中日近现代写实主义文学比较研究

发布时间：2017-10-23 06:08

本文关键词：中日近现代写实主义文学比较研究

【摘要】：众所周知,中国现代化进程最早、最直接地受到日本文学的影响和启发。而写实主义在中日两国都是由传统向现代转折时期出现的第一个具有现代意义的文学思潮。日本新文学对中国新文学的影响也是首先并且主要地表现为写实主义对中国文学的影响。然而日本写实主义文学对中国写实主义文学有怎么的影响,中日写实主义文学的发展有怎样的相似性和差异性,此类的研究相对较少,这些在中日近现代文学发展史上也具有重要意义,因此本文对此进行比较研究。
【作者单位】：辽宁大学;
【关键词】： 中国近代文学 日本近代文学 写实主义
【分类号】：I0-03;I106
【正文快照】： “写实主义”最早是由19世纪的欧洲画家提出的。他们提倡绘画要描绘“人类真相”,即要真实地再现现实世界。后来这一概念引入到文学领域。“写实主义”这一词汇是有日本作家从西方译过来的汉字,后被日本作家广泛使用。在中国“写实”的解释在字典中有以下几种:《古今汉语实用

【相似文献】

中国重要会议论文全文数据库前1条

1 高旭东;;近代、现代、当代:文学与历史的复杂变奏[A];中国现代文学研究会第十届年会论文摘要汇编[C];2010年

中国硕士学位论文全文数据库前8条

1 李致伟;日本明治维新时期的艺术特征[D];福建师范大学;2010年

2 易芳;初探文学翻译的变异现象[D];华中师范大学;2002年

3 张伟卓;多元系统理论视角下的中国近代文学翻译史研究[D];哈尔滨理工大学;2010年

4 兰青;20世纪初中日无产阶级诗歌比较研究[D];西南大学;2012年

5 张明;论改革开放与中国对日本文学的翻译[D];南京师范大学;2012年

6 李悦佳;《忠五郎的故事》与《画皮》在比较创作学上的初探索[D];天津师范大学;2010年

7 谢丽巧;论鸳鸯蝴蝶派与砚友社[D];湖南师范大学;2011年

8 汪慧;生aK学の立场（？）（？）沈从文と川端康成の比较[D];延边大学;2011年