自贡（市区）过渡语研究

发布时间：2017-10-01 08:41

  本文关键词：自贡（市区）过渡语研究

  更多相关文章： 过渡语 自贡 语音 词汇 语法

【摘要】：过渡语,又称“地方普通话”或“兰青官话”。是方言使用者在学习普通话的过程中形成的,它是标准普通话的一种变体,既不是纯粹的方言,也不是标准的普通话,却是一种客观存在的普遍的语言现象。各个方言区都有自己的过渡语,它们之间各有不同的表现形态、不同的构成方式。自20世纪80年代以来,学界对过渡语有逐步有了一些的研究,但研究还存在一些问题,如地域分布不均、研究内容不均等,并且无论广度或深度上来讲,都有待于更进一步地深入调查研究。自贡地区过渡语作为其中之一,在语音、词汇和语法上都有着自身典型的特点,一方面它逐渐向普通话靠拢,另一方面,它不可避免地保留着自贡方言的语言特征。本文在借鉴前人过渡语理论研究和个案研究的基础上,整理出自贡地区过渡语的特点,并提供详实的语料,以期能给提供一个更直观的个案研究。同时,以自贡市区为主要调查范围,以自贡市民为主要调查对象,通过问卷调查的等方式来了解不同年龄、文化自贡人使用过渡语的具体情况,较全面的描写自贡地区过渡语使用的复杂性情况。本文力求以详细具体的数据为基础,通过多角度的分析,得出比较科学的结论。
【关键词】：过渡语 自贡 语音 词汇 语法
【学位授予单位】：南京大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H172.3
【目录】：

• 中文摘要3-4
• ABSTRACT4-10
• 第一章 绪论10-22
• 1.1 过渡语概述10-16
• 1.1.1 何为过渡语10-11
• 1.1.2 关于过渡语的相关研究11-15
• 1.1.3 研究现状及问题15-16
• 1.2 自贡市及其语言概况16-17
• 1.2.1 自贡市概况16
• 1.2.2 自贡市语言状况16-17
• 1.3 自贡地区过渡语的界定17
• 1.4 研究内容17-18
• 1.5 研究方法18-21
• 1.5.1 研究思路18
• 1.5.2 调查方法18-21
• 1.6 研究意义21-22
• 第二章 自贡地区过渡语的语音特点22-49
• 2.1 声母22-30
• 2.1.1 自贡话声母22-23
• 2.1.2 自贡声母与普通话声母的对比关系23-28
• 2.1.2.1 自贡人读普通话易错声母24-27
• 2.1.2.2 普通话与自贡话声母的对应特点27-28
• 2.1.3 过渡语声母使用情况调查28-30
• 2.1.3.1 调查详情28-30
• 2.1.3.2 调查结果30
• 2.2 韵母30-41
• 2.2.1 自贡话韵母30-31
• 2.2.2 自贡话韵母与普通话韵母的对比关系31-38
• 2.2.2.1 自贡人读普通话易错韵母31-37
• 2.2.2.2 普通话与自贡话声母的对应特点37-38
• 2.2.3 过渡语韵母使用情况调查38-41
• 2.2.3.1 调查详情38-41
• 2.2.3.2 调查结果41
• 2.3 声调41-46
• 2.3.1 自贡话与普通话声调42
• 2.3.2 自贡话与普通话声调对比关系42-43
• 2.3.3 过渡语声调使用情况调查43-46
• 2.3.3.1 调查详情43-45
• 2.3.3.2 调查结果45-46
• 2.4 音变现象46-49
• 2.4.1 自贡话特殊音变现象46-47
• 2.4.1.1 脱落现象46
• 2.4.1.2 叠词音变46
• 2.4.1.3 无轻声46-47
• 2.4.2 过渡语音变现象使用情况调查47-49
• 2.4.2.1 调查详情47-48
• 2.4.2.2 调查结果48-49
• 第三章 自贡地区过渡语的词汇特点49-78
• 3.1 放弃方言词49-53
• 3.1.1 放弃方言词类型49-53
• 3.1.1.1 名词50-51
• 3.1.1.2 动词51-52
• 3.1.1.3 形容词52
• 3.1.1.4 副词52-53
• 3.1.2 过渡语中放弃方言词情况调查53
• 3.1.2.1 调查详情53
• 3.1.2.2 调查结果53
• 3.2 选用同义词53-57
• 3.2.1 过渡语选用同义词类型54-56
• 3.2.1.1 名词54-55
• 3.2.1.2 动词55
• 3.2.1.3 形容词55
• 3.2.1.4 代词55-56
• 3.2.1.5 其他56
• 3.2.2 过渡语中选用同义词情况调查56-57
• 3.2.2.1 调查详情56
• 3.2.2.2 调查结果56-57
• 3.3 改造方言词57-67
• 3.3.1 局部改造57-64
• 3.3.1.1 局部改造方式57-58
• 3.3.1.2 局部改造原因58
• 3.3.1.3 局部改造的类型58-64
• 3.3.2 完全改造64-65
• 3.3.3 过渡语改造方言词情况调查65-67
• 3.3.3.1 调查详情65
• 3.3.3.2 调查结果65-67
• 3.4 套用方言词67-76
• 3.4.1 过渡语套用方言词类型67-75
• 3.4.1.1 本地特有的事物和概念67-69
• 3.4.1.2 本地常见不明普通话的说法69-71
• 3.4.1.3 方言词义项不同于普通话71-75
• 3.4.1.4 新产生的方言词75
• 3.4.2 过渡语中套用方言词情况调查75-76
• 3.4.2.1 调查详情75-76
• 3.4.2.2 调查结果76
• 3.5 接受普通话新语词76-78
• 第四章 自贡地区过渡语语法特点78-96
• 4.1 过渡语语气词78-85
• 4.1.1 分类和基本用法79-83
• 4.1.1.1 疑问句语气词79-81
• 4.1.1.2 陈述句语气词81-82
• 4.1.1.3 祈使句语气词82-83
• 4.1.4 过渡语语气词使用情况调查83-85
• 4.1.4.1 调查详情83-85
• 4.1.4.2 调查结果85
• 4.2 过渡语介词85-88
• 4.2.1 过渡语介词86-87
• 4.2.2 过渡语介词使用情况调查87-88
• 4.2.2.1 调查详情87-88
• 4.2.2.2 调查结果88
• 4.3 过渡语副词88-93
• 4.3.1 过渡语副词88-91
• 4.3.2 过渡语副词使用情况调查91-93
• 4.3.2.1 调查详情91-93
• 4.3.2.2 调查结果93
• 4.4 过渡语特殊程度表达93-96
• 4.4.1 述补结构93-94
• 4.4.2 特殊语法结构94
• 4.4.3 过渡语特殊程度表达方式使用情况调查94-96
• 4.4.3.1 调查详情94-96
• 4.4.3.2 调查结果96
• 第五章 结语96-102
• 5.1 语音方面96-98
• 5.1.1 过渡语声母97
• 5.1.2 过渡语韵母97
• 5.1.3 过渡语声调97-98
• 5.1.4 过渡语音变现象98
• 5.2 词汇方面98-99
• 5.2.1 放弃方言词98
• 5.2.2 选用同义词98-99
• 5.2.3 改造方言词99
• 5.2.4 套用方言词99
• 5.3 语法方面99-102
• 5.3.1 过渡语语气词99-100
• 5.3.2 过渡语介词100
• 5.3.3 过渡语副词100-101
• 5.3.4 过渡语特殊程度表达101-102
• 参考文献102-105
• 附录：自贡地区过渡语使用情况调查表105-117
• 致谢117-118

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 司联合;中国过渡语研究的现状与前瞻[J];江苏社会科学;2002年05期

2 周平;张吉生;;论二语习得中过渡语的普遍性和系统性[J];外语与外语教学;2004年03期

3 苏大龙;试析汉英过渡语[J];广东工业大学学报(社会科学版);2005年02期

4 李坚;浅论过渡语的可变性[J];伊犁师范学院学报;2005年01期

5 朱梅萍;“过渡语”与“语言转移”——一次调查的结果与分析[J];外语教学与研究;1990年03期

6 刘冬冰;豫东地区过渡语问题研究[J];河南大学学报(社会科学版);1999年05期

7 丁国声,王正元;“过渡语”与输入[J];燕山大学学报(哲学社会科学版);2000年01期

8 吴丁娥;第二语言习得中的过渡语及其僵化研究[J];外语教学;2001年02期

9 司联合;过渡语研究中的几个问题[J];外语教学;2001年05期

10 王家明;过渡语形成的原因及其对策[J];淮北煤师院学报(哲学社会科学版);2001年05期

中国重要会议论文全文数据库 前5条

1 俞坤明;;课堂过渡语——教师的“架桥”艺术[A];中华教育理论与实践科研论文成果选编(第六卷)[C];2013年

2 李晗蕾;;王希杰老师授课笔记摘录[A];王希杰修辞思想研究续辑——暨王希杰修辞思想研讨会论文集[C];2004年

3 赵永青;孙鑫;王琴;;“CCTV杯”英语演讲中提问前过渡语使用的研究[A];全球化中的英语演讲：挑战与创新——首届全国英语演讲教学与研究学术研讨会论文集[C];2007年

4 郭骏;;溧水“街上话”[u]元音变异分析[A];中国社会语言学（2005年第1期）[C];2005年

5 史永莲;;自然生成的语文课堂更精彩[A];中华教育理论与实践科研论文成果选编（第3卷）[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 乐清市大荆镇一中 阮益志;网络助我专业成长[N];学知报;2011年

2 旬阳县桐木中心学校 袁光润;巧设三语 尽显魅力[N];安康日报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 姜占好;过渡语语用学视角下的我国大学生语用能力评估研究[D];上海外国语大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 邱添;自贡（市区）过渡语研究[D];南京大学;2014年

2 孙美娟;过渡语及其对英语教学的启示[D];厦门大学;2008年

3 许云宏;英语学习者中过渡语变异的多因素探究[D];福建师范大学;2009年

4 赵凌;从过渡语剖析过渡文化现象[D];南京师范大学;2006年

5 陈一萍;大学生过渡语语义能力的研究[D];南京师范大学;2008年

6 耿希睿;“致使类言语行为”不如意应答过渡语研究[D];华东师范大学;2013年

7 宋仁福;过渡语理论与中学英语教学之研究[D];华东师范大学;2003年

8 焦雪;英语过渡语中的主题突出特征研究[D];哈尔滨理工大学;2014年

9 张艳萍;论英语习得中汉英过渡语的僵化与激活[D];华东师范大学;2006年

10 程丽萍;高中生过渡语语用能力的调查研究[D];南京师范大学;2006年

，

本文编号：952502