汉语方位词“前/后”的隐喻研究
发布时间:2021-05-14 19:13
隐喻一直以来都是学者们研究的热点问题,近年来,隐喻在认知语言学研究中得到了越来越多的关注。隐喻的实质就是用一种事物来理解和体验另外一种,它不仅仅影响了我们的语言,也影响了我们的思维和行为。方位隐喻作为三大隐喻类型之一,是把其他抽象的概念隐射到方位概念上,使其得到更好的理解。根据汉语方位词日常的使用情况,我们发现“上/下”、“前/后”是在汉语中使用频率最高的方位词。但是不管是从语用学还是认知语言学的角度,对于“上/下”的研究远多于“前/后”。而且系统的从隐喻角度研究“前/后”的文章更是少之又少。在这种情况下,本文尝试通过运用方位隐喻理论研究汉语方位词“前/后”的隐喻,展示他们的隐喻表现形式;揭示其从空间映射到时间、状态、社会等级等领域的隐喻规律;并且探索形成“前/后”隐喻的内在机制。通过在北大中文语料库、在线语料库,以及《现代汉语大辞典》中收集以及筛选的语料中,我们搜集到了大量“前/后”的隐喻材料。在对语料进行分类分析之后,发现“前/后”的隐喻主要体现在三个领域:时间、状态和社会等级。他们的表现形式主要有:过去是“前”,未来是“后”;未来是“前”,过去是“后”;现在是“前”;地位高的是“...
【文章来源】:湖南大学湖南省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】:45 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
Contents
List of figures
Chapter 1 Introduction
1.1 Back ground of metaphor study of orientational nouns "qian/hou"
1.2 Literature review of this study
1.3 Significance of the study
Chapter 2 Theoretical framework of the study: orientational metaphor
2.1 Orientational metaphor
2.2 Metaphorical mechanism
2.3 Copus-based approach
Chapter 3 Original meanings of “qian/hou” in space domain
3.1 "Qian" in space domain
3.2 "Hou" in space domain
Chapter 4 Metaphor of "qian/hou" in Chinese
4.1 Metaphor of “qian/hou” in time domain
4.1.1 PAST IS “QIAN”, FUTURE IS “HOU”
4.1.2 FUTURE IS “QIAN”, PAST IS “HOU”
4.1.3 NOW IS “QIAN”
4.1.4 Conclustion
4.2 Metaphor of "qian/hou" in other domains
4.2.1 HIGHER POSITION IS “QIAN” and LOWER POSITION IS “HOU”
4.2.2 ADVANCED IS “QIAN”, DISAPPOTING IS “HOU”
4.2.3 OUTWARD IS “QIAN”, INWARD and SECRETARY IS “HOU”
4.2.4 BRAVE IS “QIAN”, TIMID IS “HOU”
4.2.5 IMPORTANT IS “QIAN”, SECONDARY OR IGNORANT IS “HOU”
4.2.6 FRONTLINE IS “QIAN”, BASE IS “HOU”
Chapter 5 Rules of metaphors of “qian/hou”
5.1 “Qian” indicates optimistic, “hou” indicates negative
5.2 Basis of orientational metaphors of “qian/hou”
5.3 Metaphor of “qian/hou” and cultural coherence
Conclusion
References
Appendix 详细中文摘要
Acknowledgements
【参考文献】:
期刊论文
[1]汉语时间隐喻的认知研究——以“前”、“后”为例[J]. 彭卓. 山西农业大学学报(社会科学版). 2012(10)
[2]现代汉语方位词“前”和“后”的空间隐喻研究[J]. 李文静. 理论界. 2012(02)
[3]“前/后”隐喻映射的对称与不对称分析[J]. 杨大磊,王胜美. 长治学院学报. 2010(04)
[4]方位词“前/后”的认知语义分析[J]. 张亚冰. 现代语文(语言研究版). 2009(04)
[5]方位词“前、后”在时间关系介词框架中的隐喻运用[J]. 包文静. 语文学刊. 2009(06)
[6]从认知角度看汉语的两对空间词[J]. 徐丹. 中国语文. 2008(06)
[7]汉语时空前后的隐喻认知[J]. 王莉莉,韩玉强. 语文教学与研究. 2008(14)
[8]方位词研究综述[J]. 吴佳娣. 牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版). 2008(01)
[9]方位概念“前/后”在汉语中的隐喻运用[J]. 范继花. 北京航空航天大学学报(社会科学版). 2006(01)
[10]熟语中“前后”空间隐喻的认知语义例析[J]. 李晓琴,刘国辉. 外国语言文学研究. 2005(04)
本文编号:3186179
【文章来源】:湖南大学湖南省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】:45 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
Contents
List of figures
Chapter 1 Introduction
1.1 Back ground of metaphor study of orientational nouns "qian/hou"
1.2 Literature review of this study
1.3 Significance of the study
Chapter 2 Theoretical framework of the study: orientational metaphor
2.1 Orientational metaphor
2.2 Metaphorical mechanism
2.3 Copus-based approach
Chapter 3 Original meanings of “qian/hou” in space domain
3.1 "Qian" in space domain
3.2 "Hou" in space domain
Chapter 4 Metaphor of "qian/hou" in Chinese
4.1 Metaphor of “qian/hou” in time domain
4.1.1 PAST IS “QIAN”, FUTURE IS “HOU”
4.1.2 FUTURE IS “QIAN”, PAST IS “HOU”
4.1.3 NOW IS “QIAN”
4.1.4 Conclustion
4.2 Metaphor of "qian/hou" in other domains
4.2.1 HIGHER POSITION IS “QIAN” and LOWER POSITION IS “HOU”
4.2.2 ADVANCED IS “QIAN”, DISAPPOTING IS “HOU”
4.2.3 OUTWARD IS “QIAN”, INWARD and SECRETARY IS “HOU”
4.2.4 BRAVE IS “QIAN”, TIMID IS “HOU”
4.2.5 IMPORTANT IS “QIAN”, SECONDARY OR IGNORANT IS “HOU”
4.2.6 FRONTLINE IS “QIAN”, BASE IS “HOU”
Chapter 5 Rules of metaphors of “qian/hou”
5.1 “Qian” indicates optimistic, “hou” indicates negative
5.2 Basis of orientational metaphors of “qian/hou”
5.3 Metaphor of “qian/hou” and cultural coherence
Conclusion
References
Appendix 详细中文摘要
Acknowledgements
【参考文献】:
期刊论文
[1]汉语时间隐喻的认知研究——以“前”、“后”为例[J]. 彭卓. 山西农业大学学报(社会科学版). 2012(10)
[2]现代汉语方位词“前”和“后”的空间隐喻研究[J]. 李文静. 理论界. 2012(02)
[3]“前/后”隐喻映射的对称与不对称分析[J]. 杨大磊,王胜美. 长治学院学报. 2010(04)
[4]方位词“前/后”的认知语义分析[J]. 张亚冰. 现代语文(语言研究版). 2009(04)
[5]方位词“前、后”在时间关系介词框架中的隐喻运用[J]. 包文静. 语文学刊. 2009(06)
[6]从认知角度看汉语的两对空间词[J]. 徐丹. 中国语文. 2008(06)
[7]汉语时空前后的隐喻认知[J]. 王莉莉,韩玉强. 语文教学与研究. 2008(14)
[8]方位词研究综述[J]. 吴佳娣. 牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版). 2008(01)
[9]方位概念“前/后”在汉语中的隐喻运用[J]. 范继花. 北京航空航天大学学报(社会科学版). 2006(01)
[10]熟语中“前后”空间隐喻的认知语义例析[J]. 李晓琴,刘国辉. 外国语言文学研究. 2005(04)
本文编号:3186179
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/3186179.html