基于搭配的单双音节同义动词“学”和“学习”的研究
发布时间:2017-10-08 02:03
本文关键词:基于搭配的单双音节同义动词“学”和“学习”的研究
【摘要】:一直以来,众学者对单双音节同义词的研究从未停止过,每个人都尝试从不同的角度研究单双音节同义词的异同。目前,,对其研究的方式主要围绕着几组或者多组同义词,研究同义词的确定标准,同义词分类,同义词辨析,同义词构成单位等方面。尚且没有人从搭配的角度细颗粒度地研究一组单双音节同义词。 本文以词汇-语法理论为支撑,词汇-语法的语言观认为每个动词都不一样,都有其个性。同时,词汇-语法理论的研究目的就是精致地、细颗粒度地描写语言中的每一个词。对语言事实进行细颗粒地描写是非常有必要的,不但有助于语言研究,对于外汉教学也有着非常大的帮助。本文通过研究大量语料,以一种自下而上的方式归纳出单双音节同义词的特征,进而分析其差异的撰写过程,正是对词汇-语法语言观的一种实践。 本文第一章是绪论部分,主要介绍了论文的研究对象,研究现状,研究理论,研究方法,以及论文的写作背景及其价值。 第二、三、四章是本文的主体部分,主要描写了同素单双音节同义动词“学”和“学习”在搭配方面的差异。“学”和“学习”在搭配方面的差异很大,这也导致了二者语义方面的差异。通过此研究,我们试着重新描写了现代汉语中“学”和“学习”的差异,并尝试将研究成果运用于对外汉语教学。 第五章是本文的结语部分,我们总结了同素单双音节同义动词“学”和“学习”的研究差异,并分析了本文的不足之处。在此基础上,我们试图呼吁现代汉语语法研究应该回归系统的,细颗粒度的描写。
【关键词】:词汇-语法 搭配 语义 应用
【学位授予单位】:上海外国语大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H146
【目录】:
- 致谢4-5
- 摘要5-6
- Abstract6-7
- 目录7-9
- 1 绪论9-13
- 1.1 研究对象9
- 1.2 研究概述9-12
- 1.2.1 研究背景9
- 1.2.2 研究现状9-12
- 1.2.3 研究理论12
- 1.2.4 研究方法12
- 1.3 语料来源12
- 1.4 研究价值12-13
- 2“学”和“学习”的搭配研究13-29
- 2.1 所带宾语的差异13-17
- 2.1.1 带体词性宾语13-16
- 2.1.2 带谓词性宾语16-17
- 2.2 所带补语的差异17-19
- 2.2.1 数量补语17
- 2.2.2 结果补语17-19
- 2.3 带“着、了、过”的差异19-20
- 2.3.1 “学”和“学习”后面带“着”19
- 2.3.2 “学”和“学习”后面带“了”19
- 2.3.3 “学”和“学习”后面带“过”19-20
- 2.4 “学”和“学习”前接状语的差异20-21
- 2.4.1 介词短语作状语20
- 2.4.2 副词作状语20
- 2.4.3 形容词作状语20-21
- 2.5 所作体词性成分的差异21-24
- 2.5.1 “学习”作宾语21-22
- 2.5.2 “学习”作主语22
- 2.5.3 “学习”作定语22-24
- 2.5.4 “学习”作中心语24
- 2.6 固定搭配24-27
- 2.6.1 重叠反复24-25
- 2.6.2 所字结构25
- 2.6.3 “学”用于其他固定结构25-26
- 2.6.4 “学习”用于其它固定结构26-27
- 2.7 本章小结27-29
- 3“学”和“学习”的语义研究29-36
- 3.1 《现代汉语词典》对“学”和“学习”的释义29
- 3.1.1 “学”在词典中的释义29
- 3.1.2 “学习”在词典中的释义29
- 3.1.3 词典中“学”和“学习”的异同29
- 3.2 基于搭配的“学”和“学习”的语义29-34
- 3.2.1 基于搭配的“学”的语义29-33
- 3.2.2 基于搭配的“学习”的语义33-34
- 3.3 本章小结34-36
- 4 基于搭配的单双音节同义动词“学”和“学习”的应用36-39
- 4.1 应用于词典编纂36-37
- 4.2 应用于外汉教学37-38
- 4.3 本章小结38-39
- 5 结语39-40
- 参考文献40-42
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 贺敬华;冯达;李冬梅;赵岩;;同义单音节动词的词义对比[J];大庆师范学院学报;2011年02期
2 刘智伟;;试析含同一语素的同义单双音节动词并存并用的原因[J];河北师范大学学报(哲学社会科学版);2007年01期
3 周上之;;对外汉语的词典与词法[J];汉语学习;2005年06期
4 池昌海;五十年汉语同义词研究焦点概述[J];杭州大学学报(哲学社会科学版);1998年02期
5 刘春梅;;现代汉语单双音同义名词的主要差异[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);2006年01期
6 王德春;;论汉语的修辞色彩[J];世界汉语教学;1989年03期
7 李泉;;同义单双音节形容词对比研究[J];世界汉语教学;2001年04期
8 程娟;许晓华;;HSK单双音同义动词研究[J];世界汉语教学;2004年04期
9 张国宪;;单双音节动作动词搭配功能差异研究[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1990年01期
10 刘智伟;谭晓云;;谈含同一语素的同义单双音节动词的典释义——兼谈专项对外汉语学习词典编纂的必要性[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2011年03期
本文编号:991333
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/991333.html