平行文本在非文学翻译中的应用

发布时间：2018-12-12 23:31

【摘要】：随着中国经济和对外交流的发展,非文学翻译在社会发展中变得越来越重要,在非文学翻译中时常会遇到一些问题和困难,那么平行文本就可以很好地帮助我们解决翻译中的许多问题,本文探讨非文学翻译以及平行文本的概念性以及相关性,研究平行文本在非文学翻译中的应用。
[Abstract]:With the development of China's economy and foreign exchange, non-literary translation has become more and more important in social development. Therefore, parallel texts can help us solve many problems in translation. This paper discusses the concept and relevance of non-literary translation and parallel texts, and studies the application of parallel texts in non-literary translation.
【作者单位】： 西北大学;

【相似文献】

相关硕士学位论文 前10条

1 梁寒雪;平行文本在科技新闻翻译中的应用[D];南京理工大学;2015年

2 俞乃俊;翻译实践报告[D];上海师范大学;2015年

3 张双江;“旅游景介”汉英平行文本的比较及其翻译实践应用[D];福州大学;2014年

4 林路易;《等待甘霖》（第一至四章）翻译实践报告[D];重庆师范大学;2016年

5 高媛;基于目的论和平行文本的《佛山介绍》翻译实践报告[D];西安外国语大学;2016年

6 刘婉婷;平行文本在法律翻译中的使用[D];福州大学;2014年

7 林海;平行文本在《中国历史》（节选）翻译中的应用[D];山东师范大学;2016年

8 张坦;平行文本指导下的大学学科概述汉英翻译报告[D];山东师范大学;2016年

9 王瑶;平行文本在旅游翻译实践中的应用[D];江西师范大学;2016年

10 郑雪竹;平行文本视域下的“越南越中边境地区开发开放战略与政策研究”汉译英实践报告[D];广西民族大学;2016年

，

本文编号：2375439