欧盟多语主义政策及其推行中的困境
本文关键词:欧盟多语主义政策及其推行中的困境
【摘要】:本文对当前欧盟内的语言情况做简单概述,着重分析了多语主义的两大重要内涵、欧盟多语主义政策的两个重要纬度。以欧盟内英语的主导地位及小语种的弱势地位问题出发点,讨论了欧盟内较大语种的竞争问题及欧盟多语主义政策实施中的效率与公平问题,并指出欧盟多语主义政策在推行中的困境。欧盟多语主义政策困境的实质乃是欧盟的认同问题,只有解决了欧盟的认同问题,欧盟多语主义政策才能走出困境。
【作者单位】: 同济大学外国语学院;
【关键词】: 欧盟 多语主义政策 困境
【分类号】:H002
【正文快照】: 欧洲一体化是从经济一体化开始的,但对成员国多样性的语言尊重和保护从一开始就处于“欧洲工程”建设的中心位置。欧盟“多元一体”的铭言是欧盟之魂,这一欧盟思想的精魂在欧盟语言政策上的体现就是欧盟的多语主义政策(die Politik der Mehrsprachigkeit)。欧盟多语主义政策
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 伍慧萍;欧盟机构的语言机制——机构语言问题的误区及重新定位[J];德国研究;2004年02期
2 伍慧萍;陈秋琴;;欧洲后国家认同的缺失和建构[J];德国研究;2006年02期
3 王雅梅;;从欧盟的“特性”透视欧盟多语政策[J];德国研究;2010年01期
4 傅荣;论欧洲联盟的语言多元化政策[J];四川外语学院学报;2003年03期
5 傅荣;王克非;;欧盟语言多元化政策及相关外语教育政策分析[J];外语教学与研究;2008年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨琼;;《欧洲语言共同参考框架》提出的外语教学新理念及其启示[J];北方文学(下半月);2012年04期
2 伍慧萍;;政治公共领域与欧盟民主治理[J];德国研究;2007年02期
3 王雅梅;;从欧盟的“特性”透视欧盟多语政策[J];德国研究;2010年01期
4 余诗龙;;欧盟多语政策与欧洲文化多样共存[J];法国研究;2008年03期
5 王小海;;欧盟语言多元化现状、问题与对策[J];广东外语外贸大学学报;2007年03期
6 陈洁;洪邮生;袁建军;;欧盟多语主义政策探析[J];国际论坛;2011年06期
7 杨晓强;;析英语对欧洲共同语言的渗透[J];法国研究;2012年03期
8 傅荣;;《欧洲语言共同参考框架:学习、教学、评估》述评[J];国际汉语教学动态与研究;2008年04期
9 张润;史立英;;国外外语教师发展现状及趋势——以欧洲为例[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2009年05期
10 沈骑;冯增俊;;建国60年以来我国外语教育政策研究综述[J];江苏社会科学;2009年S1期
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 田鹏;认同视角下的欧盟语言政策研究[D];上海外国语大学;2010年
2 曹迪;国家文化利益视角下的中国语言教育政策研究[D];首都师范大学;2011年
3 张沉香;大学外语教育政策的反思与构建[D];湖南师范大学;2011年
4 刘国辉;中国的外语教育:基于语言能力回报率的实证研究[D];山东大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前8条
1 张幸;人教版《PEP》和康轩版《Hello Darbie》小学英语教材设计的比较研究[D];中央民族大学;2011年
2 张鹂;我国中小型企业英语语言使用调查研究[D];湖南大学;2008年
3 徐雪林;“英语唯一”在欧盟的境遇探析[D];重庆师范大学;2009年
4 侯永军;论欧洲集体认同与民族国家认同的冲突与统一[D];山东大学;2009年
5 史海东;“瑞士模式”研究[D];外交学院;2010年
6 刘静观;英语专业四级测试与欧洲语言共同参考框架的匹配研究[D];河南师范大学;2012年
7 李文平;生态语言学视角下的濒危语言研究[D];中国海洋大学;2012年
8 刘佳程;“欧盟—地中海伙伴关系”的制约因素分析[D];上海外国语大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 伍慧萍;德国的欧盟语言政策:从边缘化到重视[J];德国研究;2003年02期
2 伍慧萍;欧盟机构的语言机制——机构语言问题的误区及重新定位[J];德国研究;2004年02期
3 伍慧萍;陈秋琴;;欧洲后国家认同的缺失和建构[J];德国研究;2006年02期
4 李兴华;;从民族身份看欧盟多元化的语言政策[J];法国研究;2006年04期
5 余诗龙;;欧盟多语政策与欧洲文化多样共存[J];法国研究;2008年03期
6 王小海;;欧盟语言多元化现状、问题与对策[J];广东外语外贸大学学报;2007年03期
7 王昱;论当代欧洲一体化进程中的文化认同问题——兼评欧盟的文化政策及其意向[J];国际观察;2000年06期
8 陈春常;欧洲一体化进程中的文化多样性[J];国际观察;2003年01期
9 王雅梅;谭晓钟;;欧盟聚合政策新目标“地域聚合”述评[J];经济体制改革;2007年03期
10 俞可平;论全球化与国家主权[J];马克思主义与现实;2004年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王桢;;论大学语文教学改革[J];广西教育;2010年12期
2 魏庆培;;高职应用写作教学的困境与出路[J];华章;2011年03期
3 邓志彪;《大学语文》教学中的“三个实用点”[J];河北公安警察职业学院学报;2005年02期
4 张莹;;象似性理论与汉语语法教学[J];辽宁医学院学报(社会科学版);2008年02期
5 马云;;论大学语文的困境与对策[J];科技信息(学术研究);2008年27期
6 詹秀华;;大学语文教学面临的困境及其对策[J];黑龙江教育学院学报;2010年07期
7 肖晶;;大学写作教学的困境与创新能力培养探究[J];广西民族师范学院学报;2010年06期
8 李厚纲;;地方高校双语教学面临的困境及出路[J];教育与职业;2011年23期
9 周奎生;;职业学校语文教学所面临的困境及对策[J];辽宁教育行政学院学报;2004年10期
10 张爱凤;;生存还是毁灭?——论大众传媒时代大学文学教育的改革[J];现代语文(文学研究版);2007年03期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 张峰;;对欧盟《关于报废汽车的技术指令》中3R翻译的探讨[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
2 刘海涛;;国际语言交流中的社会公正问题[A];和谐社会:社会公正与风险管理——2005学术前沿论坛论文集(下卷)[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前3条
1 彭德倩;翻译,就是创造一种新的语言[N];解放日报;2008年
2 惠铭生;从汉语成为“看客”想到希拉克的愤然离席[N];中国经济时报;2006年
3 楼望之;尊重自己的语言文化[N];经济日报;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 徐雪林;“英语唯一”在欧盟的境遇探析[D];重庆师范大学;2009年
2 李丹;拉祜族小学双语教学的困境与对策研究[D];西南大学;2008年
3 倪蒙;高职院校大学语文教学困境与对策研究[D];东北师范大学;2009年
4 田洁;话语的社会构建作用[D];东华大学;2005年
,本文编号:552624
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/552624.html