媒体中字母“E”的使用、流行动因及规范思考

发布时间：2021-05-28 11:04

　　媒体作为信息传播的重要平台、语言文字应用的重要领域,对社会语言使用具有较强的示范引领作用,应自觉加强自身的规范意识。本文通过对媒体语料中字母"E"使用情况的调查,发现"E"主要有单独成词和作词的前缀两种用法。文章首先对这两种用法进行了深入调查,其次分析了"E"等字母词的语用效果和流行动因,最后从研究和使用两个层面提出字母词的规范建议。 

【文章来源】：语言文字应用. 2020,(03)北大核心CSSCI

【文章页数】：9 页

【文章目录】：
一引言
二“E”的使用情况
    (一)单独成词时的使用情况
        1. 作名词
        2. 作序数词
        3. 作代词
        4. 作区别词
        5. 作动词
        6. 作语气词
    (二)作前缀时的使用情况
        1. 表示“电子”义。例如:
        2. 表示“网络”义。例如:
        3. 表示“信息”义。例如:
        4. 表示“数字”义。例如:
    (三)其他
三“E”的语用效果
    (一)积极效果
        1. 省时省力，简明直观
        2. 巧用修辞，生动风趣
    (二)消极效果
        1. 语义泛化，概念模糊
        2. 滥用乱用，词不达意
四“E”的流行动因
    (一)“E”独特的构词价值
    (二)语言接触的必然产物
    (三)语言使用的效率诉求
    (四)追求符号的象征价值
    (五)汉语表达的多元化需求
    (六)自由氛围下的求新求变
    (七)特定场域的使用惯习
五思考与建议
    (一)研究层面
        1. 着重关注具有构词能力的字母，保证汉语发展的主动性。
        2. 加强术语缩略规律的研究，压缩字母词的扩张空间。
    (二)使用层面
        1. 做好特殊领域字母词的规范工作，保持汉语健康发展。
        2. 加强已有中文译名的宣传和推广应用，保障大众信息知情权。


【参考文献】：
期刊论文
[1]语言规范下的媒体口语生态:电视新闻节目字母词使用状况调查[J]. 舒笑梅,张彤.  现代传播(中国传媒大学学报). 2018(07)
[2]汉语书面语中字母词使用的稳态与动态跟踪[J]. 王秋萍.  沈阳大学学报(社会科学版). 2016(02)
[3]外语中文译写规范工作的原则与方法——兼及新时期国家语言文字规范服务工作的特点[J]. 王敏,刘朋建.  语言文字应用. 2014(03)
[4]权威媒体字母词使用状况的调查与分析[J]. 段业辉,刘树晟.  语言文字应用. 2014(01)
[5]形译与字母词[J]. 李宇明.  中国语文. 2013 (01)
[6]字母词的修辞观[J]. 陈光磊.  当代修辞学. 2012(05)
[7]广播电视语言外文缩略词使用状况调查[J]. 侯敏,滕永林,刘俊,刘欣斐.  北华大学学报(社会科学版). 2011(04)
[8]字母词语跟踪研究[J]. 郑泽芝.  语言文字应用. 2009(01)
[9]英文字母“S”在汉语中的两种用法及其成为汉语词的理据探析[J]. 张超,王娆,杨文全.  乐山师范学院学报. 2009(01)
[10]字母词N的认知语义分析[J]. 张译方.  中北大学学报(社会科学版). 2007(02)

博士论文
[1]当代汉语新词语研究[D]. 刘晓梅.厦门大学 2003



本文编号：3208142