语言接触视野下的南部羌语比较研究
发布时间:2021-01-02 20:12
论文立足于方言比较,从语言接触视角研究南部羌语萝卜寨、龙溪两河口和绵虒三个方言土语在与汉语的接触中发生的变异及其变异原因、接触机制等。由于较长时间的地域分化,南部羌语这三个方言土语出现了不少的差异,总体上看,萝卜寨和龙溪两河口的差异小于萝卜寨与绵虒的差异。语音上,三个方言点的辅音、元音和声调基本一致,辅音的数量和类型大体相同,且在塞音与塞擦音、部分浊音与清音、非零声母与零声母间能找到一些对应关系。辅音上的差异主要体现在萝卜寨和绵虒都具有/d?/音位,龙溪两河口没有/d?/音位,而是用/?/音位对应。元音的对应关系最突出地表现为:(1)萝卜寨的e对应龙溪两河口的a。(2)萝卜寨的o对应绵虒的?u。(3)萝卜寨的u对应绵虒的o、?u、ue。(4)萝卜寨的i对应绵虒的e、?/?。三个方言点最突出的一个特征是都具有声调,都具有55、31、213和53四个调值,且声调皆尚未完全形成,具有“游移”的特征。三个方言点具有相同的音节结构。词汇系统方面,三个方言点间也具有较强的一致性,但其差异性远远大于语音上的差异。普通名词方面,三个方言点的单音节普通名词大致相同,萝卜寨的单音节名词占名词总数的11.9...
【文章来源】:西南交通大学四川省 211工程院校 教育部直属院校
【文章页数】:379 页
【学位级别】:博士
【部分图文】:
南部羌语的地理位置
图 3-1 元音 u 的高化2.专有名词专有名词主要分为两类:地名和人名。在专有名词常见的,而且侧重展示三个方言点之间的差异性。南部羌语中用羌语表达的地名,大多是附近的地的进入的地名,则直接借用汉语来表达,如“上海”邻近当地的地名。表 3-3 是常用地名读音的对照。表 3-3 南部羌语常用地名读音的例词 萝卜寨 龙溪两河口威州 k ua a k o o31 成都 i31to ko i31to31 都江堰 do31ko to lo31ko to31 茂县 ke31ni u
【参考文献】:
期刊论文
[1]羌汉接触的语言多样性与文化传承[J]. 高韬,周俊勋. 贵州民族研究. 2018(01)
[2]上古汉语定语后置结构分析[J]. 高韬,周俊勋. 西南交通大学学报(社会科学版). 2016(01)
[3]西夏语声母系统拟测[J]. 孙宏开. 语言科学. 2016(01)
[4]新视角下的藏语链移变化[J]. 瞿霭堂,劲松. 民族语文. 2015(06)
[5]前缀,前置辅音还是二者兼而有之——有关汉藏语系音节结构构拟的讨论[J]. 孙宏开. 云南师范大学学报(哲学社会科学版). 2015(02)
[6]类型学视野中的致使结构[J]. 黄成龙. 民族语文. 2014(05)
[7]羌语的调查研究[J]. 孙宏开,刘光坤. 阿坝师范高等专科学校学报. 2014(03)
[8]汉藏语系语言的共同创新[J]. 孙宏开. 民族语文. 2014(02)
[9]羌语中的生命度等级序列[J]. 黄成龙. 汉藏语学报. 2013(00)
[10]藏缅语存在类动词的概念结构[J]. 黄成龙. 民族语文. 2013 (02)
博士论文
[1]维汉接触中的母语干扰机制研究[D]. 杜兆金.北京大学 2013
[2]四川西南官话语音研究[D]. 孙越川.浙江大学 2011
硕士论文
[1]都江堰方言语音研究[D]. 孙越川.浙江大学 2008
本文编号:2953561
【文章来源】:西南交通大学四川省 211工程院校 教育部直属院校
【文章页数】:379 页
【学位级别】:博士
【部分图文】:
南部羌语的地理位置
图 3-1 元音 u 的高化2.专有名词专有名词主要分为两类:地名和人名。在专有名词常见的,而且侧重展示三个方言点之间的差异性。南部羌语中用羌语表达的地名,大多是附近的地的进入的地名,则直接借用汉语来表达,如“上海”邻近当地的地名。表 3-3 是常用地名读音的对照。表 3-3 南部羌语常用地名读音的例词 萝卜寨 龙溪两河口威州 k ua a k o o31 成都 i31to ko i31to31 都江堰 do31ko to lo31ko to31 茂县 ke31ni u
【参考文献】:
期刊论文
[1]羌汉接触的语言多样性与文化传承[J]. 高韬,周俊勋. 贵州民族研究. 2018(01)
[2]上古汉语定语后置结构分析[J]. 高韬,周俊勋. 西南交通大学学报(社会科学版). 2016(01)
[3]西夏语声母系统拟测[J]. 孙宏开. 语言科学. 2016(01)
[4]新视角下的藏语链移变化[J]. 瞿霭堂,劲松. 民族语文. 2015(06)
[5]前缀,前置辅音还是二者兼而有之——有关汉藏语系音节结构构拟的讨论[J]. 孙宏开. 云南师范大学学报(哲学社会科学版). 2015(02)
[6]类型学视野中的致使结构[J]. 黄成龙. 民族语文. 2014(05)
[7]羌语的调查研究[J]. 孙宏开,刘光坤. 阿坝师范高等专科学校学报. 2014(03)
[8]汉藏语系语言的共同创新[J]. 孙宏开. 民族语文. 2014(02)
[9]羌语中的生命度等级序列[J]. 黄成龙. 汉藏语学报. 2013(00)
[10]藏缅语存在类动词的概念结构[J]. 黄成龙. 民族语文. 2013 (02)
博士论文
[1]维汉接触中的母语干扰机制研究[D]. 杜兆金.北京大学 2013
[2]四川西南官话语音研究[D]. 孙越川.浙江大学 2011
硕士论文
[1]都江堰方言语音研究[D]. 孙越川.浙江大学 2008
本文编号:2953561
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/2953561.html