《生命通道》与《罪恶的选择》中日本人形象比较研究

发布时间：2017-10-24 08:13

  本文关键词：《生命通道》与《罪恶的选择》中日本人形象比较研究

  更多相关文章： 《生命通道》 《罪恶的选择》 日本人形象 社会集体想象物 意识形态

【摘要】：日本这一形象无论是在中国还是西方都是诸多作家们争相塑造的异国形象,中日战争结束近七十年来,中国文坛对于日本人形象的建构相比战时,已有了更进一步的发展。本文的主旨是分析中国作家尤凤伟的小说《生命通道》(2005)与印裔英籍作家梅拉·昌德(Meira Chand)的小说《罪恶的选择》(A Choice of Evils,1995)这两部中、西方小说中的日本人形象,并探讨这些日本人形象背后的政治、文化内涵。本文将通过对文本的具体分析,运用比较文学形象学理论与比较文学平行研究方法分析这两部作品中出现的日本人形象,挖掘构造这些日本人形象的原因,即两位作家所处的政治立场、历史、文化背景是如何影响日本人形象建构的。 本论文分为四个章节。第一章为绪论部分,分别介绍两部文学作品,国内外对日本人形象的研究现状,本论文的写作目的、意义以及论文的主要研究方法,交代论文的结构；第二章为正面的日本人形象,主要分析了《生命通道》与《罪恶的选择》两部作品中出现的正面的日本人形象,通过两个人物形象的对比,比较出《生命通道》中正面的日本人形象是为正义而战,而《罪恶的选择》中正面的日本人形象则是为自由而战。分析为何两个作家分别塑造了各自意识形态下的正面日本人形象。第三章为反面的日本人形象,着重分析了两位作者笔下的反面的日本人形象,从日本军官及日本士兵两种不同阶级的形象入手,探讨了相似中的不同,日本军官与士兵同为反面形象,然而日本军官作为个体描写却有着其各自鲜明的特点。第四章为政治与文化语境中的日本人形象建构,分别从政治、历史的角度分析两部作品中正反两种日本人形象构建的原因,以及不同文化影响下,两位作者塑造正、反两方面日本人形象的原因。第五章为结论部分,总结全文。 本文从两位不同国籍的作者笔下的日本人形象入手,比较分析了中日战争时期正、反两方面的日本人形象。通过比较发现,两位作者对于战争中日本人形象的塑造都遵循了其各自国家对这一时期的日本的集体想象,都建构了卑鄙、凶残的反面日本人形象,同时,两位作者因各自政治、文化背景的不同,也构造了各自意识形态下的正面的日本人形象。
【关键词】：《生命通道》 《罪恶的选择》 日本人形象 社会集体想象物 意识形态
【学位授予单位】：延边大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：I106.4;I0-03
【目录】：

• 摘要6-7
• Abstract7-10
• 第一章 绪论10-16
• 1.1 《生命通道》与《罪恶的选择》10-11
• 1.2 国内外相关研究现状11-14
• 1.2.1 国内文学中日本人形象的研究现状11-12
• 1.2.2 国外文学中日本人形象的研究现状12-14
• 1.3 研究目的及意义14-16
• 第二章 正面的日本人形象16-22
• 2.1 日本军医——为正义而战的形象16-18
• 2.2 日本外交官——为自由而战的形象18-22
• 第三章 反面的日本人形象22-33
• 3.1 《生命通道》与《罪恶的选择》中的日本军官形象22-28
• 3.1.1 凶狠却按部就班的日本军官形象22-25
• 3.1.2 暴戾且自主控权的日本军官形象25-28
• 3.2 《生命通道》与《罪恶的选择》中的日本士兵形象28-33
• 3.2.1 《生命通道》中凶残的日本士兵形象28-30
• 3.2.2 《罪恶的选择》中残暴的日本士兵形象30-33
• 第四章 政治与文化语境中的日本人形象建构33-40
• 4.1 政治历史语境与日本人形象建构33-36
• 4.1.1 抗日战争与日本人形象的建构33-35
• 4.1.2 “一场被忽略的战争”与日本人形象的建构35-36
• 4.2 文化语境与日本人形象建构36-40
• 4.2.1 儒家性善论对日本人善恶形象的影响36-38
• 4.2.2 西方性恶论对日本人善恶形象的影响38-40
• 第五章 结论40-43
• 参考文献43-46
• 致谢46

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 李庆;;从《菊花与刀》看日本人的社会关系[J];黑龙江史志;2009年12期

2 靳明全;金安利;;论抗战文学中的日本军人形象类型[J];汉语言文学研究;2010年02期

3 苏永前;中国现代文学中的日本形象[J];江西教育学院学报(综合);2005年03期

4 张珊珊;;中国古代文学中日本形象的演变[J];民营科技;2012年02期

5 徐冰;中国当代文学中的日本人形象[J];日本研究;1995年03期

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 郭盈伶;抗战时期中国作家笔下的德国人形象[D];重庆师范大学;2011年

2 王茂建;前期创造社小说中的日本形象[D];四川师范大学;2005年

，

本文编号：1087857