《哈利·波特》中译本研究[D];合肥工业大学;2007年

9 项凝霜;翻译中的概念整合[D];浙江大学;2006年

10 何盈环;中美电视娱乐节目中的概念隐喻对比研究[D];浙江大学;2007年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 王懿;;概念整合理论在意义构建中的解释力[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2006年05期

2 陶红印;试论语体分类的语法学意义[J];当代语言学;1999年03期

3 胡明扬;语体和语法[J];汉语学习;1993年02期

4 孙毅;陈朗;;美国总统就职演讲辞中隐喻机制的劝谏性功能[J];西南科技大学学报(哲学社会科学版);2007年05期

5 王德春,张辉;认知语言学研究现状[J];外语研究;2001年03期

6 王文斌;概念合成理论研究与应用的回顾与思考[J];外语研究;2004年01期

7 张辉,祝良;认知语言学概述[J];外语研究;1999年02期

8 束定芳;论隐喻产生的认知、心理和语言原因[J];外语学刊;2000年02期

9 王红孝;空间映射论与概念整合的认知过程[J];外语学刊;2004年06期

10 李洪儒;试论语词层级上的说话人形象——语言哲学系列探索之一[J];外语学刊;2005年05期

相关博士学位论文 前1条

1 陈家旭;英汉隐喻认知对比研究[D];华东师范大学;2004年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 赵春彦;尹智慧;;浅析网络语言[J];内江科技;2010年01期

2 徐明娟;;论曹禺话剧台词的语言诗性[J];戏剧文学;2010年01期

3 戴淑君;;关于“生活”的隐喻认知[J];宁波工程学院学报;2010年01期

4 赵同林;;Lakoff隐喻理论反思[J];河南工程学院学报(社会科学版);2010年01期

5 王炳社;;文学隐喻概说[J];渭南师范学院学报;2010年01期

6 曹艳梅;;诗歌翻译中的隐喻性文化内涵[J];成才之路;2010年06期

7 谢文英;;隐喻对英语词汇教学的启示[J];考试周刊;2010年09期

8 郭俊宁;;平面广告中的隐喻[J];美术界;2010年02期

9 胡传成;;《福乐智慧》中的隐喻及其体现的政治制度文化[J];新疆社科论坛;2010年02期

10 吴燕飞;;“得”字语法化的隐喻机制探析[J];辽宁师专学报(社会科学版);2010年01期

相关会议论文 前10条

1 冯仕达;孙田;;自我、景致与行动:《园冶》借景篇[A];传承·交融：陈植造园思想国际研讨会暨园林规划设计理论与实践博士生论坛论文集[C];2009年

2 袁艳;;网络隐喻的认知性研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

3 王云;;连理枝考论[A];生命、知识与文明：上海市社会科学界第七届学术年会文集（2009年度）哲学·历史·文学学科卷[C];2009年

4 蓝越群;;隐喻视角下的习语解读[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

5 刘元元;;从认知语言学角度看隐喻的翻译[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

6 鲍国玉;;认知隐喻与维特根斯坦的语言哲学[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

7 孙忠利;;市场经济道德基础：职业体育的隐喻性前提——基于中西比较的研究[A];第五届全国青年体育科学学术会议、第二届中国体育博士高层论坛论文集[C];2008年

8 谢劲松;;隐喻与形而上学[A];现代德国哲学与欧洲大陆哲学学术研讨会论文汇编[C];2007年

9 李媛;曾凡敏;;网络隐喻认知的表征维度研究[A];第三届全国脑与认知科学学术研讨会暨脑与认知科学国际研讨会论文摘要集[C];2007年

10 张志华;张文;吴节;;产品的女性化隐喻设计研究[A];第十一届全国包装工程学术会议论文集（一）[C];2007年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者 夏榆　实习生 陈璇;“诗人社会是怎样一个江湖”[N];南方周末;2010年

2 本报记者 夏榆　实习生 陈璇;“诗人社会是怎样一个江湖”[N];南方周末;2010年

3 本报记者 夏榆　实习生 陈璇;“诗人社会是怎样一个江湖”[N];南方周末;2010年

4 本报记者 夏榆　实习生 陈璇;“诗人社会是怎样一个江湖”[N];南方周末;2010年

5 本报记者 夏榆　实习生 陈璇;“诗人社会是怎样一个江湖”[N];南方周末;2010年

6 本报记者 夏榆　实习生 陈璇;“诗人社会是怎样一个江湖”[N];南方周末;2010年

7 本报记者 夏榆　实习生 陈璇;“诗人社会是怎样一个江湖”[N];南方周末;2010年

8 本报记者 夏榆　实习生 陈璇;“诗人社会是怎样一个江湖”[N];南方周末;2010年

9 本报记者 夏榆　实习生 陈璇;“诗人社会是怎样一个江湖”[N];南方周末;2010年

10 本报记者 夏榆　实习生 陈璇;“诗人社会是怎样一个江湖”[N];南方周末;2010年

相关博士学位论文 前5条

1 王松鹤;隐喻的多维研究[D];上海外国语大学;2009年

2 司建国;认知隐喻、转喻维度的曹禺戏剧研究[D];上海外国语大学;2009年

3 黄洁;基于参照点理论的汉语隐喻和转喻名名复合词认知研究[D];上海外国语大学;2009年

4 苏艳;回望失落的精神家园：神话—原型视阈中的文学翻译研究[D];南开大学;2009年

5 武恩义;英汉典故对比研究[D];中央民族大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 邢志强;审美趣味与历史转向[D];中国美术学院;2010年

2 林方;法斯宾德电影中二战后的女性形象[D];浙江大学;2010年

3 王春宴;对马丁语篇隐喻的重新分类及补充[D];西南大学;2010年

4 张梅;从认知角度对比分析英汉名转动词[D];安徽大学;2010年

5 杨梅;论毕飞宇小说的文革书写[D];扬州大学;2010年

6 顾晗;现代图形设计中的隐喻研究[D];西安美术学院;2010年

7 沈姗姗;论概念隐喻与人的体验的关系[D];上海外国语大学;2010年

8 曾晓红;中英菜名的认知语言学研究[D];上海外国语大学;2009年

9 秦守旭;提高学生隐喻意识与英语教学绩效问题研究[D];西北大学;2009年

10 张玉蓉;隐喻的衔接与连贯功能研究[D];合肥工业大学;2009年

，

本文编号：2135518