基于语料库的意识流小说《达罗卫夫人》文体学分析
本文关键词:基于语料库的意识流小说《达罗卫夫人》文体学分析
更多相关文章: 《达罗卫夫人》 语料库文体学 词表 主题词 词簇
【摘要】:语料库文体学是将语料库语言学研究范式与文体学研究相结合的新兴研究领域。基于语料库文体学的研究方法,通过词表、主题词和词簇的检索,分析了弗吉尼亚·伍尔芙的《达罗卫夫人》中叙述视角转换的语言特征,包括标点符号、人称和时态的变化、句法变异等,呈现人物意识流动性、混杂性、呈现性的特点,反映了伍尔芙"想象的存在比外在现实更为真实"的写作原则,证实了语料库文体学的量化检索和分析方式在文学批评中的强大功能。
【作者单位】: 合肥工业大学外国语学院;
【关键词】: 《达罗卫夫人》 语料库文体学 词表 主题词 词簇
【基金】:合肥工业大学中央高校基本科研业务费专项资金项目“批评隐喻视角下的美国主流媒体对华报道话语研究”(2012HGXJ0108)
【分类号】:I561.074;H315
【正文快照】: 1.0引言上世纪20年代,英美意识流小说在西方文坛异军突起,成为现代主义文学中最具特色、最富有创造性的文学载体。意识流小说通常表现为非理性的、不受制于任何逻辑秩序的、支离破碎的语言片断,以极大的随意性、跳跃性以及不连贯性表现思想流动性、混杂性、呈现性的特点。英国
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 杨建玫;《警察与赞美诗》的语料库检索分析[J];四川外语学院学报;2002年03期
2 卢卫中;夏云;;语料库文体学:文学文体学研究的新途径[J];外国语(上海外国语大学学报);2010年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张玉华;;《傲慢与偏见》中班尼特夫妇对话的语用解读[J];辽宁科技大学学报;2008年06期
2 章超;;《一次轻率的旅行》的会话文体分析[J];安顺学院学报;2011年04期
3 张莉;齐永军;;希拉里超级星期二演说文体学分析(英文)[J];北方文学(下半月);2011年07期
4 刘立国;英语代词词类的语篇功能[J];滨州师专学报;2003年03期
5 周霞;张颖;;歌词语言的文体学研究[J];长城;2009年12期
6 张永靖;陈建生;;美国《营养学杂志》中科技英语的文体变异——以名词化为例[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年09期
7 王书一;张婷婷;;对《现代大学英语》五、六册教学方法的探讨[J];长春师范学院学报;2006年11期
8 陈波;;论英语诗歌之美感[J];成都大学学报(教育科学版);2008年04期
9 杨劲松;;从《出口》看后现代文本修辞偏离表征及其理据[J];长春大学学报;2010年11期
10 白欠欠;;《狗的故事》的社会功能分析[J];中国城市经济;2011年14期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 李允;;从文体特征的对比分析评《上邪》的英译[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
2 李正玉;;Foregrounding in Stylistics and Analytic Functions of Literary Texts[A];语言与文化研究(第十辑)[C];2012年
3 杨苹;胡晓;;The English Translation of Modern Chinese Prose——A Case Study of Selected Modern Chinese Prose Writings by Zhang Peiji[A];翻译·跨文化旅游研究[C];2012年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 孙红艳;格特鲁德·斯泰因语言艺术研究[D];上海外国语大学;2011年
2 龚芬;论戏剧语言的翻译[D];上海外国语大学;2004年
3 陈海庆;语篇连贯:言语行为模式[D];东北师范大学;2005年
4 费玉英;小宝西游[D];上海外国语大学;2007年
5 孙爱珍;计算文体学工作模式探究[D];河南大学;2008年
6 余健明;海明威风格汉译研究[D];上海外国语大学;2009年
7 王晓华;乔治·奥威尔创作主题研究[D];山东大学;2009年
8 刘风光;取效行为与诗歌语篇:语用文体学方法[D];东北师范大学;2009年
9 高红云;《推销员之死》中话语标记语之语用研究[D];上海外国语大学;2012年
10 汪承平;文学语篇的语用文体学研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李庆;一项关于隐性文体知识的实证研究[D];中国海洋大学;2010年
2 刘金娥;评价视角下的《警察与赞美诗》中索比的悲剧研究[D];江西师范大学;2010年
3 胡青青;语言变异视角下的流行语研究[D];湖南工业大学;2010年
4 刘毓容;《围城》语言变异研究[D];湖南工业大学;2010年
5 李由;中英新闻语言文体学对比研究[D];武汉理工大学;2010年
6 肖聪;功能对等理论在电影《加菲猫2》字幕翻译中的“对等效果”研究[D];武汉理工大学;2010年
7 温群方;《中国日报》头版新闻的语用文体研究[D];武汉理工大学;2010年
8 柳明明;文体学视角下的张培基散文风格翻译探究[D];山东大学;2010年
9 张焕琴;翻译的语言风格限制及相应翻译策略[D];太原理工大学;2011年
10 陈彦竹;美国国务卿希拉里演讲的文体分析[D];首都师范大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 卫乃兴;搭配研究50年:概念的演变与方法的发展[J];解放军外国语学院学报;2003年02期
2 李文中,濮建忠,卫乃兴;2003上海语料库语言学国际会议述评[J];解放军外国语学院学报;2004年01期
3 张乃奇;调侃法律 赞美宗教──试论《警察与赞美诗》的主题兼及其它[J];辽宁师专学报(社会科学版);1999年05期
4 吴琦;李文中;;名与实的悖论——《真诚最重要》的语料库检索分析[J];外语电化教学;2007年03期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王菊丽;《达罗卫夫人》主题意义的结构阐释[J];河南大学学报(社会科学版);2004年06期
2 王丽莉;解读迈克尔·坎宁安的《时时刻刻》[J];外国文学研究;2004年06期
3 伍建华;灵魂深处隐藏着的神秘世界[J];零陵师范高等专科学校学报;1999年01期
4 伍建华;《达罗卫夫人》现代叙事艺术初探[J];零陵师范高等专科学校学报;2001年04期
5 JACOBLITTLEON,江义勇;《达罗卫夫人》——一个中年妇女艺术家的肖像[J];郧阳师范高等专科学校学报;1997年03期
6 陈运香;走近沃尔芙──析沃尔芙《达罗卫夫人》中的心理描写艺术[J];新乡师范高等专科学校学报;2000年01期
7 林晓云 ,于宏;从《达罗卫夫人》到《时时刻刻》:女性主义的一种阐释[J];福建艺术;2004年03期
8 李洪;;“向死的存在”——从《达罗卫夫人》看伍尔夫对生死二元对立论观点的超越[J];江西青年职业学院学报;2007年03期
9 何玉蔚;《达罗卫夫人》的另一种阐释视角[J];山东师大外国语学院学报;2001年01期
10 陶震华;《尤利西斯》和《达罗卫夫人》意识流表现之比较[J];安徽广播电视大学学报;2003年04期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 毛辉;论《达罗卫夫人》中的时间观与空间观[D];信阳师范学院;2011年
2 辛朝卫;空间批评解读《达罗卫夫人》中克拉丽莎的主体性缺失[D];郑州大学;2012年
3 石娇;伍尔夫的女性主义在《达罗卫夫人》中的体现[D];太原理工大学;2012年
4 毛靖;试析《达罗卫夫人》中的网状意识流[D];华南师范大学;2003年
5 王思蕴;建构达罗卫夫人[D];吉林大学;2007年
6 杨贝容;不安的创作灵魂[D];广东外语外贸大学;2008年
7 刘雯;《老人与海》的语料库文体学分析[D];山东大学;2008年
8 龚丽君;伍尔夫小说中的意象研究[D];中南大学;2007年
9 陈志鹏;丁玲《莎菲女士的日记》和弗吉尼亚·伍尔夫《达罗卫夫人》的女性意识解读[D];福建师范大学;2007年
10 刘慧苹;强权与艺术[D];华中师范大学;2002年
,本文编号:547885
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/wxchuangz/547885.html