跨文化交际中非语言行为语用失误及差异研究
发布时间:2021-09-19 20:53
非语言行为作为人类交际行为的重要组成部分,在跨文化交流中发挥着不可替代的作用。受文化迥异和社会语用迁移的影响,非语言行为语用失误不可避免。非语言交际中语用失误及差异主要体现在四个方面:体态语语用差异、副语言语用差异、客体语语用失误和环境语语用失误,对其成因进行分析,并给出了相应的对策和建议。
【文章来源】:商丘职业技术学院学报. 2020,19(04)
【文章页数】:3 页
【文章目录】:
一、非语言行为的定义和分类
二、跨文化交流中非语言行为语用失误及差异
(一)体态语语用失误
(二)副语言语用差异
(三)客体语语用差异
(四)环境语语用失误
三、非语言行为语用失误及差异成因
(一)社会语用迁移
(二)非语言交际中的文化差异
四、避免非语言行为语用失误及差异策略
(一)了解非语言行为特征
(二)培养文化移情能力
(三)积淀异国文化知识
五、结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]跨文化交际下英语语用策略探讨[J]. 王艳萍. 前沿. 2013(04)
本文编号:3402318
【文章来源】:商丘职业技术学院学报. 2020,19(04)
【文章页数】:3 页
【文章目录】:
一、非语言行为的定义和分类
二、跨文化交流中非语言行为语用失误及差异
(一)体态语语用失误
(二)副语言语用差异
(三)客体语语用差异
(四)环境语语用失误
三、非语言行为语用失误及差异成因
(一)社会语用迁移
(二)非语言交际中的文化差异
四、避免非语言行为语用失误及差异策略
(一)了解非语言行为特征
(二)培养文化移情能力
(三)积淀异国文化知识
五、结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]跨文化交际下英语语用策略探讨[J]. 王艳萍. 前沿. 2013(04)
本文编号:3402318
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/3402318.html