“文字起于声音”:近代中国字拼音化思想对一个传统训诂理论的继承式颠覆
本文关键词:“文字起于声音”:近代中国字拼音化思想对一个传统训诂理论的继承式颠覆
更多相关文章: 因声求义 中国字拼音化 声音中心主义 历史进化论
【摘要】:20世纪的中国字拼音化思潮的一个学理基础就是把文字视为记录语言的符号,这是在西方的"言语中心主义"影响下产生的。但清代"小学"已经发展出一套"因声求义"的理论,其中就包括了"文字起于声音"的内容,而近代学者在论证中国字拼音化趋势的过程中,确实使用了这些成果。这很容易使人认为传统学术已经出现"声音中心主义"的趋势。不过,仔细考察可知,传统的"因声求义"说是在六书系统下的训诂理论,并不涉及文字的性质问题;中国字拼音化的思潮却是要"因声造字"。二者基本取向完全不同。换言之,新思想通过一种"继承"的方式"颠覆"了旧思想。必须把表面相似的观念还原到各自的文化语境中,才能在历史延续性的背后看到它们的实质性断裂。
【作者单位】: 四川大学985工程"区域历史与民族研究创新基地";四川大学历史文化学院;
【关键词】: 因声求义 中国字拼音化 声音中心主义 历史进化论
【基金】:2012年度四川大学中央高校基本科研业务费研究专项项目(skgt201204)资助
【分类号】:H1-09
【正文快照】: 废汉字、改用拼音文字的主张自20世纪初出现,在新文化运动后蔚为风潮,此后一直不绝,直到20世纪末才逐渐式微。其中,一些反对汉字的理由是建立在特定的文字观上:即文字是记录语言的符号,汉字却是象形文字,不能满足记音的需要,因而是低劣的。?这一观念无疑是受到了西人影响。德
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 王东杰;;从文字变起:中西学战中的清季切音字运动[J];中山大学学报(社会科学版);2009年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 疏志芳;;清末民初的公共图书馆事业[J];安徽教育学院学报;2006年04期
2 曾昭聪;;关于魏晋南北朝隋唐五代词源学史的理论思考[J];合肥师范学院学报;2008年04期
3 郝凤娟;;《马氏文通》与汉语语法化理论[J];安徽文学(下半月);2007年09期
4 彭澎;;浅谈文化教学在英语教学中的作用[J];安徽文学(下半月);2008年07期
5 游莉;;与传统哲学的交锋——论德里达的解构主义思想[J];安徽文学(下半月);2008年07期
6 付伟忠;;互文性与后现代主义[J];安徽文学(下半月);2008年10期
7 张娟;;汉字的民族认同性研究[J];安徽文学(下半月);2008年10期
8 沈长艳;;对人类中心主义的反思——《白鲸》的生态主义解读[J];安徽文学(下半月);2008年11期
9 李慧;曾智;;试析楼盘广告语对语言得体性原则的偏离[J];安徽文学(下半月);2009年05期
10 谭爽;;试论《说文解字》部首次第[J];安徽文学(下半月);2010年09期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 刘艳清;清代“六书”学研究[D];陕西师范大学;2010年
2 冀爱莲;翻译、传记、交游:阿瑟·韦利汉学研究策略考辨[D];福建师范大学;2010年
3 李笑频;民族民间艺人生活的苦乐原则[D];云南大学;2010年
4 阮氏玉华;越南语佛教词语研究[D];华中科技大学;2011年
5 黎金娥;英语核心词研究[D];华中科技大学;2011年
6 曾繁花;晚清女性身体问题研究[D];暨南大学;2011年
7 谢白羽;面向对外汉语教学的比较句研究[D];华东师范大学;2011年
8 陆胤;近代学术的体制内进路[D];北京大学;2011年
9 司俊琴;中亚东干文学与俄罗斯文化[D];兰州大学;2011年
10 王雪松;中国现代诗歌节奏原理与形态研究[D];华中师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 曹萍;府城官话研究[D];广西师范学院;2010年
2 石径;口译员视角的归化与异化[D];上海外国语大学;2010年
3 杨佳;浅析《训世评话》中的兼语句[D];辽宁师范大学;2010年
4 俞彩凤;T校英语教育专业学生英语写作中母语负迁移的现状与对策研究[D];华东师范大学;2010年
5 曹昭;河北省汉字应用水平测试个案分析[D];河北师范大学;2010年
6 郑宜兵;现代汉语中亲属称谓词泛化的影响因素和语用功能[D];河北师范大学;2010年
7 林晓芝;中国饮食文化英译的文化移植策略[D];天津理工大学;2009年
8 佟菲菲;现代锡伯语 维吾尔语 哈萨克语的共有词考[D];西北民族大学;2010年
9 马丽;现代汉语外来词研究综述[D];东北师范大学;2010年
10 徐巍;《清平山堂话本》副词研究[D];东北师范大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 罗志田;西潮与近代中国思想演变再思[J];近代史研究;1995年03期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 ;拼音化是洋为中用[J];中文信息;1994年01期
2 陈永舜;;“拼音化”与“两个凡是”[J];北华大学学报(社会科学版);2008年01期
3 黄乃;拥护文字改革,希望早日实现拼音化![J];文字改革;1957年09期
4 李开拓;丁爱恒;;拼音化与语文现代化[J];北华大学学报(社会科学版);2008年03期
5 陈永舜;;拼音化方向问题[J];北华大学学报(社会科学版);2005年06期
6 周有光;;拼音化漫谈(三)[J];语文建设;1993年04期
7 朱薇;李敏杰;;最早的“汉语拼音化”提议[J];社科纵横;2013年08期
8 许俊芳;;汉字拼音化摭拾[J];集宁师专学报;2009年03期
9 曹大为;;拼音化道路——走过百年历程——纪念《汉语拼音方案》推行50周年[J];泰山学院学报;2008年05期
10 汪淑双;;从汉字的潜在优势看汉字拼音化问题[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2013年12期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 陈永舜;;“拼音化”与“两个凡是”[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
2 张丰;麻雪丹;;也谈“汉语拼音化”[A];低碳经济与科学发展——吉林省第六届科学技术学术年会论文集[C];2010年
3 李开拓;;拼音化——中国语文现代化的长征路[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 光明网记者 王莉;汉字手写能力未可乐观[N];光明日报;2010年
2 本报记者 霍文琦;汉字是独一无二的视觉文字[N];中国社会科学报;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 惠刚;西学东渐与汉字拼音化发展及在信息处理中的应用[D];陕西师范大学;2005年
,本文编号:945873
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/945873.html