维吾尔语中人体词的隐喻认知研究
本文关键词:维吾尔语中人体词的隐喻认知研究
【摘要】:文章通过隐喻认知理论分析现代维吾尔语中人体词的隐喻拓展特征,解释人体域向非人体域隐喻投射的一般规律,并认为隐喻认知是人体词成为多义词的一种认知基础。不同人体词隐喻拓展有一定差异性。眼睛、身体、头、脚的隐喻拓展范围较大,隐喻性指称功能较强,组合范围较广,其不但用来指称具体物,还可指称抽象物。其它人体词隐喻拓展范围有限,隐喻性指称功能相对弱一些,组合范围相对小一些。隐喻投射有的具有连续性、层次性隐喻投射特征(如头、身体、脚等),有的具有跨越性或跳跃性隐喻投射的特征(如眼睛、脉搏、胳膊肘等)。
【作者单位】: 新疆师范大学语言学院;
【关键词】: 维吾尔语 人体词 隐喻认知
【基金】:国家社会科学基金一般项目“维吾尔语情态的类型学研究”(12BYY113) 新疆师范大学博士启动基金项目“现代维吾尔语中的隐喻认知研究”(xjnubs0904)
【分类号】:H215
【正文快照】: 一、人体词的分类维吾尔语中人体词作为基本词汇,具有使用率高,十分能产,全民常用等特征。但对其研究不够全面,特别是对人体词语用特征研究显得十分薄弱。为此本文通过认知语言学隐喻理论维吾尔人对人体词隐喻认知进行初步分析,说明人体词不仅有一般隐喻性指称功能,且具有一定
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 麦买提明·吾守尔;苏永成;;手鼓[J];民族文学;1998年08期
2 王彩丽;通过名词性人体隐喻透析人的认知过程[J];山东外语教学;2002年04期
3 沈家煊;“语法化”研究综观[J];外语教学与研究;1994年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李炜;和丹丹;;清中叶以来北京话的“跟”及相关问题[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年06期
2 周良平;从原始思维看《诗经》兴体诗的文化底蕴[J];安徽教育学院学报;2002年01期
3 高玲玲;张明;;语法化动因的再认识[J];安徽广播电视大学学报;2007年03期
4 刘利红;徐佳丽;;语法化的探讨及对外语教学的应用[J];安徽文学(下半月);2008年05期
5 丁庆刚;;古汉语“及”的语法化演变历程[J];安徽文学(下半月);2008年07期
6 闫文文;;也说“好歹”的语法化[J];安徽文学(下半月);2009年08期
7 郭璇;;“恨不得”的词汇化动因与机制[J];安徽文学(下半月);2009年12期
8 徐明星;;国内语法化研究评介[J];安徽文学(下半月);2010年01期
9 董彦屏;;从认知角度看“被”字演变[J];安徽文学(下半月);2010年01期
10 朱春秋;;“懒得”的同形异构分析[J];安徽文学(下半月);2010年07期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 林璋;;“てしまぅ”的语法化分析[A];福建省外国语文学会2003年年会论文集[C];2003年
2 魏亮珍;;浅析《吕梁英雄传》中的“给”[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
3 邓兆红;;英汉指示代词“的”与“that”的语法化对比[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
4 王伟;周卫红;;试论语法化理论在对比语言学中的应用——以英汉语篇中替代类型之对比研究为例[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
5 杨成虎;;与语法化平行的音系变化连续统问题[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(下)[C];2003年
6 朱炳祥;;何为“原生态”? 为何“原生态”?[A];走进原生态文化——人类学高级论坛2010卷[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王春秀;现代俄语同义词研究[D];上海外国语大学;2010年
2 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年
3 张雷;黎语志强话参考语法[D];南开大学;2010年
4 朱琳;译者为中心的多学科性翻译理论建构[D];南开大学;2010年
5 白宇;发展观与人的全面发展[D];吉林大学;2011年
6 张寅;多元文化背景下的民族国家建构研究[D];吉林大学;2011年
7 吴淑琼;基于汉语句法结构的语法转喻研究[D];西南大学;2011年
8 陈勇;汉语数量范畴及其非范畴化研究[D];暨南大学;2011年
9 阮氏黎心;汉越人体名词隐喻对比研究[D];华东师范大学;2011年
10 汪丽梅;知识观视域中的教学方法改革研究[D];华东师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘敏;“难不成”的衍生过程[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 张丽萍;“不要太”结构的语法化研究[D];上海外国语大学;2010年
3 王谷全;“看”与“look”的语法化对比研究[D];长沙理工大学;2010年
4 魏春妮;“一样”结构的语义研究[D];湘潭大学;2010年
5 代丽君;论哈罗德·布鲁姆的文学史观[D];湘潭大学;2010年
6 伍凌;“可是”的虚化及三个平面研究[D];湘潭大学;2010年
7 王晓辉;“彼此”的多角度分析[D];南昌大学;2010年
8 汪红英;论让步连接成分“固然”[D];南昌大学;2010年
9 刘文思;跨语言视角的现代汉语动量词研究[D];南昌大学;2011年
10 鹿楹鑫;基于韩国人认知方式的初级阶段“V+来/去”结构的教学设计[D];山东大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 刘振前;隐喻的范畴化和概念化过程[J];四川外语学院学报;1999年04期
2 赵艳芳;语言的隐喻认知结构——《我们赖以生存的隐喻》评介[J];外语教学与研究;1995年03期
3 林书武;《隐喻与认知》评介[J];外语教学与研究;1995年04期
4 周榕!400715重庆北碚;隐喻认知基础的心理现实性——时间的空间隐喻表征的实验证据[J];外语教学与研究;2001年02期
5 束定芳;论隐喻的本质及语义特征[J];外国语(上海外国语大学学报);1998年06期
6 沈家煊;;“好不”不对称用法的语义和语用解释[J];中国语文;1994年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 斯迪克江·伊布拉音;;维汉空间隐喻成对词排序的标记性[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);2009年03期
2 高莉琴;关于维吾尔语的R—V结构[J];语言与翻译;1985年03期
3 高莉琴,阿不都许库尔艾山;关于维吾尔语的语素[J];语言与翻译;1986年01期
4 田有林;谈维吾尔语“dap”在汉语句中的表达形式[J];语言与翻译;1994年02期
5 王景荣;维吾尔语对新疆汉话语法方面的影响[J];语言与翻译;1999年04期
6 艾力·米提吾拉;浅谈维吾尔语术语标准化的必要性及标准化原则[J];科技术语研究;2000年04期
7 阿孜古丽·夏力甫;;维吾尔语口语中语码转换现象探析[J];语言与翻译;2007年02期
8 范祖奎;赵江民;;新疆汉话中维吾尔语借词的汉化现象[J];语言与翻译;2008年01期
9 古力娜·艾则孜;;初探现代维吾尔语非人称动词构成的复合词[J];语言与翻译;2008年03期
10 古丽拜合热木·衣明尼亚孜;;现代维吾尔语语序变换初探[J];和田师范专科学校学报;2009年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 阿里甫·库尔班;吾买尔江·库尔班;尼加提·阿不都肉苏力;;维吾尔语框架语义网的数据库结构的设计[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
2 艾斯卡尔·艾木都拉;;维吾尔语鼻音的声学特征分析[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
3 梁洁;杨新璐;;维吾尔语韵律层级边界感知及其声学特征研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
4 热依曼·吐尔逊;依皮提哈尔·买买提;;维吾尔语语音语料库管理系统的设计[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
5 依皮提哈尔·买买提;吾守尔·斯拉木;;维吾尔语语音合成语音语料库的设计与标注[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
6 古力米热·依玛木;艾斯卡尔·艾木都拉;;维吾尔语句韵律层级的人工标注规则研究[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
7 早克热·卡德尔;艾山·吾买尔;吐尔根·依布拉音;帕里旦·吐尔逊;买热哈巴·艾力;;基于混合策略的维吾尔语名词词干提取系统[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
8 阿依克孜.卡德尔;开沙尔.卡德尔;吐尔根.依布拉音;;面向自然语言信息处理的维吾尔语名词形态分析研究[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
9 王小潞;李恒威;;隐喻认知神经机制研究综观[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
10 地里木拉提·吐尔逊;古丽娜尔·艾力;热娜古丽·达古提;艾斯卡尔·艾木都拉;;维吾尔语陈述句语调的起伏度[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(二)[C];2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 李寅 肖静芳;少数民族语言信息化,技术可行市场难测[N];中国民族报;2006年
2 记者井波、实习生郁萌;维吾尔语水平考试系统进入研发阶段[N];新疆日报(汉);2010年
3 陈学迅;王蒙谈维吾尔民族语言文化[N];新疆日报(汉);2005年
4 马莉;少数民族学生学汉语难在哪[N];伊犁日报(汉);2007年
5 石亿邋谢良奎 本报记者 傅鉴;彩虹应急翻译队:语言不再是鸿沟[N];人民公安报;2008年
6 记者 买买提·艾克木;中国民族语文翻译局调研组来吐[N];吐鲁番报(汉);2008年
7 北京大学社会学人类学所所长 马戎;为了明天,今天还需更努力[N];中国民族报;2008年
8 通讯员王永吉;精河推进“双语”教育有实招[N];新疆日报(汉);2010年
9 ;《双语学习语音读本》首发[N];新疆日报(汉);2009年
10 ;中国少数民族语言一半处于消亡边缘[N];浙江日报;2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 尼加提·苏皮;维吾尔语伊犁土语研究[D];中央民族大学;2010年
2 魏玉清;维吾尔语和谐现象的音系学研究[D];华东师范大学;2010年
3 章黎平;汉语方言人体词语比较研究[D];山东大学;2011年
4 陈家旭;英汉隐喻认知对比研究[D];华东师范大学;2004年
5 赵学德;人体词语语义转移的认知研究[D];复旦大学;2010年
6 帕提古力·麦麦提;基于向心理论的维吾尔语语篇回指研究[D];中央民族大学;2010年
7 阿布都那扎尔·阿布都拉;维吾尔语构词词缀历时比较研究[D];中央民族大学;2009年
8 倪宏鸣;维吾尔语和阿美语语言特征对比分析[D];中央民族大学;2007年
9 阿克里·先木西;维吾尔语表语—系动词谓语结构[D];中央民族大学;2012年
10 廖冬梅;新疆民汉双语现象与新疆社会发展之关系[D];新疆大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 葛春意;关于人体隐喻词语的探究[D];吉林大学;2011年
2 吴向丽;外来词对维吾尔语的影响[D];新疆大学;2010年
3 艾海提·穆罕穆都拉;《霍加·穆罕穆德·谢力甫传》语言研究[D];中央民族大学;2010年
4 艾合买提江·祖农;从实验语音学角度研究维吾尔语辅音的声学特征[D];新疆大学;2011年
5 阿布力克木·喀吾孜;维吾尔语中英语外来词研究[D];中央民族大学;2012年
6 玛依努尔·沙地克;面向自然语言信息处理的维吾尔语动词形态分析研究[D];新疆大学;2012年
7 张红;探析维吾尔语中茶文化[D];新疆师范大学;2012年
8 胥涛;汉语介词短语及其在维吾尔语中的翻译[D];新疆师范大学;2012年
9 努尔曼古丽·吐尔逊;19世纪文献《学徒知己(En(?)s-ul (?)lib(?)n)》的形态研究[D];中央民族大学;2013年
10 祝子媛;三组人体词语词义演变的研究[D];广西民族大学;2013年
,本文编号:909877
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/909877.html