顺应论视角下的策略型不礼貌研究

发布时间：2020-03-26 02:13

【摘要】：自1996年Culpeper提出不礼貌概念以来,有关不礼貌的研究引起了学者的广泛关注。据此,不礼貌研究也为语用学研究的热门话题。相比于国外不礼貌相关研究,有关不礼貌的研究还未充分关注不礼貌策略以及冲突话语。一些研究试图对不礼貌进行分类,但是策略型不礼貌鲜有提及,且对于策略型不礼貌的研究分析过于笼统。区别于非策略型不礼貌,策略型不礼貌强调说话者在实现交际目的中的重要作用。因此,策略型不礼貌是是有意的,有计划的,讲求策略的。基于前人对于不礼貌和策略型不礼貌的研究,本研究试图以耶夫·维索尔伦的顺应论为理论框架,对策略型不礼貌展开研究。本文将主要围绕三个问题展开:第一,在交际中,策略型不礼貌的主要表达方式有哪些?第二,策略型不礼貌的触发因素有哪些?第三,策略型不礼貌可以实现哪些语用功能?在语料分析的基础上得出以下结论:首先,策略型不礼貌在说话人和听话人的表达方式中有所体现,其中,说话者表达策略型不礼貌主要通过直接的不礼貌表达方式和间接的表达方式;听话人表达策略型不礼貌主要通过攻击型和防御型的表达方式。其次,策略型不礼貌的产生是一个动态的复杂的过程。策略型不礼貌表达方式和实现形式的选择是有意顺应交际语境的结果,因此该过程受说话人,听话人以及交际双方关系等诸多因素的影响。最后,策略型不礼貌不仅仅是情感的宣泄,而是被说话者和听话人选择以实现说话者受益,听话人受益以及双方关系受益的不同的语用功能及其交际目的的途径。本研究有助于深入理解策略型不礼貌现象。为今后有关汉语的不礼貌研究提供一定的借鉴和参考。
【学位授予单位】：东北师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：H030

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 李成团;冉永平;;虚假礼貌的实现方式及语用特征分析[J];外国语(上海外国语大学学报);2014年02期

2 毛延生;;汉语不礼貌话语的语用研究[J];语言教学与研究;2014年02期

3 赖小玉;;家庭冲突中强势反对的不礼貌研究[J];现代外语;2014年01期

4 陈倩;冉永平;;有意不礼貌环境下身份构建的和谐-挑战语用取向[J];外语与外语教学;2013年06期

5 冉永平;杨巍;;人际冲突中有意冒犯性话语的语用分析[J];外国语(上海外国语大学学报);2011年03期

6 黄玮莹;罗长田;;不礼貌原则视角下的英汉强势愤怒话语分析[J];东华理工大学学报(社会科学版);2010年01期

7 张大毛;;不礼貌言语的界定和分类[J];西南民族大学学报(人文社科版);2009年S1期

8 王传奔;;不礼貌言语行为的顺应性研究[J];安徽理工大学学报(社会科学版);2009年01期

9 杨子;于国栋;;汉语言语不礼貌的顺应性研究[J];中国外语;2007年04期

10 李元胜;;汉语中不礼貌言语行为的顺应性研究[J];现代语文;2006年11期

相关硕士学位论文 前2条

1 匡露;不礼貌原则视角下的夫妻间冲突话语分析[D];华中师范大学;2012年

2 杨子;汉语言语不礼貌的顺应性研究[D];山西大学;2005年

，

本文编号：2600793