《现代汉语词典》颜色词的收词与释义研究

发布时间：2019-04-24 09:25

【摘要】：《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）是我国最有影响力的语文辞书之一，它以推广普通话和促进现代汉语规范化服务为宗旨，是我国首部权威的现代汉语规范型词典。《现汉》发行至今，已经发行六个版本，其权威性、规范性、应用广泛性成为本课题选定《现汉》的一个重要因素，在社会科学化的今天，专业性、系统性较强的词语逐渐融入到了共同语词汇，作为全面反映共同语词汇面貌的规范词典《现汉》对这些词的适当收录显得尤为重要。但是对于这些词收词、释义词性标注的研究还并不成熟，本文结合词典编纂相关理论和用语实际，采用对比分析和词频验证的方法，对《现汉》中颜色词的收词、释义、词性标注进行了考察和深入探讨，期望能在分析中探求词典如何更好地收录、标注、解释颜色词，进而探求词典的规范化。本文共分五个部分：第一部分是绪论，说明了本文的研究背景、范围、方法及现状，阐述了本文研究的目的和意义，并对所使用的材料进行了说明。第二部分是对颜色词分类及特点的研究，从认知角度对颜色词进行了分类，概括了颜色词的三个基本特点，即模糊性、系统性、客观性。第三部分介绍了《现代汉语词典》中辨色词、指色词、描色词各自的收录情况，并通过第5版和第6版中收词的比较，以及与其他同类词典的比较，总结了《现汉》在颜色词收词上呈现的特点，并发现了《现汉》在具体处理颜色词收词上的一些问题。第四部分主要研究了《现汉》中颜色词的释义情况，对颜色词的释义方式做了归纳分析，对第5版和第6版中释义的不同之处进行了比较分析，发现《现汉》中颜色词在释义方面存在的问题，并在里面提出了一些自己的意见和建议。词的释义总是和词性标注有着千丝万缕的联系，故文章对《现汉》中颜色词的词性标注情况也进行探讨分析，鉴于《现汉》词性标注时间并不长，，词典对所收词语进行词性标注难度系数较大，综合考虑颜色词的系统性、模糊性以及客观性特点，本文着重从颜色词词性标注与释义中义项分合的关系进行了考察，并对其中不恰当的地方进行了分析。第五部分是对《现汉》中颜色词所存在的一些问题的原因的归纳。
[Abstract]:......
【学位授予单位】：河北大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H164

【参考文献】