晋语的“底”系指代词及其来源

发布时间：2021-12-12 08:30

　　晋语吕梁片、并州片、五台片、上党片方言存在"底、这底、那底、兀底"等指示代词,本文统称为"底"系指代词。"底"系指代词在宋元白话中使用较多,可以指代事物、性状等,其用法可分两路:《朱子语类》中"这底"表近指(proximal demonstrative),"那底"表远指(remote demonstrative);金元白话中,"兀底(阿的)"在具体语言环境下向对方直指面前的事物,本文叫"面指"(here demonstrative),"那的"表回指(anaphora)。明初"这底"代替了"兀底"的面指功能。明代以后,"兀底、这底、那底"在官话中逐渐消亡。现代晋语继承和发展了宋元白话中"底"系词指代性状、方式的用法,将其整合到近指"这"、远指"那、兀"的系统中,将"兀底"的指称功能调整为远指。吕梁片少数方言经过省略创新,形成了"底、底个"等指代词,与"这底"形成叠置关系;个别方言继承了明初时期"这底"指代事物的用法。

【文章来源】： 汉语学报. 2020(02)北大核心CSSCI

【文章页数】：13 页

【文章目录】：
〇 引言
一 “底”系指代词在现代晋语中的表现
    1.1 “底”系指代词在方言中的分布和读音
    1.2 “底”系指代词的语法功能
        1.2.1 陕北晋语以吴堡话为例。
        1.2.2 山西晋语的“底”系指代词包括两分、三分两种情况,基本上只表性状和方式。
二 宋元白话中的“底”系指代词
    2.1 宋金白话中的用法
        2.1.1 《朱子语录》的“这底”与“那底”
        2.1.2 《董解元西厢记》等的“兀底(兀的)”与“这底(这的)”“那底(那的)”
    2.2 元白话中的用法
    2.3 明代的变化
三 “底”系指代词从宋元白话到晋语的承继与演化
    3.1 “这底”表面指用法的继承
    3.2 指示功能的演化
    3.3 近指、远指系统的调整
    3.4 “底”独立担当指代词
四 结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]山西交城方言的指示代词 [J]. 吕昭君.  西安社会科学. 2010(03)
[2]远指代词“兀”与突厥语 [J]. 张维佳,张洪燕.  民族语文. 2007(03)
[3]也说“兀” [J]. 汪化云.  语文研究. 2007(01)
[4]山西晋语指示代词三分系统的来源 [J]. 张维佳.  中国语文. 2005(05)
[5]“这搭、那搭、哪搭、兀搭”疏证──关中方言词语疏证之二 [J]. 郭芹纳.  陕西师范大学学报(哲学社会科学版). 2001(04)
[6]临县方言的指示代词 [J]. 杜克俭,李延.  语文研究. 1999(02)
[7]汾阳方言的指示代词与疑问代词 [J]. 宋秀令.  山西大学学报(哲学社会科学版). 1994(01)
[8]元杂剧中的蒙古语词 [J]. 贾晞儒.  青海民族学院学报. 1982(04)



本文编号：3536345