外国学生存现句偏误分析及习得研究（文学）.pdf 全文免费在线阅读

  本文关键词：外国学生存现句偏误分析及习得研究，由笔耕文化传播整理发布。

文档介绍：
南京师范大学硕士学位论文外国学生存现句偏误分析及习得研究姓名:黄自然申请学位级别:硕士专业:语言学及应用语言学指导教师:肖奚强20080426中文摘要存现句体现汉语作为话题突出型语言的典型特征,是现代汉语中比较有特点的一种句式。本文在梳理存现句本体研究成果的基础上,确定本研究中存现句的界定标准、范围和分类,然后对90万字本族人语料中出现的存现句进行统计,根据存现句的句法形式、表义特点并结合本族人使用频率确定了本文所要研究的9类下位句式。根据我们选取的下位句式,对中介语语料库中存现句的使用情况进行了系统的考察:分析正确用例以发现外国学生存现句习得的纵向发展特点;分析偏误用例并从语际、语内迁移及认知心理对偏误产生的原因作出解释:通过与本族人语料的对比发现外国学生存现句使用的“回避”倾向,比较两者在使用上的差异;最后运用正确使用相对频率法、习得区间法和蕴涵量表法并结合前面的分析得出存现句的习得顺序。为了使存现句的习得研究更加全面,我们还通过专题测试考察了与存在句和隐现句有变换关系的相关句式的习得状况:通过与对照组(本族人)的比较,发现存在句的主要替换旬式是‘‘NP+在十LP’'、“NP+V在+LP'’及‘‘NP+在+LP+V+着”,隐现句的主要... 内容来自转载请标明出处.

  本文关键词：外国学生存现句偏误分析及习得研究，由笔耕文化传播整理发布。