元音环境和二语经验在辅音知觉中的作用
[Abstract]:Through two experiments of perceptual assimilation and perceptual differentiation, this paper examines the role of vowel environment and second language experience in perceptual processing of Chinese consonants by native Thai speakers, and the relationship between perceptual assimilation and differentiation of second language consonants. It is found that vowel environment affects the assimilation and differentiation of Chinese consonants in native Thai speakers. In the tongue vowel environment, Thai native speakers assimilation two consonants from Chinese / tsh/-/s/ antagonism into Thai / t / h respectively, which can be distinguished well between the two categories. In the tongue tip vowel environment, Thai native speakers assimilation two consonants into Thai / s / one category. In the early stage of second language learning, learners form sample representations that depend on vowel environment for second language consonants. Second language experience does not promote learners' perceptual differentiation of second language consonant antagonism. The perceptual assimilation of second language learners to second language consonants affects perceptual differentiation.
【作者单位】: 暨南大学华文学院;
【基金】:中央高校基本科研业务费专项资金(项目编号:10JYB2078) 中央高校基本科研业务费专项资金“华文校区科研起步计划”(项目编号:12612808)资助 广东高校优秀青年创新人才培育项目(项目编号:WYM10082)
【分类号】:H116;H412
【参考文献】
相关期刊论文 前5条
1 王韫佳;;日本学习者感知和产生普通话鼻音韵母的实验研究[J];世界汉语教学;2002年02期
2 王韫佳;上官雪娜;;日本学习者对汉语普通话不送气/送气辅音的加工[J];世界汉语教学;2004年03期
3 张林军;;知觉训练和日本留学生汉语送气/不送气音的范畴化感知[J];世界汉语教学;2009年04期
4 梅丽;;泰国学习者汉语塞擦音的知觉同化与区分[J];世界汉语教学;2011年02期
5 张林军;;知觉训练和日本留学生汉语辅音送气/不送气特征的习得[J];语言教学与研究;2009年04期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 张小燕;普通话上声变调与轻声分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期
2 孔慧芳;张萍;;合肥方音中特有韵母变化的社会语言学分析[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2006年03期
3 王银霞;;河南方言中“个”的弱化与音系-句法协同[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年06期
4 王伟华;;法语二外语音教学刍议[J];安徽文学(下半月);2008年03期
5 胡建;;关于音位归纳中语音相似性判定的尝试[J];安徽文学(下半月);2010年06期
6 张士东;;从语音角度看英、日、汉语的差别和联系[J];鞍山师范学院学报;2006年01期
7 左岩;浅析韵律研究中的几个概念[J];北京大学学报(外国语言文学专刊);1999年S1期
8 谭沅湘;音位分析的基本原则及其局限性──兼说《汉语拼音方案》在音位理论运用上的得与失[J];北京教育学院学报;1999年01期
9 王立新;高晓辉;陈仁吉;;骨性Ⅲ类患者发音错误与颅面组织结构的相关性[J];北京口腔医学;2011年06期
10 年玉萍;王发科;;宝鸡方言轻声的语音图谱探析[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);2011年06期
相关会议论文 前10条
1 李冰锋;谢磊;周祥增;付中华;张艳宁;;实时语音驱动的虚拟说话人[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
2 李雅;卢颖超;许小颖;陶建华;;连续语流中韵律层级和调型组合对重音感知的影响[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
3 郑玉玲;周学文;;调音部位的分区与命名[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
4 李冰锋;谢磊;周祥增;付中华;张艳宁;;实时语音驱动的虚拟说话人[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(二)[C];2011年
5 李雅;卢颖超;许小颖;陶建华;;连续语流中韵律层级和调型组合对重音感知的影响[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(二)[C];2011年
6 周杰;;留学生语音教学之我见[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
7 施家炜;;国内汉语第二语言习得研究二十年[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年
8 付莉;;电视新闻播音停顿边界时长研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
9 赵希涛;;西班牙语母语学习者对汉语普通话[t釽]、[t釽~h]的感知与产生[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
10 覃夕航;;普通话元音/γ/的性质和音值分析[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
相关博士学位论文 前10条
1 柳春;甘肃临夏方言回腔语音格局研究[D];西北民族大学;2010年
2 于辉;汉语借词音系学[D];南开大学;2010年
3 姜燕;汉语口语美学研究[D];山东师范大学;2011年
4 秦曰龙;清抄本《五音通韵》研究[D];吉林大学;2011年
5 金星;听障儿童韵律词重音的声学特征及生成特征的研究[D];华东师范大学;2011年
6 王雪松;中国现代诗歌节奏原理与形态研究[D];华中师范大学;2011年
7 吴媛;陕西关中西府方言语音研究[D];陕西师范大学;2011年
8 乌吉斯古冷;蒙古语标准音朗读语句语调的起伏度研究[D];内蒙古大学;2011年
9 尹巧云;德昂语长短元音研究[D];中央民族大学;2011年
10 孙越川;四川西南官话语音研究[D];浙江大学;2011年
相关硕士学位论文 前10条
1 宝乐儿;初级阶段蒙古学生汉语发音偏误分析及相应的教学对策[D];上海外国语大学;2010年
2 时筱惠;大连方言语音对英语语音习得的影响[D];辽宁师范大学;2010年
3 于莹;母语和英语对法语语音习得的影响[D];辽宁师范大学;2010年
4 程相晋;濮阳县方言语音研究[D];湘潭大学;2010年
5 张冰;赤峰汉语方言发音特征对英语语音学习的影响[D];西北民族大学;2010年
6 安亚彬;庆阳市西峰区方言声调实验研究[D];西北民族大学;2010年
7 邓秀芬;印尼棉兰华裔和非华裔学生普通话语音习得偏误比较[D];暨南大学;2011年
8 周磊;化妆品广告语言特色研究[D];安徽大学;2010年
9 李俊义;方音与连续变调[D];福建师范大学;2010年
10 辜少鹏;汉语语言的物理特征提取及分析工具的研究与实现[D];东华大学;2011年
【二级参考文献】
相关期刊论文 前10条
1 伍文义;布依语与泰国语的语音比较研究[J];贵州民族研究;1999年01期
2 邬桂明;汉泰语同源词比较──以人体器官名词为例[J];解放军外国语学院学报;2000年03期
3 李红印;;泰国学生汉语学习的语音偏误[J];世界汉语教学;1995年02期
4 王韫佳;李吉梅;;建立汉语中介语语音语料库的基本设想[J];世界汉语教学;2001年01期
5 蔡整莹;曹文;;泰国学生汉语语音偏误分析[J];世界汉语教学;2002年02期
6 王韫佳;上官雪娜;;日本学习者对汉语普通话不送气/送气辅音的加工[J];世界汉语教学;2004年03期
7 孙汉萍;汉、泰语的同异性比较[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);1995年02期
8 韩劢,莫雷;分类研究中的原型与样例观[J];心理学探新;2000年02期
9 吉娜,简启贤;泰国学生初学汉语的偏误分析[J];云南师范大学学报;2004年03期
10 魏清;汉泰语相关词中的社会称谓语[J];云南师范大学学报;2005年04期
相关硕士学位论文 前1条
1 何漓;崇左壮语与泰语的声母比较研究[D];广西民族大学;2007年
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 郭正侠;浅谈语流中语音的变化[J];渭南师范学院学报;2001年S1期
2 宋银秋;穆婉姝;;对西方自由主义视角下“语言消亡”不同诠释的批判[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2009年04期
3 于警吾;英语语流音变的理性分析[J];昭乌达蒙族师专学报;1993年Z1期
4 兰玉英;释四川方言的一些例外字[J];北京化工大学学报(社会科学版);2002年04期
5 李计伟;词义同化浅论[J];江南大学学报(人文社会科学版);2003年02期
6 杨国华;;译语的异化、同化与优化[J];忻州师范学院学报;2006年03期
7 杜秀峰;;从跨文化视角看翻译的同(归)化与异化——一项基于我国此项研究的抽样调查[J];黑龙江生态工程职业学院学报;2007年05期
8 贾爱媛;;试论汉字偏旁的同化与类化——兼谈“尸”部字类意义的形成[J];青海师范大学学报(哲学社会科学版);2008年03期
9 宋艳欣;;假借字产生的原因新探[J];现代语文(语言研究版);2008年11期
10 汪智云;;谈汉字形体的讹变[J];绥化学院学报;2009年02期
相关会议论文 前1条
1 梅丽;;泰国学习者汉语普通话塞擦音知觉的实验研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
相关重要报纸文章 前2条
1 本报特约撰稿 陈学迅;双语——西部大开发的加速器(下)[N];亚洲中心时报(汉);2001年
2 腾慧群;索绪尔学说在中国[N];中华读书报;2002年
相关硕士学位论文 前3条
1 陈小宁;汉语字母词研究[D];武汉理工大学;2005年
2 高瑞阔;英、汉、日语互借分析[D];安徽大学;2005年
3 卜长青;从历史环境的视角解析翻译中的同化与异化现象[D];东北财经大学;2005年
,本文编号:2506227
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/2506227.html