中医古名词翻译探讨

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 毋爱君;译者的知识结构对翻译中运用联想的作用[J];焦作工学院学报;1996年06期

2 李永安;从西医中译看中医名词英译标准化[J];中国科技翻译;2002年02期

3 李永安;词素层译法在中医名词术语翻译中的应用[J];中国科技翻译;2005年02期

4 张登峰，屈榆生;中西医病症比较与翻译[J];中国科技翻译;1996年03期

5 魏忷杰,许权维;中医名词英译:应用系统化原则的翻译模式[J];科技术语研究;2004年04期

6 李照国;中医英语——一门正在形成中的新学科[J];上海中医药大学学报;1999年03期

7 张登峰;薛俊梅;田杨;李琳;;中医药翻译历史回顾与研究[J];陕西中医学院学报;2006年03期

8 牛喘月;早期中医西译者的翻译思路与方法[J];中西医结合学报;2003年04期

9 牛喘月;从西方第一次“针灸热”看语言与翻译问题对中医西传的影响[J];中西医结合学报;2004年01期

10 李照国,李鼎;略论灸术在西方的早期历史[J];中国针灸;1999年08期

相关硕士学位论文 前2条

1 张玲;奈达对等理论与中医文献翻译[D];中国海洋大学;2004年

2 陈岷婕;论中医翻译中文化信息的传递[D];成都理工大学;2006年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 程玲;马勤;;中医术语英译的跨文化研究[J];考试周刊;2010年54期

2 桂念;;中医翻译现状及其课堂教学之研究[J];社科纵横(新理论版);2009年02期

3 王丽;阳利民;李佳;章红梅;;医古文教学的改革与实践[J];中国中医药现代远程教育;2010年02期

4 ;广州中医学院学报1987年第四卷总目录[J];广州中医药大学学报;1987年04期

5 周文;;论建立中医语料检索库的可行性[J];医学信息(中旬刊);2010年06期

6 朱文晓;;中医英译的美学特征及其翻译策略[J];中国中医基础医学杂志;2010年11期

7 张小皎;路晓延;师旭亮;;中医涉外人才培养初探[J];科教文汇(下旬刊);2011年03期

8 付艾妮;对中医专业理科类低年级学生教育障碍的思考[J];武汉市职工医学院学报;2001年04期

9 孙福顺;中医教学中的教学用语[J];浙江中医学院学报;2003年04期

10 伍先禄,任娣;试论中医英语教学与学生翻译能力的培养[J];湖南中医学院学报;2004年01期