从旧年画改造说起——谈东北新年画

发布时间：2018-03-04 20:13

  本文选题：阿列克谢耶夫　切入点：科马罗夫　出处：《文艺争鸣》2016年10期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：正最早对东北传统年画进行研究的西方学者是俄国植物学家弗列·科马罗夫(V·L·Komarov)。他于1896、1897年两度来到东北地区,在采集研究植物群系的同时带回近三百幅年画。1898年科马罗夫将这些年画与东北植物研究成果一同展示,引起了彼得堡大学东方系学生瓦·米·阿列克谢耶夫(B·M·Alekseev)的浓厚兴趣。1906年阿列克谢耶夫来到中国收集大量民间年画,并把收集来的年画装订成册编上号码,请他在中国北京的老师孟锡钰先生尽可能详细地写出每一幅年画的情节和象征意义,孟锡钰先生还在本子上题签"粗画解说"~(1)。1907
[Abstract]:The first Western scholar to study the traditional New year Pictures of Northeast China was Russian botanist V.L. Komarovan, who came to the Northeast twice in 1896, in 1897. In 1898, Komarov presented these pictures along with the results of plant research in Northeast China. In 1906, Alekseyev came to China to collect a large number of folk New year's pictures, and they bound up the books and numbered them in the form of a collection of New year's Pictures, which attracted great interest from the Oriental students at the University of Petersburg, Wal Mee Aleksev (B.M. Aleksev), who came to China in 1906 to collect a large number of folk New year's pictures. Mr. Meng Xiyu, his teacher in Beijing, China, was asked to write down the plot and symbolism of each New year painting in as much detail as possible.
【作者单位】： 东北师范大学美术学院;
【分类号】：J218.3

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李逸津;;跨越时空的心灵沟通——B·M·阿列克谢耶夫“聊斋学”成功奥秘探论[J];山东社会科学;2012年04期

2 M.B.班科夫斯卡娅,阎国栋 ,王培美 ,岳巍;聊斋的朋友与冤家(续)[J];蒲松龄研究;2003年02期

3 M.B.班科夫斯卡娅,阎国栋,王培美 ,岳巍;聊斋的朋友与冤家(续)[J];蒲松龄研究;2003年03期

4 B.M.班科夫斯卡娅,阎国栋,王培美 ,岳巍;聊斋的朋友与冤家(续)[J];蒲松龄研究;2004年01期

5 B.M.班科夫斯卡娅,阎国栋,王培美 ,岳巍;聊斋的朋友与冤家(续)[J];蒲松龄研究;2004年03期

6 B.M.班科夫斯卡娅,阎国栋,王培美 ,岳巍;聊斋的朋友与冤家(续)[J];蒲松龄研究;2004年04期

7 阎国栋;诚意格物 翰墨留香——评阿列克谢耶夫《中国文学论集》[J];世界汉学;2005年01期

8 袁浩;;列宁“巧治”官僚主义[J];新湘评论;2010年05期

9 伊丽娜;;苏联著名汉学家——瓦·米·阿列克谢耶夫[J];中国翻译;1988年06期

10 吴士英;;义和团时期维特·阿列克谢耶夫在侵略我国东北问题上的表演[J];黑河学刊;1988年04期

相关会议论文 前2条

1 李绪兰;岳巍;;阿列克谢耶夫的聊斋小说人名俄译初探[A];语言与文化研究（第七辑）[C];2010年

2 李绪兰;岳巍;;阿列克谢耶夫对《聊斋志异》中形象性词语的翻译[A];语言与文化研究（第三辑）[C];2008年

相关重要报纸文章 前10条

1 记者　岳连国;俄计划扩大与中国能源合作[N];人民日报;2005年

2 记者　岳连国;俄高度评价上海合作组织取得的成就[N];人民日报;2006年

3 谷羽;阿翰林：针对翻译弊端的一剂良方[N];中华读书报;2007年

4 徐媛媛 本报记者 秦玉;100多年前一场用图画“放映”的纸上电影[N];大连日报;2014年

5 俄罗斯国际文传社记者　 科舍夫 本报记者 邓克堂;“俄罗斯年”活动将推动俄中多领域合作[N];经济日报;2006年

6 记者 曹妍 刘怡然;一周工作4天？先别高兴太早[N];新华每日电讯;2014年

7 本报专稿 胡锦洋;六方会谈休会 各方以静制动？[N];世界报;2005年

8 谷羽;李白《渌水曲》在国外的流传[N];中华读书报;2012年

9 徐翼;朝核问题解决非一日之功[N];中华工商时报;2005年

10 记者　 申志远;社区广场搭舞台 唱出百姓心中歌[N];哈尔滨日报;2006年

相关硕士学位论文 前1条

1 王欣;哈尔滨圣·阿列克谢耶夫教堂建筑的修复研究[D];东北林业大学;2014年

，

本文编号：1567126