山水画画论话语的汉英跨文化语用研究刍议

发布时间：2019-11-14 07:32

【摘要】：汉语有丰富的山水画画论话语。山水画画论话语不仅规范引导着作画赏画时的行事方式、思维方式,还建构了我国士人阶层的知识信仰、身份认同、审美旨趣等。近年随着海外中国艺术品拍卖价的屡创新高,以英语为媒介的山水画画论话语也日趋丰富。通过对汉英山水画画论话语的跨文化语用比较,可揭示汉英山水画画论话语所投射的中西社会规约、审美意趣、心理意识等不同的文化内核,为我国的国画研究和国际接轨开启一扇大门。

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李亚明;从《话语·心理·社会》看话语分析[J];外语研究;1995年04期

2 李亚明;中国第一部话语分析译著──《话语·心理·社会》[J];外语教学;1995年04期

3 黄振定;试论话语分析的三个标准[J];外语教学;1998年01期

4 毕艳丽;话语分析与英语教学[J];自贡师范高等专科学校学报;1999年04期

5 戴军熔;英语话语分析:训练和拓宽思维的过程(上)[J];学科教育;2000年09期

6 D. Schiffrin ,D. Tannen ,H. Hamilton ,马博森;《话语分析手册》述评[J];当代语言学;2004年04期

7 姜英俊;话语分析与语义连贯的技巧[J];辽宁师范大学学报(社会科学版);1996年01期

8 徐赳赳;话语分析在中国[J];外语教学;1998年01期

9 陈新仁;关于话语研究的几点思考[J];福建外语;1996年04期

10 戴军熔;英语话语分析:训练和拓宽思维的过程(下)[J];学科教育;2000年10期

相关会议论文 前10条

1 王e，

本文编号：2560717