认知语言学视角下重庆方言语气词的语力研究

发布时间：2020-09-29 19:13

　　语气词在我们日常交流中具有不可替代的作用。重庆作为具有中国典型色彩的城市之一,其方言更是以其具有浓烈的感情色彩而闻名。在大量的日常使用过程中,语气词的语用效果逐渐衍生出来,置于语言学的考量之中,形成“语力”的概念。语力是在力量-动态模型的基础上,由物理力隐喻出来的一个隐形力量。在该模型中,听话人的状态通常被视为原力,说话人的语力则视为对抗力。对抗力会作用于原力,从而改变原力的大小及方向。但在认知语言学视角下,影响语力的因素繁多。因此,本文研究旨在从认知语言学的角度更加深刻、具体地对重庆方言中的语气词进行分析,研究问题如下:(1)语气词在使用中都有哪些功能,这些功能大致可分为哪几类?(2)多个语气词在表达同一功能时,其语气力度是否有所区别?(3)在重庆方言语气词的使用过程中,哪些因素会影响力动态系统的平衡?这个过程是如何达到其效度的?首先,本文以重庆本地著名方言节目《雾都夜话》为语料源,收集大量含有语气词的句子,逐一分析并进行分类。结果发现,语气词的功能表达多样,但主要还是体现在表示惊讶,提醒和改变语气几个方面,继而对这几种最常见的功能加以讨论,探究其使用目的。其次,在上述分类过程中可发现,同一个语气词可以表达不同功能,不同的语气词也可表达同一功能。因此,本研究运用对比分析法,将含有语气词和去掉语气词的同一个句子表达,或以不同语气词结尾的同一个句子表达放在力动态系统下,对比分析其不同的使用效果。研究表明,语力的大小可以被量化,且所有的表达都存在一个临界点,一旦语力超过该临界点,便可达到该表达的效果。最后,再运用例证法将大量的例子和理论相结合,分析重庆方言语气词的取效行为。在该过程中,语力牵制其语用效果,而语力又受到听话人、说话人及社会因素三方面的影响。因此,说话人在表达之初应考虑多方面因素:听话者能否接受这样的语言;这句话是否符合社会规范;这句话对于实现自身目的是否有用等。根据上述研究过程得知,重庆方言语气词有多种表达功能,且这些表达均受到说话双方以及环境的影响,从而导致其产生的语力发生变化;也就是说,语力是一个变量,人们可以根据自身需求选择合适的语气词来实现其语用效果;除此之外,本文还得知力动态理论不仅可运用于电学、能量学,更能用于语用学,甚至认识语言学;综上所述,本文以期能在分析重庆方言语气词的总体分类、使用意图的基础上,探寻影响其语力的因素,进而在语力-动态模型系统中详细论述语气词在人类大脑中的认知识解过程及其表征,最终促进当地日常交际。同时,也希望其研究结果能够为当前语言中的方言研究、方言使用和方言保护提供参考,进一步丰富语言研究的范围。
【学位单位】：重庆师范大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2018
【中图分类】：H172.3
【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
Chapter One Introduction
    1.1 Background of the Research
    1.2 Research Questions
    1.3 Research Methods
    1.4 Structure of the Paper
Chapter Two Literature Review
    2.1 Previous Researches of Dialects
    2.2 Previous Researches of Particles
    2.3 Previous Researches Based on Force-Dynamic Model Theory
    2.4 Previous Researches Based on Speech Act Theory
    2.5 The Inadequacy of Previous Researches
Chapter Three Theoretical Foundation
    3.1 Force-Dynamic Model Theory
    3.2 Language Force-Dynamic Model
    3.3 Speech Act Theory
Chapter Four The Description of Chongqing Dialect Particles
    4.1 Particles Resource
    4.2 The Classification of Chongqing Dialect Particles
    4.3 The Function of Chongqing Dialect Particles
        4.3.1 The Function of Surprising
        4.3.2 The Function of Reminding
        4.3.3 The Function of Changing Tone
            4.3.3.1 The Function of Easing Tone
            4.3.3.2 The Function of Strengthening Tone
Chapter Five The Analysis of Language Force in Chongqing Dialect Particles
    5.1 The Factors Influencing Language Force of Chongqing Dialect Particles
        5.1.1 The Relationship between the Language Force of Chongqing Dialect Particles and Speaker’s Intention
        5.1.2 The Relationship between the Language Force of Chongqing Dialect Particles and Listeners
        5.1.3 The Relationship between the Language Force of Chongqing Dialect Particles and Social Culture
            5.1.3.1 Language Force and Social Convention
            5.1.3.2 Language Force and the Tendency of Public’s Mentality
            5.1.3.3 Language Force and Politeness
            5.1.3.4 Language Force and Social Status
    5.2 The perlocutionary effect cquisition of Chongqing Dialect Particles
        5.2.1 The Balance between Agonist and Antagonist
        5.2.2 The Construal of perlocutionary effect between Agonist and Antagonist
            5.2.2.1 The Changing of Agonist by Antagonist
            5.2.2.2 The Refraining of Agonist to Antagonist
Chapter Six Conclusion
    6.1 Major Findings
    6.2 Limitations and Suggestions
References
Appendix A
Appendix B
Acknowledgements

【相似文献】