慧琳《圣教序》、《述三藏记》音义版本及文献价值
发布时间：2018-08-18 11:07
【摘要】：慧琳《圣教序》及《述三藏记》音义所据的佛经本子附有太宗、高宗对玄奘法师表谢的手敕报书文字,这与藏经的记录有所不同。今见《大唐三藏圣教序碑》与《圣教序》及《述三藏记》亦存在一定文本差异。慧琳音义所据藏经具有较高的版本文献价值。
[Abstract]:The Buddhist scriptures on which Huilin's Scriptures and the three Zang Ji are based are accompanied by Taizong, and Gao Zong's calligraphy of expressing thanks to Master Xuanzang, which is different from the record of Tibetan scriptures. There are also some text differences between "San Zang San Zang Holy Precital Stele" and "the Holy Preface" and "Shu San Zang Ji". The Zang Jing according to Huilin's sound and meaning has higher value of literature.
【作者单位】： 南京师范大学文学院;
【基金】：国家社科基金项目“中古汉语研究型语料库”(08BYY054) 南京师范大学“211工程”三期重点学科建设项目“语言科技创新及工作平台建设”之子课题“中古汉语词汇与知识检索系统”,南京师范大学优秀博士学位论文培养计划资助项目“敦煌文献疑难字词研究” 江苏省普通高校研究生科研创新计划资助项目“敦煌文献疑难字词研究”(CX09B-080R)
【分类号】：H131.6
，
本文编号：2189279
[Abstract]:The Buddhist scriptures on which Huilin's Scriptures and the three Zang Ji are based are accompanied by Taizong, and Gao Zong's calligraphy of expressing thanks to Master Xuanzang, which is different from the record of Tibetan scriptures. There are also some text differences between "San Zang San Zang Holy Precital Stele" and "the Holy Preface" and "Shu San Zang Ji". The Zang Jing according to Huilin's sound and meaning has higher value of literature.
【作者单位】： 南京师范大学文学院;
【基金】：国家社科基金项目“中古汉语研究型语料库”(08BYY054) 南京师范大学“211工程”三期重点学科建设项目“语言科技创新及工作平台建设”之子课题“中古汉语词汇与知识检索系统”,南京师范大学优秀博士学位论文培养计划资助项目“敦煌文献疑难字词研究” 江苏省普通高校研究生科研创新计划资助项目“敦煌文献疑难字词研究”(CX09B-080R)
【分类号】：H131.6
，
本文编号：2189279
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/2189279.html
