2012年中国翻译研究评析
本文关键词:2012年中国翻译研究评析
【摘要】:本文统计了2012年在中国大陆发行的27种外语类专业学术期刊刊载的翻译类文章,用具体数据对翻译研究各个领域的发展现状及趋势进行了分析,以期对2012年中国的翻译研究有一个整体认识。
【作者单位】: 广东外语外贸大学;国防科学技术大学;
【关键词】: 年 中国翻译研究 评析
【基金】:国家社会科学基金项目“翻译政策对国家文化战略的作用与影响研究”(项目批准号:12BYY015) 2012年广东省高等院校学科建设专项资金人文社会科学重点研究基地项目“中国翻译教学体系建构及其理论探讨”(项目编号:2012JDXM_0021) 国防科技大学人文与社会科学学院,“拔尖创新人才培养对象”项目的阶段性成果
【分类号】:H059
【正文快照】: 2012年是中国翻译研究取得丰硕成果的一年。本文根据笔者收集到的2012年在中国大陆发行的27种外语类专业学术期刊所刊载的翻译研究学术文章进行分类统计,根据数据对该年度翻译研究各个领域发展情况进行分析,以期对2012年中国的翻译研究现状及趋势有一个整体的了解。1数据特征
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 罗列;穆雷;;翻译学的学科身份:现状与建设[J];上海翻译;2010年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 向群飞;;对宏观翻译生态环境研究与建设的认识与思考[J];牡丹江大学学报;2012年08期
2 肖辉;;近20年中国译学研究之回顾[J];上海翻译;2011年04期
3 张黎黎;黄永新;;区域性外语类论文统计及分析——以2010年河北省为例[J];石家庄铁路职业技术学院学报;2012年03期
4 欧阳东峰;;2010年中国译坛综述[J];语言与翻译;2011年02期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 魏清光;改革开放以来我国翻译活动的社会运行研究[D];华东师范大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 方梦之;;我国早期的翻译学——简评蒋翼振的《翻译学通论》(1927年版)[J];上海翻译;2007年02期
2 张经浩;翻译学:一个未圆且难圆的梦[J];外语与外语教学;1999年10期
3 刘重德;事实胜雄辩——也谈我国传统译论的成就和译学建设的现状[J];外语与外语教学;2000年07期
4 穆雷;翻译学:一个难圆的梦?[J];外语与外语教学;2000年07期
5 张后尘;翻译学:在大论辩中成长[J];外语与外语教学;2001年11期
6 许钧;穆雷;;中国翻译学研究30年(1978 -2007)[J];外国语(上海外国语大学学报);2009年01期
7 陈跃红;学术的国家意识与国际意识──乐黛云先生的学术视野[J];中国比较文学;1999年02期
8 杨玉良;;关于学科和学科建设有关问题的认识[J];中国高等教育;2009年19期
9 谭载喜;;必须建立翻译学[J];中国翻译;1987年03期
10 张美芳;翻译学的目标与结构──霍姆斯的译学构想介评[J];中国翻译;2000年02期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱宏一;;《现代汉语词典》第5版轻声处理评析[J];中国语文;2008年06期
2 龚峰强;学生的阅读行为模式和阅读教学[J];镇江师专学报(社会科学版);2000年01期
3 牛炳文;写作学的现代性建构——《现代写作学》评析[J];河北师范大学学报(教育科学版);2001年03期
4 史云芬,鞠传文;略论写作教学中存在的三个问题[J];泰安师专学报;1998年02期
5 刘秀明;郑燕;;新疆少数民族学前双语教育的评析与思考(一)[J];伊犁师范学院学报(社会科学版);2010年03期
6 闫丽萍;彭国庆;;新疆少数民族学生汉语作业认知心理评析[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);2009年05期
7 刘绍彬;;“网络与写作”研究综述[J];临沧师范高等专科学校学报;2007年03期
8 闫丽萍;;新疆少数民族预科生对汉语作业的期望心理评析[J];新疆职业大学学报;2009年03期
9 郑述谱,张金忠;“词典”条目对比评析[J];辞书研究;2002年03期
10 汪昱;;浅析汉字的性质[J];科技信息(科学教研);2008年15期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 翟清永;;中国翻译研究的借鉴与创造[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年
2 汪美芳;;关于福柯的权力论在中国翻译研究中的应用之思考[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
3 李亚舒;张建佳;;当代翻译研究上“多元下的统一”与“和而不同”的接受[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 朱安博;归化与异化:中国文学翻译研究的百年流变[D];苏州大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 晏小花;奈达翻译理论对中国翻译研究的影响[D];南华大学;2008年
2 梁斌;当思想家成为翻译家[D];山东大学;2011年
3 初雪燕;当代中国翻译研究的性别视角探究[D];中国海洋大学;2011年
4 公文;翻译研究的文化转向及其对中国翻译研究的启示[D];中国海洋大学;2005年
5 张际海;多元系统理论在中国的传播与发展[D];青岛科技大学;2010年
6 格桑;评析藏译版初中数学教材[D];西藏大学;2010年
7 高洪霞;对翻译适应选择论的探讨和个案研究[D];山东大学;2009年
8 封虹虹;文本内外的协调员[D];厦门大学;2006年
9 袁伟;归化异化新论[D];山东师范大学;2005年
10 白天;译者主体性研究[D];南京师范大学;2007年
,本文编号:885582
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/885582.html