“容易”的词汇化历时考察及文化意义

发布时间：2021-12-12 00:43

　　现代汉语中高频词"容易"古今意义不同,历时层面上看经历了词汇化和后续语法化两个阶段的演变。东汉至魏晋时期,"容易"作为"可以轻视"义助动词短语,固定连用于"谈何容易"为代表的四音节结构中,唐代词汇化为一个形容词,并通过招请推理发展出"不费力"和"轻率"义。成词后的"容易"没有停止虚化,继续语法化为"不费力"义和"可能性大"义情态助动词,由此形成新旧用法长期共存的局面。"容易"的历时演变过程中,一受先秦时期形成的"易"的形容词和助动词用法影响,二受双音节趋势推动;直接诱因是句法环境改变所导致的原有结构的平衡格局被打破;演变机制是类推和重新分析。"容易"的历时考察有助于推进现代汉语高频词汇的系统研究。 

【文章来源】：山东社会科学. 2020,(04)北大核心CSSCI

【文章页数】：5 页

【部分图文】：

形容词“容易”的语义演变路径

【参考文献】：
期刊论文
[1]从“容”、“许”、“保”等动词看一类情态词的形成[J]. 李明.  中国语文. 2008(03)
[2]“容易”的词汇化与“容”表“许可”义[J]. 晁瑞.  汉语学习. 2007(01)
[3]“容易”考辨[J]. 李春晓.  福建师范大学学报(哲学社会科学版). 2005(06)
[4]语法化的特征、动因和机制——认知语言学视野中的语法化研究[J]. 王寅,严辰松.  解放军外国语学院学报. 2005(04)
[5]谈“容易”的成词原因及时代——兼与《汉语大词典》“容易”条商榷[J]. 胡绍文.  语文学刊. 2000(05)



本文编号：3535690