当前位置:主页 > 文艺论文 > 汉语言论文 >

以读者为中心的问题意识——吕叔湘先生辞书编纂思想探析

发布时间:2019-03-20 20:24
【摘要】:综观吕叔湘先生主编的词典及其在各种场合中关于辞书的一些言论,可将其辞书编纂思想概括为"以读者为中心的问题意识",他主张主编应时时考虑:想编的辞书准备面向什么样的读者,要为读者编纂什么样的辞书,怎样编纂才能满足读者的需要。因此,吕叔湘先生的辞书编纂思想对每一位辞书编纂者,甚至报刊主编的工作都是有指导意义的。
[Abstract]:Looking at the dictionaries edited by Mr. Lv Shuxiang and some of his comments on dictionaries on various occasions, we can generalize his lexicographical compilation thoughts as "reader-centered awareness of problems". He argues that the editor-in-chief should always consider what kind of lexicon he wants to prepare for, what kind of lexicon should be compiled for the reader, and how to compile it to meet the needs of the reader. Therefore, Lv Shuxiang's thought of compiling dictionaries is instructive to every lexicographer and even the editor-in-chief of newspapers and periodicals.
【作者单位】: 四川大学中国俗文化研究所;
【分类号】:H164

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 雷华;;2009年中国辞书高层论坛总结发言[J];辞书研究;2010年01期

2 赵文;;辞书编纂现代化专业委员会第四届年会综述[J];辞书研究;2010年01期

3 孙毕;;计算机辅助辞书编纂实现辞书用字自足性探讨[J];科技与出版;2010年02期

4 洪桂治;唐师瑶;张蕾;;探索:辞书编纂之规范化进程——中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会综述[J];辞书研究;2010年04期

5 于磊岚;;纺织辞书中术语使用的几个问题[J];中国科技术语;2010年03期

6 贺菊玲;;从语文辞书的编纂看用户本位观念的确立[J];西安文理学院学报(社会科学版);2010年04期

7 范春媛;;《埤雅》勾沉[J];遵义师范学院学报;2010年05期

8 杨冰郁;丁俊苗;;语文辞书编纂的显性原则和隐性原则[J];中州学刊;2009年01期

9 丁俊苗;;“采薪之忧”释义辨正——兼谈辞书编纂的几个原则问题[J];巢湖学院学报;2009年01期

10 林玉山;;谈书标注词类——兼论“两典”的词类标注[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2009年03期

相关会议论文 前10条

1 方颐;;传记型人名辞典的读者需求与总体设计[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

2 李晓燕;;浅议辞书插图系统性问题及解决办法[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

3 林刘巍;陈艳;;“准异形词”的释义与规范处理——“曼延”“蔓延”“漫延”的形义关系及应用考察[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

4 刘娅琼;;论汉语语文辞书词性标注[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

5 苏宝荣;;词(语素)义与结构义及其在语文辞书编纂中的处理原则[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

6 魏现军;;《新修}k音引证群籍玉篇》之《玉篇》蓝本考[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

7 许荣;;辞书书证使用错误浅议[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

8 张莹莹;解海江;;我国语文辞书用户辞书知识和技能状况调查研究[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

9 章宜华;;内向型普通词典与外向型学习词典的对比研究[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

10 王敏;解海江;陈淑梅;;进一步发展我国语文辞书出版事业的建议[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

相关重要报纸文章 前10条

1 南京大学双语词典研究中心 魏向清;摆脱辞书编纂出版的“滞胀”[N];社会科学报;2010年

2 乔永 商务印书馆;积聚和传承:《辞源》的文化担当[N];中国社会科学报;2010年

3 张志毅;“辞书强国”究竟有多远[N];人民日报;2010年

4 本报记者 鲍铁英 本报通讯员 范秋菊 肖建;打开科技领域知识宝库的金钥匙[N];河南日报;2010年

5 记者 梅华峰 通讯员 罗曼 彭昕;《汉语同韵大辞典》编纂出版[N];湖北日报;2010年

6 本报记者 鲍铁英 本报通讯员 范秋菊 肖建;打开科技领域知识宝库的金钥匙[N];河南日报;2010年

7 记者 梅华峰 通讯员 罗曼 彭昕;《汉语同韵大辞典》编纂出版[N];湖北日报;2010年

8 本报记者 鲍铁英 本报通讯员 范秋菊 肖建;打开科技领域知识宝库的金钥匙[N];河南日报;2010年

9 记者 梅华峰 通讯员 罗曼 彭昕;《汉语同韵大辞典》编纂出版[N];湖北日报;2010年

10 本报记者 鲍铁英 本报通讯员 范秋菊 肖建;打开科技领域知识宝库的金钥匙[N];河南日报;2010年

相关博士学位论文 前9条

1 杨继光;《万历野获编》词汇研究[D];厦门大学;2007年

2 赵巍;译学辞典的原型及评价系统[D];山东大学;2006年

3 蔡言胜;《世说新语》方位词研究[D];复旦大学;2005年

4 黄建宁;笔记小说俗谚研究[D];四川大学;2005年

5 冯利华;中古道书语言研究[D];浙江大学;2004年

6 张小艳;敦煌书仪语言研究[D];浙江大学;2004年

7 刘强;《世说》学引论[D];复旦大学;2004年

8 阎玉文;《三国志》复音词专题研究[D];复旦大学;2003年

9 蒋宗福;敦煌y谖南籽芯縖D];四川大学;2002年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘艳娟;《现代汉语词典》研究三十年[D];山东大学;2010年

2 刘慧;《土风录》研究[D];暨南大学;2010年

3 杨飞;网络传播视野下的中文在线词典研究[D];安徽大学;2010年

4 梁家璇;《俗语倾谈》词语研究[D];广州大学;2010年

5 陈颖;《常语寻源》及其所辑释民俗语汇和俗语词研究[D];辽宁师范大学;2010年

6 彭峥;《曾国藩全集·书信》谦敬婉词研究与《谦词敬词婉词词典》修订[D];湘潭大学;2010年

7 杨海花;《尔雅》词语与《汉语大词典》订补[D];江西师范大学;2010年

8 王芳;部首检字法的规范化[D];山东师范大学;2009年

9 赵s,

本文编号:2444600


资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/2444600.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户09541***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com