汉语和越南语表示祈使功能的语气词对比研究

发布时间：2020-05-16 00:43

【摘要】：语言是人类的重要交际工具。在日常生活中,我们互相传达信息的同时,还带有对所表达的内容、对听者的态度及其情感。说话人的态度和表达方式即为语言的情态因素,是其句中的灵魂。语言运用的终极目标是交际,要想使交际得以顺利进行,就必须遵循礼貌原则和得体原则。而要想得体地使用现代汉语祈使句,我们必须根据不同的交际场合,选用不同的语气表现手段(包括语调、重音、语气尾词、施为动词、施为助动词)和祈使对象人称指示词。可见,句末语气词是影响祈使句得体性的重要因素之一。在汉语和越南语词类系统中,表示祈使功能的语气词是中国人和越南人经常使用的一类词,但是汉语和越南语表示祈使功能的语气词对比研究成果并不多。本文选择汉语和越南语祈使语气词作为研究对象,全面对比分析,以阐述二者的异同。本文针对汉语和越南语表示祈使功能的语气词做一对比研究,希望能够为汉语和越南语的祈使句语气词研究对比提供一定的理论基础,在语言学本体研究方面具有一定的参考价值。
【学位授予单位】：广西民族大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：H146;H44

【参考文献】

相关期刊论文 前5条

1 张小峰;;关联理论视角下语气词“吧”在祈使句中的话语功能探析[J];南京师大学报(社会科学版);2009年05期

2 于亮;耿立波;;现代汉语中常用语气词的连用[J];现代语文(语言研究版);2008年12期

3 齐沪扬,朱敏;现代汉语祈使句句末语气词选择性研究[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);2005年02期

4 徐晶凝;语气助词“吧”的情态解释[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2003年04期

5 胡明扬;语气助词的语气意义[J];汉语学习;1988年06期

相关博士学位论文 前2条

1 Tran Quang Huy（陈光辉）;现代汉越语语气词对比分析[D];福建师范大学;2015年

2 武氏明河;汉越语气词对比研究[D];华东师范大学;2012年

相关硕士学位论文 前4条

1 刘梦婷;汉语语气词呢、吗、吧、啊的功能分析及其对外汉语教学研究[D];吉林大学;2014年

2 唐露;基于语料库的现代汉语常用语气词的连用[D];华中师范大学;2014年

3 王宏亮;现代汉语语气词“呢”、“吧”、“啊”的比较研究[D];陕西师范大学;2014年

4 狄翠;“了”的用法及其对外汉语教学研究[D];扬州大学;2013年

，

本文编号：2665875