汉语与印尼语的状语对比分析

发布时间：2020-07-28 22:35

【摘要】：笔者是印尼留学生,在学习汉语的时候笔者认为印尼语与汉语很像。而且两种语言都是SVO结构。可是当笔者更深入地学习汉语之后,才发现两种语言是有差异的,例如状语这个方面。状语是用来修饰谓语的句子成分,带给句子更多的信息。汉语状语分类较多,很多关于汉语状语的研究已经分得很清楚了。可是对印尼语状语的研究却特别少。导致,印尼语状语分类不清楚。印尼语的状语位置非常灵活,可放在句首、句末、谓语之前或之后。通过对比分析笔者想找到两种语言的异同之处,并尝试从汉语角度来看印尼语的状语。通过这个研究笔者想对比分析两种语言的状语异同。第一章,笔者研究两种语言的背景。阐释笔者选题的目的意义,以及状语的研究现状、本文采取的对比方式等。第二章,笔者解释两个语言的状语定义。什么是状语?哪种词类能作状语?状语的位置、功能和形式是什么?第三章,笔者开始对比汉语状语与印尼语状语。特别是限制性状语与描写性状语。然后继续对比多项状语。第四章,笔者还是对比两种语言的状语。笔者对比两种语言的状语标志;汉语“地”与印尼语“dengan”或“secara”。最后,所有的论文结构放在第五章。
【学位授予单位】：南昌大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：H146.3;H631.2

【参考文献】

相关期刊论文 前7条

1 李国宏;刘萍;;状语性状的主观性及语义表现[J];现代外语;2014年02期

2 姜冬梅;;汉语印尼语语序中的顺序象似性和接近象似性对比[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2012年01期

3 徐富平;;汉语多项状语与印尼语相关表述的比较[J];暨南学报(哲学社会科学版);2008年05期

4 俞咏梅;现代汉语处所状语的语义特征[J];东北师大学报;1993年03期

5 周流溪;汉英处所状语和时间状语的对比研究:原则和实例[J];中国社会科学院研究生院学报;1987年02期

6 吴超强;;汉语、壮语结构不同的比较[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);1984年04期

7 朱德熙;;在什么情况下用“的”和“地”[J];新闻业务;1961年06期

相关博士学位论文 前2条

1 孙爱玲;汉语、印尼语限定性与描写性状语对比研究[D];暨南大学;2010年

2 何洪峰;汉语方式状语研究[D];华中师范大学;2006年

相关硕士学位论文 前9条

1 陈扬;母语为印尼语的学习者汉语副词作状语语序偏误分析[D];河北师范大学;2016年

2 孙恰;状语标记“地”的隐现规律及其对外汉语教学策略[D];吉林大学;2014年

3 苗艳艳;非时地名词作状语研究[D];首都师范大学;2011年

4 刘菲露;汉英状语的三维对比研究[D];南昌大学;2008年

5 周文进;现代汉语多项状语语序研究[D];南京师范大学;2008年

6 郭中;现代汉语多项状语共现语序研究[D];南昌大学;2007年

7 王琳;现代汉语状语语序研究[D];华中科技大学;2007年

8 徐富平;汉印状语表述差异及对汉语习得的影响[D];暨南大学;2005年

9 李醍;现代汉语处所词研究[D];黑龙江大学;2005年

本文编号：2773530