女性的经历与声音对《女勇士》和《喜福会》的对比研究

发布时间：2017-12-25 21:09

  本文关键词：女性的经历与声音对《女勇士》和《喜福会》的对比研究　出处：《上海外国语大学》2013年硕士论文　论文类型：学位论文

  更多相关文章： 女勇士 喜福会 现实 文学亲 影响

【摘要】：本篇论文是对华裔女作家汤亭亭的《女勇士》和谭恩美的《喜福会》这两本书的对比研究。此论文贯穿一个主题，即：华裔美国文学及其在发展过程中的社会历史背景，及其在女勇士和喜福会中的体现。第二，两位女作家相同的社会文化背景以及她们都作为中国移民这一事实，可以看出她们写作的书籍背景有更多的共同点以及与她们文学偏好之间的关系。第三，他们书中相似的表现手法和主题，使我们坚信相对关系可以产生一些影响。 许多中国和美国的文学批评家受女权主义意识形态、种族文化研究、以及与之有关的概念的启发，经常把汤亭亭的《女勇士》拿来与其他西方和亚洲作家作品相对。然而，虽然很多人对谭恩美的《喜福会》与《女勇士》做了对比研究，但是没有对这两本书与现实之间的关系以及这两本书之间的相对关系进行研究。但他们的研究成果中对女权主义概念，种族和文化研究上的深入讨论，为本研究提供了有益帮助。 本研究试图在对比研究领域中做出贡献，把汤亭亭的《女勇士》中的女性经历和声音，与谭恩美的《喜福会》中的女性经历和声音建立联系。本文共分四章，第一章总述华裔美国文学的发展，旨在阐述这些作品是如何反映旅美华人的经历的变化。第二章主要分析两部作品叙述背景的相似性。而对描述，体裁，，叙事结构和主题的类比与分歧，将在第三章和第四章中讨论。通过对比研究可以得出结论：汤亭亭和谭恩美各自叙述的比较关系，是一个涉及文学亲和影响。
【学位授予单位】：上海外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：I712.074;I0-03

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李亚萍;族裔女性的发声——以《女勇士》和《扶桑》为例[J];暨南学报(哲学社会科学版);2003年03期

2 郑庆庆;站在边缘的女勇士——对汤亭亭《女勇士》的跨文化观读解[J];外国语言文学;2005年01期

3 杨春;《女勇士》:从花木兰的“报仇”到蔡琰的歌唱[J];外国文学研究;2004年03期

4 范莹芳;;《女勇士》与《蝴蝶君》中主要女性形象的比较分析[J];作家;2008年24期

5 张丽丹;;试析《女勇士》与《宠儿》中的魔幻现实主义特色[J];边疆经济与文化;2009年04期

6 彭艳青;;《女勇士》:华裔文学中的成长小说[J];语文学刊;2008年09期

7 曹利亚;刘琳静;;从后现代主义视角浅析《女勇士》中的中国神话[J];安徽文学(下半月);2009年05期

8 梁彩琳;时代新;;从《女勇士》看汤亭亭作品的后现代特征[J];作家;2010年16期

9 孙翠敏;;浅析《女勇士》中无名姑姑的爱情观[J];青年文学家;2011年02期

10 李侠;;浅析后现代视角下的《女勇士》[J];作家;2011年06期

相关会议论文 前2条

1 汤婷婷;;从《女勇士》到《和平老兵》(英文)[A];北京论坛（2006）文明的和谐与共同繁荣——对人类文明方式的思考：“世界格局中的中华文明”国学分论坛论文或摘要集[C];2006年

2 尚云英;;华裔美国女性身份的重构策略——论《女勇士》的中国文化改写[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集第二辑[C];2011年

相关重要报纸文章 前10条

1 ;《女勇士》：探寻与重建华裔女性传统[N];中华读书报;2004年

2 无谷;从1到100——走进不设防的《她世界》[N];中华新闻报;2004年

3 赵文书;这是一种新东方主义[N];文艺报;2002年

4 蒲若茜;服从强势文化是危险的选择[N];文艺报;2004年

5 本报记者 罗四

本文编号：1334440