越南留学生汉语能愿动词的偏误分析

发布时间：2020-02-02 22:35

【摘要】：正对越南留学生来说,汉语的语法、词汇和自己的母语都有很大的差别,所以免不了出现错误。为了引导学生了解自己所犯的错误,我们应该使学生明白以下几点:偏误的类型、产生偏误的原因、教学建议等。学生只有反复纠正偏误,才能进步,进而学会使用语言的标准形式。所以我们必须要探讨一些他们在学习汉语的过程中出现的偏

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 王振来;;能愿动词的偏误分析及对策[J];辽宁教育行政学院学报;2007年05期

2 宁姗;;用语言对比方法进行汉语教学点滴——能愿动词“能”和“可以”教学札记[J];世界汉语教学;1990年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 孙宜春;;“NP+V-起来+AP(VP)”句式的语义结构[J];合肥师范学院学报;2010年01期

2 刘志富;;现代汉语中“X的X”结构的对举现象[J];安徽文学(下半月);2007年11期

3 韩光清,王法政;英语缩略语略议[J];北京大学学报;2000年S1期

4 祖人植;对外汉语教学语法体系研究思路述评——从语言共性与个性的视角[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2002年04期

5 顾鸣镝;;关于构式承继及其理据的可探究性研究[J];北京交通大学学报(社会科学版);2012年02期

6 杨淑培;农业科技文章中的无主句、省主句与缺主句辨析[J];编辑学报;1999年04期

7 郭晓沛;蔡文丰;于为;;浅谈对外汉语量词教学的现状[J];长春教育学院学报;2007年03期

8 屈正林;祈使句中动词重叠式及其语用分析[J];长春师范学院学报;2004年06期

9 金庆爱;;韩汉原因表达对比研究[J];长春师范学院学报(人文社会科学版);2010年03期

10 宋国杰;;汉语和英语中的补语比较研究[J];大家;2010年20期

相关会议论文 前2条

1 马琳;陈丛梅;;《汉英奥林匹克词典》的词目确立原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

2 刘鹏元;;询问式搜索请求的模式分析[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年

相关博士学位论文 前10条

1 唐树华;有些隐喻为什么不可能[D];上海外国语大学;2010年

2 徐莉娜;翻译中句子结构转换研究[D];上海外国语大学;2010年

3 阮氏丽娟;汉语方位词及其类型学特征[D];华东师范大学;2011年

4 向二兰;汉英助动词句法比较研究[D];华中师范大学;2011年

5 乔翔;汉英形修名结构对比研究[D];中央民族大学;2011年

6 金智妍;现代汉语句末语气词意义研究[D];复旦大学;2011年

7 王翠;俄语语序的语言类型学研究[D];上海外国语大学;2011年

8 吴春红;现代汉语位事范畴研究[D];吉林大学;2011年

9 吕红梅;现代汉语量词“个”的研究[D];黑龙江大学;2011年

10 王天佑;汉语取舍范畴研究[D];山东师范大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 韦宁杰;插入语的主观性探析[D];上海外国语大学;2010年

2 陶胜妃;现代汉语谓词修饰词前后位置比较研究[D];上海外国语大学;2010年

3 姜丹丹;面向对外汉语教学的插入语研究[D];辽宁师范大学;2010年

4 白克宁;越南留学生汉语趋向补语习得研究[D];广西民族大学;2010年

5 张欢;现代汉语名词的复数表达形式及其标记问题[D];南昌大学;2010年

6 崔亚丽;泰国学生汉语习得中状语语序偏误研究及其教学策略[D];山东大学;2010年

7 蒋雪;现代汉语连动式复合词研究[D];鲁东大学;2011年

8 王路;中级水平韩国学生汉语能愿动词习得顺序考察[D];吉林大学;2011年

9 林志永;运用任务型教学法的汉语语法教学指导方案[D];浙江大学;2011年

10 陈春燕;对外汉语教学助词“了”的选项与排序研究[D];暨南大学;2011年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 唐秀玲;“能愿性”的表达及有关问题[J];汉语学习;1997年04期

2 赖鹏;;汉语能愿动词语际迁移偏误生成原因初探[J];语言教学与研究;2006年05期

3 马庆株;;能愿动词的连用[J];语言研究;1988年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王笑楠;;越南留学生汉字书写偏误分析[J];华章;2009年08期

2 李燕洲;;越南留学生汉语“是……的”句偏误分析[J];语文学刊;2011年11期

3 吕桂云;;越南留学生学习汉语趋向补语的偏误分析[J];语文学刊;2011年08期

4 杨柳;程南昌;;中高级阶段越南留学生“把”字句偏误分析[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2008年05期

5 杨柳;;中高级阶段越南留学生“是……的”句偏误分析[J];现代语文(语言研究版);2011年07期

6 陈萍;;论句群语境中存在句的衔接手段——留学生学习汉语存在的偏误[J];江西教育学院学报;2007年05期

7 陈萍;;句群语境中的存在句考察[J];贵阳学院学报(社会科学版);2007年04期

8 寇美睿;李文奇;;越南学生学习汉语频率副词“再”和“又”的偏误分析[J];柳州职业技术学院学报;2008年02期

9 唐永宝;林源;;越南留学生学习“倒、而、却”的偏误分析[J];现代语文(语言研究版);2009年01期

10 王笑楠;;越南留学生标点符号使用偏误分析[J];鞍山师范学院学报;2010年01期

相关会议论文 前10条

1 胡兰;;引导学生正视错误做一个睿智者[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编（下）[C];2007年

2 徐卫文;;在数学教学中怎样引导学生进行反思[A];国家教师科研基金“十一五”成果集（中国名校卷）（五）[C];2009年

3 徐卫文;;在数学教学中怎样引导学生进行反思[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集（上海卷）[C];2010年

4 顾卫忠;;往心灵深处走——如何引导学生个性化自改习作[A];江苏省教育学会2005年小学语文优秀论文集[C];2005年

5 黄俊;;在正确的价值轨道上实施个性化阅读[A];江苏省教育学会2005年小学语文优秀论文集[C];2005年

6 通拉嘎;;近十年对外汉字教学研究回顾与展望[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年

7 李长松;;引导学生走进文本的天地——阅读方法指导例谈[A];国家教师科研基金“十一五”成果集（中国名校卷）（五）[C];2009年

8 李年华;姜淑琴;;浅谈中学生早恋初期的引导[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集（北京卷）[C];2010年

9 杨小荣;;引导学生写出有新意的文章[A];江苏省教育学会、江苏省写作学会2006年年会论文集[C];2006年

10 邓瑶;;PSC中双音节词语轻重格式的常见偏误分析及对策[A];第三届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2007年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报实习生 李银　黄小川 本报记者 黄信;携手共进 友谊情长[N];广西日报;2010年

2 刘小霞;引导学生正确对待流行音乐[N];音乐周报;2005年

3 莫志强 阙国豪;学校家长相关部门要共同努力[N];闽西日报;2008年

4 王震亚;让学生灵秀起来[N];中国教师报;2003年

5 见习记者 梁一冰;城区中小学校多种教育活动引导学生安全上网[N];孝感日报;2005年

6 赫苏;学生问卷：应多找教师优点[N];中国教育报;2007年

7 记者　江卉;武汉中小学教育推出三大改革[N];湖北日报;2006年

8 胥晓琦;如何引导学生走出“鬼怪圈”[N];中国中医药报;2007年

9 江苏教育学院如皋分院 胡海舟;既要“蹲下去”看,也要“站起来”引[N];中国教育报;2007年

10 本报记者 任松筠;“限塑”“奥运”进入试题[N];新华日报;2008年

相关博士学位论文 前10条

1 孔艳;英语国家留学生汉语语篇衔接手段使用研究[D];中央民族大学;2009年

2 李琳;外国学生习得汉语语气副词调查研究[D];华东师范大学;2006年

3 夏迪娅·伊布拉音;维吾尔民族汉语教学历史与现状研究[D];新疆大学;2006年

4 王洁;汉语中介语偏误的计算机处理方法研究[D];北京语言大学;2008年

5 番秀英;汉语和泰语个体量词对比研究[D];北京语言大学;2009年

6 林美淑;对韩汉语教学离合词研究[D];山东大学;2005年

7 李遐;新疆维吾尔族学生汉语介词学习研究[D];华东师范大学;2006年

8 萨仁其其格;蒙古学生汉语中介语名、动、形词汇偏误研究[D];北京语言大学;2008年

9 卢智f，

本文编号：2575803