语法的句式和修辞的关系

发布时间：2018-12-21 13:51

【摘要】：语法学界和修辞学界所说的句式不完全相同,所以应把语法上说的句式和非语法领域里说的句式严格区别开来。在讨论语法句式与修辞的关系时,要处理好语法句式的静态和动态的关系:具体话语里的某个特定句式所表示的动态句式义如果和静态常规的句式义一致,那是一种消极修辞;如果溢出或突破静态常规句式义而产生出变异的句式义,那就是一种积极修辞。在语法句式的应用问题上,语法的语用平面和修辞是契合的;句式在应用中要做到适应题旨和情境,才能达到语法"合用"、修辞"切当",才能取得最好的表达效果。文章最后提出语法句式在动态话语里有三种修辞现象:式变、义变、词变,并对这些现象进行了较细致的分析。
[Abstract]:The grammatical and rhetorical syntactic patterns are not exactly the same, so the grammatical and non-grammatical syntactic patterns should be strictly distinguished. When discussing the relationship between grammatical sentence and rhetoric, we should deal with the static and dynamic relationship of grammatical sentence: if the meaning of dynamic sentence expressed by a specific sentence in a specific discourse is consistent with the meaning of static and conventional sentence, it is a kind of negative rhetoric; It is a kind of positive rhetoric to overflow or break through the static conventional sentence meaning to produce the variant sentence meaning. In the application of grammatical sentence pattern, the pragmatic plane of grammar is in agreement with rhetoric, and the sentence pattern should adapt to the purpose and situation in order to achieve grammatical "appropriateness" and rhetoric "appropriate", so as to obtain the best expression effect. In the end, the author points out that there are three rhetorical phenomena in the dynamic discourse: type variation, semantic change and word change, and makes a detailed analysis of these phenomena.
【作者单位】： 复旦大学中文系;
【分类号】：H04;H05

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨峥琳;刘倩;;离合词中时量补语位置探析——从“结了十年婚”说起[J];鞍山师范学院学报;2006年03期

2 陈一,赵惜微;谓词性成分作主语的体词谓语句[J];北方论丛;1998年01期

3 王保东;论汉语非谓形容词[J];北方论丛;1998年06期

4 董爱华;如何理解英语中的省略[J];北京工业职业技术学院学报;2003年03期

5 马德全,张兴旺;动词与介词的联系和区别[J];本溪冶金高等专科学校学报;2001年04期

6 晋家泉;“语素与词素”二题[J];滨州师专学报;1998年01期

7 肖模艳,张骁;也谈离合词[J];长春师范学院学报;2004年06期

8 李振中;谈谈音译类外来词语素的认定——从“卡车”是否是一个语素谈起[J];昌吉学院学报;2001年03期

9 张勇;英汉句子主谓关系对比[J];重庆邮电学院学报(社会科学版);2002年02期

10 宗福常;这话中国人会怎么说?──谈小说对话的翻译[J];常熟高专学报;1999年01期

相关会议论文 前7条

1 陈绂;;浅析日本学生学习助动词的难点与误区[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年

2 吴勇毅;;汉语作为第二语言(CSL)语法教学的“语法词汇化”问题[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年

3 李泉;;试论现代汉语完句范畴[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年

4 王黎;;从对外汉语教学的角度谈汉语常用固定格式研究[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年

5 朴正九;;名词性成分充当谓语的语法条件及其教学[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年

6 丁雪欢;;对零起点生汉语疑问句习得的个案研究[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年

7 曾立英;;三字词中类词缀知识库的构建[A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集[C];2007年

相关博士学位论文 前10条

1 黄东晶;俄汉代词指示语对比研究[D];黑龙江大学;2001年

2 方小燕;广州话句末语气助词对句子表述性的作用[D];暨南大学;2002年

3 俞理明;汉语缩略研究[D];四川大学;2002年

4 吴云霞;万荣方言语法研究[D];厦门大学;2002年

5 徐默凡;现代汉语工具范畴的认知研究[D];华东师范大学;2003年

6 宋春阳;面向信息处理的现代汉语“名+名”逻辑语义研究[D];上海师范大学;2003年

7 王道英;“这”、“那”的指示研究[D];上海师范大学;2003年

8 王葆华;动词的语义及论元配置[D];复旦大学;2003年

9 延俊荣;给予句研究[D];复旦大学;2003年

10 刘雪芹;现代汉语重动句研究[D];复旦大学;2003年

相关硕士学位论文 前10条

1 张磊;时间副词的研究[D];首都师范大学;2000年

2 高燕;汉语外来词的名实及其造词法与构词法[D];延边大学;2000年

3 胡仲明;商务英语语篇的衔接与连贯[D];广西师范大学;2000年

4 贺菊玲;《世说新语》语气副词研究[D];陕西师范大学;2001年

5 王晓亮;汉语一价动词的认知研究[D];黑龙江大学;2001年

6 王国治;英汉语篇语法衔接手段的差异及其对英汉翻译的影响[D];华中师范大学;2001年

7 白瑞雪;“动词+在+地点名词”结构中的重新分析现象[D];中国人民解放军外国语学院;2002年

8 曹路漫;英汉互译中衔接手段和意义的处理[D];华中师范大学;2002年

9 徐秀芬;名动组合的偏正结构的多维考察[D];天津师范大学;2002年

10 王春霞;基于语料库的离合词研究[D];北京语言文化大学;2001年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 沈家煊;转指和转喻[J];当代语言学;1999年01期

2 陆俭明;语义特征分析在汉语语法研究中的运用[J];汉语学习;1991年01期

3 范晓;关于汉语的语序问题(二)[J];汉语学习;2001年06期

4 沈家煊;语言的“主观性”和“主观化”[J];外语教学与研究;2001年04期

5 陆俭明;词语句法、语义的多功能性:对“构式语法”理论的解释[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年02期

6 袁毓林;;一价名词的认知研究[J];中国语文;1994年04期

7 沈家煊;;如何处置“处置式”?——论把字句的主观性[J];中国语文;2002年05期

8 沈家煊;说“偷”和“抢”[J];语言教学与研究;2000年01期

9 李宇明;领属关系与双宾句分析[J];语言教学与研究;1996年03期

10 张伯江;论“把”字句的句式语义[J];语言研究;2000年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 吴礼权;;80年代以来中国修辞学理论问题争鸣述评[J];黄河学刊;1997年02期

2 朱正觉;;修辞学上适应题旨情境的理论[J];传奇.传记文学选刊(理论研究);2011年02期

3 徐帅;;如何看待修辞定义的分歧[J];文教资料;2011年23期

4 王红璐;;仿拟手法一瞥[J];北方文学(下半月);2010年09期

5 陈霞;;幽默的积极修辞表现及其心理基础分析[J];太原城市职业技术学院学报;2011年06期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关硕士学位论文 前1条

1 王慧香;《修辞学发凡》研究[D];内蒙古大学;2006年

，

本文编号：2388996