新疆少数民族大学生汉语成语习得偏误分析
[Abstract]:Idioms are the most representative part of Chinese, but there are many difficulties for minority college students to learn. The errors in the use of Chinese idioms are mainly reflected in errors in the form of writing, semantic understanding, improper collocation of semantics, improper use of syntax, improper pragmatic scope, and so on. The main reasons for these errors are as follows: first, lack of a comprehensive and correct understanding of the semantics of Chinese idioms; second, insufficient knowledge of the grammatical functions of Chinese idioms; third, lack of understanding of the context in which Chinese idioms are used; Fourth, the misleading of idiom reference books.
【作者单位】: 伊犁师范学院中国语言学院;
【基金】:2009年度新疆伊犁师范学院科研项目“少数民族大学生汉语成语习得研究”(项目批准号:YS2009-39)成果之一
【分类号】:H193
【参考文献】
相关期刊论文 前1条
1 王若江;留学生成语偏误诱因分析——词典篇[J];暨南大学华文学院学报;2001年03期
【共引文献】
相关期刊论文 前3条
1 张凤芝;谈语用学与对外汉语学习词典的编写[J];辞书研究;2004年03期
2 刘颂浩;对外汉语教材中翻译的功能和原则——以“老师”和“脸谱”为例[J];暨南大学华文学院学报;2004年03期
3 朱勇;边注和查词典等输入调整对留学生伴随性词汇学习的作用[J];世界汉语教学;2004年04期
相关会议论文 前1条
1 赵昶;;试论汉英学习词典的句法属性处理[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
相关博士学位论文 前1条
1 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年
相关硕士学位论文 前10条
1 黄燕;韩国学生初级词偏误分析[D];四川大学;2005年
2 邹雪;同义词、近义词研究与对外汉语词汇教学[D];四川大学;2005年
3 陈萍;汉语语素义对留学生词义获得的影响研究[D];暨南大学;2005年
4 古丽娜尔·胡吉西;汉语词语的色彩意义及其在维译中的表达[D];新疆大学;2006年
5 张文一;中高级程度留学生汉语四字格成语习得与教学[D];暨南大学;2006年
6 朱小明;论新加坡小学的华文成语教学[D];暨南大学;2006年
7 胡晶莹;成语用词特点及演变研究[D];江西师范大学;2007年
8 袁丽敏;中高级阶段越南留学生汉语词汇偏误分析[D];广西民族大学;2007年
9 薄yN明;汉语语素义对中级阶段韩国留学生复合词词义获得的影响研究[D];上海外国语大学;2007年
10 胡惠莲;泰国初级汉语课程的词汇教学[D];厦门大学;2007年
【二级参考文献】
相关期刊论文 前1条
1 刘颂浩;阅读课上的词汇训练[J];世界汉语教学;1999年04期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 吴铭;;给大学生的忠告[J];新一代;2009年07期
2 闾丘露薇;;我们反省了吗?[J];杂文选刊(中旬版);2009年12期
3 梁文道;;瞧,这就是大学[J];新一代;2009年07期
4 许广华;简述新疆少数民族文学走向世界[J];新疆地方志;1993年04期
5 ;充分发挥歌舞之乡优势 构建新疆舞蹈教研新风貌[J];新疆艺术学院学报;2006年02期
6 黄虎;;美丽而神奇的新疆——东方的瑞士,优美而神奇的喀纳斯湖之行[J];中国职工教育;2006年06期
7 王思颖;;浅析新疆少数民族民间信仰中的性别意识[J];伊犁师范学院学报(社会科学版);2008年01期
8 黄群瑛;;大学生心理健康教育问题及出路管窥[J];科教导刊(上旬刊);2011年02期
9 杨立宝;;大学生应对方式与幸福感的相关研究[J];中国健康心理学杂志;2011年04期
10 王英明;王立会;;大学英语四六级考试改革的5I模型[J];企业导报;2010年24期
相关会议论文 前10条
1 陈建军;祝蓓里;;有规律的体育锻炼对大学生的身心效应实验研究[A];第八届全国心理学学术会议文摘选集[C];1997年
2 丁秀玲;韩力争;冯玉州;;大学生的人格描述与心理健康教育[A];迈向21世纪的高校心理健康教育——第六届全国大学生心理咨询学术会议优秀论文集[C];1999年
3 张兰君;;大学生强迫症状与运动处方干预实验研究[A];中国心理卫生协会大学生心理咨询专业委员会全国第七届大学生心理健康教育与心理咨询学术交流会暨专业委员会成立十周年纪念大会论文集[C];2001年
4 王平;陶新华;;团体咨询在大学生人际交往中的应用[A];中国心理卫生协会青少年心理卫生专业委员会第八届全国学术会议论文集[C];2002年
5 武青慧;;同伴性教育——当代大学生性健康教育模式探讨[A];中国性学会成立十周年首届中国性科学高级论坛论文汇编[C];2004年
6 吕锋;朱孔香;;城乡大学生焦虑及社交焦虑的调查分析[A];二零零四年度全国精神病专业第八次学术会议论文汇编[C];2004年
7 江雅;黄希庭;;大学生自我价值感和焦虑相关研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
8 杨心德;蔡李平;张莉;;大学生日常生活事件压力指数的研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
9 韩红艳;;大学生网络交往研究综述[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
10 柳春香;;大学生自我价值感与应对方式的相关研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
相关重要报纸文章 前10条
1 王术 金秋;六成大学生不知自己该干啥[N];中国妇女报;2005年
2 钟合;大学生“逃单”拷问学子诚信[N];中国改革报;2005年
3 陈七三 李伦娥 欧阳鹏飞 张小攀 徐光明;把和谐社会精神送下乡[N];中国教育报;2005年
4 记者 陈强;什么影响了大学生基层就业[N];中国教育报;2005年
5 本报记者 张雪峰 实习生 陈丽;暑期大学生:欲做家教也不易[N];重庆日报;2005年
6 吴应海;大学生的脑子为何“不堪一洗”[N];重庆日报;2005年
7 本报记者 孙忠法 仲筏;大学生让心理在七月毕业[N];中国人事报;2005年
8 谢晶晶 林以勤;“是是非非”话打工[N];常州日报;2005年
9 早报评论专栏葛剑雄;为什么大学生一定要住校?[N];东方早报;2005年
10 本报记者 杨艳玲;大学生勤工助学报酬怎么算?[N];大理日报(汉);2005年
相关博士学位论文 前10条
1 王金利;大学生思想政治教育合力论[D];天津师范大学;2007年
2 段立新;当代大学生政治社会化问题研究[D];吉林大学;2007年
3 庞辉;新疆少数民族传统体育发展研究[D];北京体育大学;2007年
4 刘莉;当代中国大学生道德学习研究[D];东北师范大学;2009年
5 李忠军;国家意识形态安全与大学生政治价值观教育研究[D];东北师范大学;2008年
6 朱燕;美国大学生学术不端的防治研究[D];北京大学;2008年
7 王贤卿;网络传播环境下的道德建设[D];复旦大学;2005年
8 魏饴;大学素质教育与教育回归人本[D];湖南师范大学;2007年
9 梅松丽;大学生网络成瘾的心理机制研究[D];吉林大学;2008年
10 朱艳新;大学生情绪调节策略的结构、特点及有效性研究[D];辽宁师范大学;2009年
相关硕士学位论文 前10条
1 曾成义;大学生焦虑及其影响因素研究[D];华中师范大学;2001年
2 胡凛;大学生自杀倾向的心理预防和干预研究[D];上海师范大学;2004年
3 王卫一;大学生职业自我概念与父母养育方式的相关研究[D];苏州大学;2004年
4 糜志雄;大学生学业生涯设计因素结构探究[D];苏州大学;2004年
5 余锡祥;江西省大学生压力反应特征的实证研究[D];江西师范大学;2005年
6 门苗;论大学生政治文明教育[D];东北师范大学;2005年
7 高迎浩;大学生愤怒情绪及其与人格特征的相关研究[D];河南大学;2005年
8 阳柳青;大学生的心理健康与社会比较研究[D];广西师范大学;2005年
9 孙竟猛;大学生心理健康教育模式探索[D];哈尔滨工程大学;2005年
10 程葵;长沙地区大学生社会技能发展特点的初步研究[D];湖南师范大学;2005年
,本文编号:2311724
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/2311724.html