苏州历史文化名街语言景观研究

发布时间：2021-05-19 17:08

　　姑苏古城在两千多年的社会变迁和发展过程中,历史文化逐渐积累沉淀,具有浓厚的底蕴,支撑着经济和社会蓬勃发展,苏州历史文化名街语言景观实际上能够在一定程度上反映江南地域风情、日常习俗、历史发展。本文梳理苏州历史文化名街现阶段语言景观现状,挖掘苏州历史文化名街语言景观历史文化内涵,探讨语言景观与经济、文化发展之间的关系。本文对苏州历史文化名街中商铺招牌和官方标牌运用SPEAKING模型进行系统分析,发现无论是私人语言景观还是官方语言景观汉语在语言景观中都牢牢占据主导地位,私人语言景观通过具有书法艺术特色的手书字体、繁体字、从右往左的书写顺序、黑底金字等手段营造苏州历史文化街区历史感;官方标牌双语多语标牌数量多、占比大,同时山塘街和平江路都有专门的品牌标识,凸显苏州历史文化名街打造知名历史文化旅游体验商业街区的决心。苏州历史文化名街牌坊语言景观数量较多,其内容集中表现出我国传统思想文化对姑苏古城的影响,丰富的私人手书体文字也增添了街区历史感。苏州历史文化名街语言景观也反映出姑苏古城传统服饰文化、曲艺文化、饮食文化。从苏州历史文化名街语言景观中,我们能探寻到语言景观载体由象征性实物向幌子、店额等... 

【文章来源】：扬州大学江苏省

【文章页数】：98 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
绪论
    一、研究意义
    二、研究现状
    三、研究方法
第一章 语言景观形式分析
    第一节 商铺招牌语言景观分析
        一、商铺招牌语码选择
        二、商铺招牌语码顺次
        三、商铺招牌字体运用
        四、商铺招牌空间处所
    第二节 官方语言景观标牌分析
        一、官方标牌语码选择
        二、官方标牌语码顺次
        三、官方标牌功能分类
        四、官方标牌空间位置
第二章 历史文化内涵在语言景观中的体现
    第一节 传统文化在历史文化名街语言景观中的体现
        一、传统思想文化在语言景观中的体现
        二、书法艺术在语言景观中的体现
    第二节 地域传统在历史文化名街语言景观中的体现
        一、地域传统服饰
        二、地域传统曲艺
        三、地域传统饮食文化
    第三节 店铺招牌文化的传承
        一、店名创设发展轨迹在历史文化名街中的体现
        二、店铺招牌语言景观形式的继承与演变
第三章 语言景观功能价值、问题及创设策略
    第一节 语言景观功能分析
        一、信息功能
        二、象征功能
    第二节 语言景观价值分析
        一、文化价值
        二、审美价值
        三、经济价值
    第三节 当前语言景观存在的问题
        一、语言文字运用上的问题
        二、语言景观过度商业化
    第四节 历史文化名街语言景观创设策略
        一、语言文字规范使用
        二、语言景观创设语境化
        三、借鉴古典文化提升语言景观历史感
        四、充分考虑受众信息需求
结语
参考文献
致谢
攻读硕士学位期间发表的学术论文


【参考文献】：
期刊论文
[1]宏观社会语言学视域下的旅游语言景观研究[J]. 尚国文.  浙江外国语学院学报. 2018(03)
[2]海洋文化语言景观研究:视角与方法——以海南潭门为例[J]. 朱兵艳,刘士祥.  现代语文(学术综合版). 2017(01)
[3]上饶市语言景观调查研究[J]. 邱莹.  语言文字应用. 2016(03)
[4]传统招幌与现代招牌的审美比较研究[J]. 王研霞.  江西理工大学学报. 2016(02)
[5]语言景观中的澳门多语状况[J]. 张媛媛,张斌华.  语言文字应用. 2016(01)
[6]国际化大都市外侨聚居区的多语景观实态——以北京望京和上海古北为例[J]. 俞玮奇,王婷婷,孙亚楠.  语言文字应用. 2016(01)
[7]国内语言景观研究的进展与前瞻[J]. 章柏成.  当代外语研究. 2015(12)
[8]天津市大港区大学城商业语言景观调查[J]. 李桂影.  青年文学家. 2015(30)
[9]国外语言景观研究评述及其启示[J]. 李丽生.  北京第二外国语学院学报. 2015(04)
[10]城市语言景观研究进展及展望[J]. 徐茗,卢松.  人文地理. 2015(01)

博士论文
[1]后工业景观设计语言研究[D]. 胡燕.北京林业大学 2014
[2]汉字字体识别及其在公共空间中的应用研究[D]. 林存真.中央美术学院 2012
[3]景观设计语言符号理论研究[D]. 陈圣浩.武汉理工大学 2007

硕士论文
[1]扬州旅游景区语言景观调查研究[D]. 孟琳昕.扬州大学 2017
[2]语言景观视角下的广州市商铺招牌研究[D]. 谢晓萌.暨南大学 2016
[3]多语地区的语言景观研究[D]. 夏娜.云南师范大学 2014
[4]城市商业街户外广告设置研究[D]. 高新琦.中南大学 2010
[5]基于消费心理的文化品牌形象塑造研究[D]. 谭志会.中南大学 2009
[6]店名的语言特征及其历史文化心理分析[D]. 赵爱英.华中师范大学 2006



本文编号：3196129