《亚洲名人访谈录》中高频话语标记语的语用分析
发布时间:2019-03-06 17:36
【摘要】:话语标记语存在于许多人类语言中,在日常交际时频频用到。熟练地掌握话语标记语不仅可以使交际顺利进行,而且还可以达到连贯的作用。自十九世纪八十年代以来,越来越多的学者开始研究话语标记语,尤其是在Schiffrin的《话语标记语》一书出版后,话语标记语吸引了更多语言学家的注意。语言学家们认为话语标记语主要出现在会话中,并具有一定的语用功能。作者还发现,话语标记语在电视访谈节目中的使用也非常普遍。 本论文以CNN《亚洲名人访谈录》作为语料,采用定性和定量相结合的方法对其中出现频率最高、最具代表性的五个话语标记语的语用功能进行系统的分析,旨在揭示话语标记语在交际中的使用特点、话语标记语的语用功能,以及主持人和嘉宾分别倾向于使用哪种话语标记语等。本研究能够对中国学生在学习此类语言现象时提供有价值的参考,并能进一步拓宽话语标记语的研究领域。
[Abstract]:Discourse markers exist in many human languages and are frequently used in daily communication. Mastering discourse markers skillfully can not only make communication go smoothly, but also achieve the function of coherence. Since the 1880s, more and more scholars began to study discourse markers, especially after the publication of Schiffrin's discourse markers, which attracted more and more linguists' attention. Linguists believe that discourse markers mainly appear in conversation and have certain pragmatic functions. The author also finds that the use of discourse markers in TV interview shows is also very common. In this paper, CNN is used as a corpus to analyze the pragmatic functions of the five most representative discourse markers, which are the highest frequency and the most representative discourse markers, by means of qualitative and quantitative methods, which are used to analyze the pragmatic functions of the five discourse markers with the highest frequency and the most representative, by means of the combination of qualitative and quantitative methods. The purpose of this paper is to reveal the characteristics of the use of discourse markers in communication, the pragmatic functions of discourse markers, and which discourse markers the host and guest tend to use respectively. This study can provide valuable references for Chinese students in learning this kind of language phenomenon, and can further broaden the research field of discourse markers.
【学位授予单位】:长春理工大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H030
本文编号:2435751
[Abstract]:Discourse markers exist in many human languages and are frequently used in daily communication. Mastering discourse markers skillfully can not only make communication go smoothly, but also achieve the function of coherence. Since the 1880s, more and more scholars began to study discourse markers, especially after the publication of Schiffrin's discourse markers, which attracted more and more linguists' attention. Linguists believe that discourse markers mainly appear in conversation and have certain pragmatic functions. The author also finds that the use of discourse markers in TV interview shows is also very common. In this paper, CNN is used as a corpus to analyze the pragmatic functions of the five most representative discourse markers, which are the highest frequency and the most representative discourse markers, by means of qualitative and quantitative methods, which are used to analyze the pragmatic functions of the five discourse markers with the highest frequency and the most representative, by means of the combination of qualitative and quantitative methods. The purpose of this paper is to reveal the characteristics of the use of discourse markers in communication, the pragmatic functions of discourse markers, and which discourse markers the host and guest tend to use respectively. This study can provide valuable references for Chinese students in learning this kind of language phenomenon, and can further broaden the research field of discourse markers.
【学位授予单位】:长春理工大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H030
【参考文献】
相关期刊论文 前10条
1 朱铭;关联推理中的话语标记语的语用研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年05期
2 黄大网;话语标记研究综述[J];福建外语;2001年01期
3 何自然,莫爱屏;话语标记语与语用照应[J];广东外语外贸大学学报;2002年01期
4 伏红霞;;话语标记语OH在会话中的常用语用功能分析[J];牡丹江教育学院学报;2008年05期
5 冉永平;话语标记语的语用学研究综述[J];外语研究;2000年04期
6 李勇忠;论话语标记在话语生成和理解中的作用[J];四川外语学院学报;2003年06期
7 冉永平;试析话语中Well的语用功能[J];四川外语学院学报;1995年03期
8 韩曙光;刘宇慧;;从关联理论角度探讨话语标记语“Well”的语用功能[J];沈阳大学学报;2008年01期
9 张廷国;话轮及话轮转换的交际技巧[J];外语教学;2003年04期
10 何自然,冉永平;话语联系语的语用制约性[J];外语教学与研究;1999年03期
,本文编号:2435751
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/2435751.html