汉韩表“意外”语气副词对比
发布时间：2020-12-27 01:50
长时间以来,关于副词的研究有很多,其中,由于语气副词本身就带有语气这个特征,所以使得用法很灵活,导致了现阶段的研究并不是很深入。也没有人对“居然”、“竟然”放在一起进行比较研究,更没有人将韩国语表“意外”的语气副词(样态副词)“(?)”、“(?)”结合汉语进行对比研究。这也是本文的新颖和创新之处。本文选取汉韩表“意外”语气副词为研究对象,通过语义、句法、语用等三个方面进行研究比较,找出在汉语和韩国语语言对比中找出共同点和不同点。力求对这类词有一个更全面的认识。本文由五个部分组成:第一部分是绪论。这部分主要说明了本论文的研究目的和意义,说明了研究对象和内容以及范围,说明了研究方法和语料来源,而且还对前人的研究现状进行了梳理。第二部分是汉韩表“意外”语气副词的语义对比。通过对汉韩表“意外”语气副词的语料分析,总结出了其语义特征,并总结了他们之间的共同点和不同点。还分析了汉语表“意外”语气副词在韩国语中的对应和韩国语表“意外”语气副词在汉语中的对应。第三部分是汉韩表“意外”语气副词的句法特征。本章对汉韩表“意外”语气副词的句法功能和句法搭配进行了分析研究,并且总结了汉韩语分别在句法功能和句法...
【文章来源】：延边大学吉林省 211工程院校
【文章页数】：55 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
1.1 研究目的和意义
1.2 研究对象和内容
1.3 前人研究现状
1.3.1 汉语学界的研究
1.3.2 韩国语学界的研究
1.3.3 汉韩对比研究
1.4 语料来源
第二章 汉韩表“意外”语气副词的语义对比
2.1 汉语表“意外”语气副词的语义分析
2.1.1 “居然”的语义特征
2.1.2 “竟然”的语义特征
2.1.3 汉语表“意外”语气副词的语义特征异同
2.2 韩国语表“意外”语气副词的语义分析
2.2.1 “（?）”的语义特征
2.2.2 “（?）”的语义特征
2.2.3 韩国语表“意外”语气副词的语义特征异同
2.3 汉韩表“意外”语气副词之间的对应
2.3.1 汉语表“意外”语气副词在韩国语中的对应
2.3.2 韩国语表“意外”语气副词在汉语中的对应
第三章 汉韩表“意外”语气副词的句法对比
3.1 汉韩表“意外”语气副词的句法特征
3.1.1 汉语表“意外”语气副词的句法特征
3.1.2 韩国语表“意外”语气副词的句法特征
3.2 汉韩表“意外”语气副词的句法搭配
3.2.1 汉语表“意外”语气副词的句法搭配
3.2.2 韩国语表“意外”语气副词的句法搭配
3.3 小结
第四章 汉韩表“意外”语气副词的语用功能对比
4.1 汉韩表“意外”语气副词的语体对比
4.1.1 汉语表“意外”语气副词的语体差异
4.1.2 韩国语表“意外”语气副词的语体差异
4.2 汉韩表“意外”语气副词的句类分布对比
4.2.1 汉语表“意外”语气副词的句类分布
4.2.2 韩国语表“意外”语气副词的句类分布
4.3 汉韩表“意外”语气副词的语用预设对比
4.3.1 汉语表“意外”语气副词的语用预设
4.3.2 韩国语表“意外”语气副词的语用预设
结语
参考文献
致谢
【参考文献】：
期刊论文
[1]谈“居然”和“竟然”[J]. 陈文雪. 现代语文(学术综合版). 2016(07)
[2]语气副词“竟然”的认知层面及语用意义探析[J]. 郭梦婷. 钦州学院学报. 2016(06)
[3]“竟”“竟然”语义语用分析[J]. 李婵. 常州工学院学报(社科版). 2014(03)
[4]评注性副词“居然”与“竟然”语用预设的差异[J]. 赵芳. 唐山学院学报. 2013(04)
[5]果然 居然 竟然[J]. 贺旭娣. 小学语文教学. 2013(19)
[6]“竟然”和“居然”的意义及功能比较[J]. 张超. 语文天地(高教.理论). 2013(03)
[7]汉语语气副词的语用功能研究综述[J]. 谷峰. 汉语学习. 2012(04)
[8]“居然”与“竟然”的词语比较分析[J]. 赵妍. 辽宁教育行政学院学报. 2012(03)
[9]浅析“居然”和“竟然”的异同[J]. 杨姗姗. 科教文汇(上旬刊). 2012(01)
[10]试论“果然”“果不其然”的语义句法分布[J]. 王娜. 现代语文(语言研究版). 2011(02)
博士论文
[1]汉韩反诘语气副词对比研究[D]. 吴善子.上海外国语大学 2010
硕士论文
[1]“居然”的语义分析及篇章功能[D]. 王中兴.上海师范大学 2016
[2]“X然”语气副词研究[D]. 冯柳慧.上海师范大学 2015
[3]现代汉语语气副词研究[D]. 郭瑞娟.吉林大学 2014
[4]语气副词“果然”的多角度分析[D]. 张晓英.华中师范大学 2014
[5]“诚然”的语义分析及篇章功能研究[D]. 刘莹莹.上海师范大学 2013
[6]语气副词“诚然”的多角度分析[D]. 崔明娥.延边大学 2012
[7]“竟然、居然”语法化研究[D]. 谢子文.广西师范大学 2012
[8]“意外态”语气副词研究[D]. 刘慧.上海师范大学 2010
[9]“竟然”类语气副词语用功能分析[D]. 罗树林.广西师范大学 2007
[10]“意外”态语气副词研究[D]. 苗浴光.辽宁师范大学 2006
本文编号：2940863
【文章来源】：延边大学吉林省 211工程院校
【文章页数】：55 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
1.1 研究目的和意义
1.2 研究对象和内容
1.3 前人研究现状
1.3.1 汉语学界的研究
1.3.2 韩国语学界的研究
1.3.3 汉韩对比研究
1.4 语料来源
第二章 汉韩表“意外”语气副词的语义对比
2.1 汉语表“意外”语气副词的语义分析
2.1.1 “居然”的语义特征
2.1.2 “竟然”的语义特征
2.1.3 汉语表“意外”语气副词的语义特征异同
2.2 韩国语表“意外”语气副词的语义分析
2.2.1 “（?）”的语义特征
2.2.2 “（?）”的语义特征
2.2.3 韩国语表“意外”语气副词的语义特征异同
2.3 汉韩表“意外”语气副词之间的对应
2.3.1 汉语表“意外”语气副词在韩国语中的对应
2.3.2 韩国语表“意外”语气副词在汉语中的对应
第三章 汉韩表“意外”语气副词的句法对比
3.1 汉韩表“意外”语气副词的句法特征
3.1.1 汉语表“意外”语气副词的句法特征
3.1.2 韩国语表“意外”语气副词的句法特征
3.2 汉韩表“意外”语气副词的句法搭配
3.2.1 汉语表“意外”语气副词的句法搭配
3.2.2 韩国语表“意外”语气副词的句法搭配
3.3 小结
第四章 汉韩表“意外”语气副词的语用功能对比
4.1 汉韩表“意外”语气副词的语体对比
4.1.1 汉语表“意外”语气副词的语体差异
4.1.2 韩国语表“意外”语气副词的语体差异
4.2 汉韩表“意外”语气副词的句类分布对比
4.2.1 汉语表“意外”语气副词的句类分布
4.2.2 韩国语表“意外”语气副词的句类分布
4.3 汉韩表“意外”语气副词的语用预设对比
4.3.1 汉语表“意外”语气副词的语用预设
4.3.2 韩国语表“意外”语气副词的语用预设
结语
参考文献
致谢
【参考文献】：
期刊论文
[1]谈“居然”和“竟然”[J]. 陈文雪. 现代语文(学术综合版). 2016(07)
[2]语气副词“竟然”的认知层面及语用意义探析[J]. 郭梦婷. 钦州学院学报. 2016(06)
[3]“竟”“竟然”语义语用分析[J]. 李婵. 常州工学院学报(社科版). 2014(03)
[4]评注性副词“居然”与“竟然”语用预设的差异[J]. 赵芳. 唐山学院学报. 2013(04)
[5]果然 居然 竟然[J]. 贺旭娣. 小学语文教学. 2013(19)
[6]“竟然”和“居然”的意义及功能比较[J]. 张超. 语文天地(高教.理论). 2013(03)
[7]汉语语气副词的语用功能研究综述[J]. 谷峰. 汉语学习. 2012(04)
[8]“居然”与“竟然”的词语比较分析[J]. 赵妍. 辽宁教育行政学院学报. 2012(03)
[9]浅析“居然”和“竟然”的异同[J]. 杨姗姗. 科教文汇(上旬刊). 2012(01)
[10]试论“果然”“果不其然”的语义句法分布[J]. 王娜. 现代语文(语言研究版). 2011(02)
博士论文
[1]汉韩反诘语气副词对比研究[D]. 吴善子.上海外国语大学 2010
硕士论文
[1]“居然”的语义分析及篇章功能[D]. 王中兴.上海师范大学 2016
[2]“X然”语气副词研究[D]. 冯柳慧.上海师范大学 2015
[3]现代汉语语气副词研究[D]. 郭瑞娟.吉林大学 2014
[4]语气副词“果然”的多角度分析[D]. 张晓英.华中师范大学 2014
[5]“诚然”的语义分析及篇章功能研究[D]. 刘莹莹.上海师范大学 2013
[6]语气副词“诚然”的多角度分析[D]. 崔明娥.延边大学 2012
[7]“竟然、居然”语法化研究[D]. 谢子文.广西师范大学 2012
[8]“意外态”语气副词研究[D]. 刘慧.上海师范大学 2010
[9]“竟然”类语气副词语用功能分析[D]. 罗树林.广西师范大学 2007
[10]“意外”态语气副词研究[D]. 苗浴光.辽宁师范大学 2006
本文编号：2940863
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/2940863.html
