论应急语言服务规划

发布时间：2021-11-03 22:33

　　随着我国改革开放深入发展和"一带一路"建设的实施,中国正加速融入世界,境内外籍人士、外籍居民聚居区逐渐增多,境外中国公民活动范围逐步扩大。在此背景下,一旦发生灾难等突发公共事件,克服语言障碍,保持信息沟通至关重要,相关的应急语言服务应成为应急管理体系不可或缺的重要一环。2020年突发的新冠肺炎疫情,应急语言服务发挥了无可替代的作用,但也暴露出一些问题与不足,为我们提供了审视国家应急语言服务建设成果的契机。文章结合新冠肺炎疫情防控,讨论了应急语言服务规划的现实迫切性,主张做好机制体制规划、语种（方言）规划、人才规划、技术规划、行业规划以及公众（社区）教育规划,在灾前预防、灾中响应、灾后恢复不同阶段,发挥我国应急管理体系的特色和优势,全面提升我国应急语言服务能力,积极推进我国应急管理建设现代化。 

【文章来源】：语言战略研究. 2020,5(06)

【文章页数】：9 页

【文章目录】：
一、引言
二、应急语言服务规划的现实必要性
三、应急语言服务规划的内涵
    （一）机制体制规划
    （二）应急语言语种（方言）规划
    （三）人才规划
    （四）技术规划
    （五）行业规划
    （六）公众（社区）教育规划
四、应急语言服务建设的原则和保障机制
    （一）人才建设的“招募-培训-实战”三位一体原则
    （二）应急语言服务中的防控结合原则
    （三）简化原则与技术支持原则
    （四）应急语言服务的伦理原则
五、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]突发公共事件中的语言应急与社会治理[J]. 王春辉.  社会治理. 2020(03)
[2]重视突发公共事件中的语言应急问题[J]. 李宇明.  语言战略研究. 2020(02)
[3]发挥社会应急语言能力在突发公共事件中的作用[J]. 王辉.  语言战略研究. 2020(02)
[4]应急语言服务：研究课题与研究范式[J]. 滕延江.  北京第二外国语学院学报. 2020(01)
[5]广州市上下九步行街语言景观研究[J]. 周玉品.  语言政策与语言教育. 2019(01)
[6]美国紧急语言服务体系的构建与启示[J]. 滕延江.  北京第二外国语学院学报. 2018(03)
[7]美国国家语言服务团案例分析[J]. 张天伟.  语言战略研究. 2016(05)
[8]“一带一路”建设中的语言安全战略[J]. 沈骑.  语言战略研究. 2016(02)
[9]国际化大都市外侨聚居区的多语景观实态——以北京望京和上海古北为例[J]. 俞玮奇,王婷婷,孙亚楠.  语言文字应用. 2016(01)
[10]国家安全视域的中国外语规划[J]. 赵蓉晖.  云南师范大学学报(哲学社会科学版). 2010(02)



本文编号：3474464